[ru] Правила пользования ................................2
[pl] Instrukcja obsługi ...................................... 21
Встраиваемая печь HBA23RN..
Piekarnik do zabudowy HBA23RN..
Оглавление инструкции
Document Outline
- [ru] Правила пользования 2
- î Оглавление[ru] Правила пользования
- Советы и правила техники безопасности
- Перед установкой
- Повреждения при транспортировке
- Подключение к электросети
- Советы и правила техники безопасности
- Причины повреждений
- Ваш новый духовой шкаф
- Перед первым использованием
- Программирование духового шкафа
- Использование функций таймера
- Продолжительность приготовления
- 2. Задайте температуру или степень нагрева гриля с помощью регулятора температуры.
- 3. Поворотом левой ручки запрограммируйте необходимую продолжительность приготовления.
- По окончании времени приготовления
- Изменение заданного времени приготовления
- Отмена времени приготовления
- Время окончания приготовления
- 1. С помощью переключателя выбора функций выберите необходимый режим нагрева.
- 2. С помощью регулятора температуры задайте температуру.
- 3. Чтобы запрограммировать время начала приготовления, нажмите правую поворотную ручку и поверните ее.
- По окончании времени приготовления
- Изменение времени окончания приготовления
- Отмена времени окончания приготовления
- Уход и очистка
- Указания
- Моющие средства
- Очистка самоочищающихся внутренних поверхностей духового шкафа
- Очистка дна и эмалированных стенок духового шкафа
- Функция подсветки
- Отсоединение нагревательного элемента гриля
- Снятие и установка опорных решеток (направляющих) с правой и с левой стороны
- Снятие и установка дверцы духового шкафа
- m Существует опасность получения травм!!
- Снятие дверцы
- Установка дверцы
- Установка и снятие стекол дверцы
- Что делать в случае неисправности
- Сервисная служба
- Советы по экономии электроэнергии и охране окружающей среды
- Протестировано для Вас в нашей кухне-студии
- Указания
- Пироги и выпечка
- Выпекание на одном уровне
- Выпекание на нескольких уровнях
- Формы для выпекания
- Таблицы
- Практические советы по выпеканию
- Мясо, птица, рыба
- Рекомендации по жарению в гриле
- Запеканки, суфле, тосты
- Полуфабрикаты
- Размораживание
- Сушение
- Приготовление варенья
- Внимание!
- Приготовление
- Программирование
- 1. Установите эмалированный противень на уровень 2. Установите банки на противень так, чтобы они не соприкасались друг с другом.
- 2. Налейте в плоский эмалированный противень пол-литра горячей воды (приблизительно 80 °C).
- 3. Закройте дверцу духового шкафа.
- 4. Установите переключатель выбора функций на отметку нижнего жара $.
- Приготовление варенья
- Извлечение банок из духового шкафа
- Акриламид в продуктах
- Контрольные блюда
- ë Spis treści[pl] Instrukcja obsługi
- Rady i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
- Przed montażem urządzenia
- Uszkodzenia przy transporcie
- Podłączenie do sieci elektrycznej
- Rady i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
- Przyczyny uszkodzeń
- Nowy piekarnik w Państwa kuchni
- Przed pierwszym użyciem
- Programowanie piekarnika
- Programowanie funkcji regulacji czasu
- Czas trwania gotowania
- 2. Za pomocą pokrętła temperatury zaprogramować temperaturę lub poziom pracy grilla.
- 3. Programowanie wybranego czasu przygotowania potrawy odbywa się przy pomocy lewego pokrętła.
- Po upływie czasu gotowania
- Zmiana czasu trwania gotowania
- Anulowanie ustawienia czasu gotowania
- Wskazówka
- Czas zakończenia
- Konserwacja i czyszczenie
- Wskazówki
- Środki czyszczące
- Oczyszczanie powierzchni samoczyszczących wewnątrz piekarnika
- Czyszczenie dna piekarnika i ścianek pokrytych emalią
- Funkcja oświetlenia
- Pochylanie elementu grzewczego grilla
- Zdejmowanie i zakładanie kratek lub szyn z lewej i prawej strony
- Zdejmowanie i zakładanie drzwiczek piekarnika
- m Niebezpieczeństwo obrażeń!
- Zdejmowanie drzwiczek
- Zakładanie drzwiczek
- Montaż i demontaż szyb w drzwiczkach piekarnika
- Co zrobić w przypadku usterki
- Serwis
- Rady dotyczące oszczędzania energii i ochrony środowiska naturalnego
- Przetestowane w naszym studiu gotowania
- Wskazówki
- Ciasta i wypieki
- Pieczenie na jednym poziomie
- Pieczenie na kilku poziomach
- Formy do pieczenia
- Tabele
- Porady i praktyczne wskazówki dotyczące pieczenia
- Mięso, drób, ryby
- Porady dotyczące pieczenia mięs i grillowania
- Zapiekanki, suflety, tosty
- Produkty gotowe
- Rozmrażanie
- Suszenie
- Pasteryzowanie dżemów
- Uwaga!
- Przygotowanie
- Programowanie
- Pasteryzowanie dżemów
- Wyjmowanie słoików z piekarnika
- Akrylamid w produktach spożywczych
- Potrawy testowe
- Rady i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa