8

HELPFUL HINT:  

When baking high rise yeast dough put it on aluminum baking tray and insert it in the 
second guide level from the bottom. 

ВНИМАНИЕ!  

При  выпечке  высоких  пирогов  рекомендуем  противень или  форму  с  пирогом 
уложить  на  алюминиевый  противень  (для  более  равномерного  выпекания)  и 
поставить  их  оба  на  решётку,  вставленную  во  вторые  от  дна  духовки  пазы 
боковых стен. 

Inserting of grid in the oven 

Вставка сетки в 

духовку

GRILL 

ГРИЛЬ 

LIGHTING THE GRILL BURNER 



 Open the oven door.



 Set  the  oven  burner  control  knob  to  the  position  "GRILL"  and  press  it  slightly 

towards the panel to a limit position. At the same time hold a match at an opening in 
the oven bottom.

ЗАЖИГАНИЕ ГОРЕЛКИ ГРИЛЯ 



Откройте дверцу духовки. 



Установите  ручку  термостата  горелки  духовки  в  положение  «ГРИЛЬ»  и 
прижмите  её  к  панели  до  упора.  Одновременно  поднесите  горящую  спичку  к 
отверстию для зажигания горелки духовки. 

GRILL BURNER OPERATION 



  Set the oven temperature selector knob to the position GRILL and press it towards 

the panel to the limit position. 



  At the same time hold a match at the grill burner near the oven ceiling or press the 

ignition button. The automatic ignition device will fire the burner. 



  After  firing  the  burner  hold  the  knob  pressed  towards  the  panel  for  about  5 

seconds until the flame sensor heats up.  



  Release the knob and check whether the burner is on.  



  If the flame dies after releasing the knob, repeat the ignition procedure. 

ЗАЖИГАНИЕ ГОРЕЛКИ ГРИЛЯ 



Установите ручку термостата духовки в положение „ГРИЛЬ“. 



Выключатель 

электророзжига 

расположен 

под 

ручкой 

управления 

термостатом  и,  в  данном  случае,  ручку  термостата  нужно  просто  прижать  к 
панели управления до упора и подержать, пока от искры загорится газ.  



При  этом  между  электродом  электророзжига  и  горелкой  гриля проскочит 
серия искр. 



Если газ загорелся, то ручку термостата подержите прижатой к панели  ещё, 
приблизительно,  5  секунд,  чтобы  нагрелся  чувствительный  элемент 
предохранителя пламени. 



Отпустите  ручку  и  проконтролируйте  -  горит  ли  газ  по  всему  периметру 
горелки. 

IMPORTANT: 

If  the  burner  is  not  on  after  10  seconds,  open  the  oven  door  and  wait  for  5  minutes 
before the next try. 

ВНИМАНИЕ!  

Если  же  через  10  секунд  газ  не  загорится,  то  перед  следующей  попыткой 
подождите 5 минут, оставив дверцу духовки открытой.