אל
ןתינ
לבקל
םיסקפ
תועצמאב
רצומה
,
ךא
ןתינ
רגשל
םיסקפ
עצב
תא
תולועפה
תואבה
ידכ
רותפל
תא
היעבה
.
תולועפה
תואבומ
יפל
רדס
,
רשאכ
ןורתפה
ריבסה
רתויב
גצומ
הליחת
.
םא
הלועפה
הנושארה
הניא
תרתופ
תא
היעבה
,
ךשמה
תוסנל
תא
תולועפה
תורתונה
דע
ןורתפל
היעבה
.
ןורתפ
1
:
אדו
התאש
רידגמ
תא
רצומה
ראותמכ
דועיתב
ספדומה
ןורתפ
:
לעפ
יפל
תוארוהה
דועיתב
ספדומה
ידכ
רידגהל
הכלהכ
תא
רצומה
רוגישל
/
הלבק
לש
םיסקפ
,
ססבתהב
לע
דויצה
םיתורישהו
שיש
ךל
ותואב
וק
ןופלט
לש
רצומה
.
רחאל
ןכמ
,
עצב
תקידב
סקפ
ידכ
קודבל
תא
בצמ
רצומה
ידכו
אדוול
תרדגהש
ותוא
יוארכ
.
רצומה
סיפדמ
חוד
םע
תואצות
הקידבה
.
םא
הקידבה
תלשכנ
,
ןייע
חודב
תלבקל
עדימ
עגונב
ןפואל
ןורתפ
היעבה
.
הביס
:
רצומה
אל
רדגוה
יוארכ
רוגישל
/
הלבק
לש
םיסקפ
.
םא
הלועפ
וז
אל
הרתפ
תא
היעבה
,
הסנ
תא
ןורתפה
אבה
:
ןורתפ
2
:
קודב
תא
תרדגה
הנעמה
יטמוטואה
ןורתפ
:
םאתהב
תרדגהל
דרשמה
ךלש
,
ןכתיי
היהיש
ךתורשפאב
רידגהל
תא
רצומה
תונעל
תוחישל
תוסנכנ
ןפואב
יטמוטוא
.
ידכ
קודבל
והמ
בצמ
הנעמה
ץלמומה
רובע
תרדגה
דרשמה
ךלש
,
ןייע
דועיתב
ספדומה
ףרוצמה
רצומל
.
םא
התא
בייח
ריאשהל
תא
תורשפאה
Auto Answer
)
הנעמ
יטמוטוא
(
היובכ
,
היהי
ךילע
ץוחלל
לע
Scan/
Fax
)
הקירס
/
סקפ
(
לעו
Start Fax
)
לחתה
סקפ
(
ידכ
לבקל
סקפ
.
הביס
:
הרדגהה
Auto Answer
)
הנעמ
יטמוטוא
(
התיה
היובכ
תועמשמהו
איה
רצומהש
אל
הנעי
תוחישל
תוסנכנ
.
ךילע
תויהל
ןימז
תונעל
ןפואב
ישיא
תוחישל
סקפ
תוסנכנ
ידכ
לבקל
םיסקפ
.
םא
הלועפ
וז
אל
הרתפ
תא
היעבה
,
הסנ
תא
ןורתפה
אבה
:
ןורתפ
3
:
רדגה
תא
רצומה
תונעל
םיסקפל
ןפואב
ינדי
ןורתפ
:
רדגה
תא
רצומה
תונעל
םיסקפל
ןפואב
ינדי
.
ןיא
ךתורשפאב
לבקל
םיסקפ
ןפואב
יטמוטוא
םא
שי
ךל
תוריש
את
ראוד
ותואב
רפסמ
ןופלט
ובש
התא
שמתשמ
רובע
תוחיש
סקפ
.
ךילע
לבקל
םיסקפ
ןפואב
ינדי
;
שוריפ
רבדה
ךילעש
תויהל
ןימז
תונעל
ךמצעב
תוחישל
סקפ
תוסנכנ
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
תודוא
ןפוא
תרדגה
רצומה
רשאכ
התא
יונמ
תורישל
את
ילוק
,
ןייע
דועיתב
ספדומה
ףרוצמה
רצומל
.
הביס
:
התא
יונמ
תורישל
את
ילוק
ותואב
רפסמ
ןופלט
שמשמה
ךתוא
תוחישל
סקפ
.
םא
הלועפ
וז
אל
הרתפ
תא
היעבה
,
הסנ
תא
ןורתפה
אבה
:
ןורתפ
4
:
םא
ךתושרב
םדומ
גויח
בשחמב
ותואב
וק
ןופלט
לש
רצומה
,
אדו
תנכותש
םדומה
הניא
העירפמ
סקפל
ןורתפ
:
םא
שי
ךל
םדומ
גויח
בשחמב
ותואב
וק
ןופלט
ומכ
רצומה
,
אדו
הנכותהש
תפרוצמה
םדומל
הניא
תרדגומ
תלבקל
םיסקפ
ןפואב
יטמוטוא
.
םימדומ
םירדגומה
תלבקל
םיסקפ
ןפואב
יטמוטוא
םיטלתשמ
לע
וק
ןופלטה
ידכ
לבקל
תא
לכ
םיסקפה
םיסנכנה
,
רבד
ענומה
רצומהמ
לבקל
תוחיש
סקפ
.
הביס
:
שי
ךתושרב
םדומ
גויח
בשחמב
רבוחמה
ותואל
וקה
וילאש
רבוחמ
רצומה
.
םא
הלועפ
וז
אל
הרתפ
תא
היעבה
,
הסנ
תא
ןורתפה
אבה
:
ןורתפ
5
:
םא
שי
ךתושרב
ןובישמ
ותואב
וק
ןופלט
לש
רצומה
,
טלקה
העדוה
תאצוי
השדח
ןורתפ
:
קתנ
תא
ןובישמה
הסנו
בוש
לבקל
תא
סקפה
.
םא
סקפה
לבקתה
החלצהב
אלל
ןובישמה
,
ןכתיי
ןובישמהש
םרוג
היעבל
.
רבח
הרזחב
תא
ןובישמה
טלקהו
שדחמ
תא
תעדוה
החיתפה
.
•
טלקה
העדוה
תכשמנש
10
תוינש
בוריקב
.
•
רבד
טאל
תמצועבו
לוק
הכומנ
תעב
תטלקה
העדוהה
.
•
ראשה
תוחפל
5
תוינש
לש
טקש
ףוסב
העדוהה
תילוקה
.
•
תעב
תטלקה
ןמז
טקש
הז
שי
דיפקהל
אלש
ועמשיי
ישער
עקר
.
קרפ
4
43
HP Photosmart C4340 All-in-One series
תירבע
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
Инструкции и руководства похожие на HP Photosmart C4342
