![background image](/i/hp/32681/hp-photosmart-c4342/h/hp-photosmart-c4342-119.png)
ןורתפ
1
:
אדו
ןובישמהש
רבוחמ
האיציל
הנוכנה
ןורתפ
הרעה
ןורתפ
ירשפא
הז
םישי
קר
תונידמב
/
םירוזא
םהבש
קפוסמ
טוח
ןופלט
וד
-
ידיג
הזיראב
םע
רצומה
,
ללוכ
:
הניטנגרא
,
הילרטסוא
,
ליזרב
,
הדנק
,
צ
'
הלי
,
ןיס
,
היבמולוק
,
ןווי
,
ודוה
,
היזנודניא
,
דנלריא
,
ןפי
,
האירוק
,
הקירמא
תיניטלה
,
היזלמ
,
וקיסקמ
,
םיניפיליפה
,
ןילופ
,
לגוטרופ
,
היסור
,
ברע
תידועסה
,
רופגניס
,
דרפס
,
ןאוויאט
,
דנליאת
,
הרא
"
ב
,
הלאוצנו
,
םאנטייו
.
רשאכ
ןובישמ
רבוחמ
ותואל
וק
שמשמה
םג
רובע
תוחיש
סקפ
,
ךילע
רבחל
תא
ןובישמה
תורישי
רצומל
תועצמאב
האיציה
תנמוסמה
ב
-
2-EXT
,
גצומכ
ןלהל
.
1
עקש
ןופלט
ריקב
2
רוביח
תאיציל
IN
)
טלק
(
ןובישמב
3
רוביח
תאיציל
OUT
)
טלפ
(
ןובישמב
4
ןופלט
)
ילנויצפוא
(
5
ןובישמ
6
שומיש
טוחב
ןופלטה
קפוסמה
הזיראב
םע
רצומה
אדו
רצומהש
רדגומ
לבקל
םיסקפ
ןפואב
יטמוטוא
ןכו
תרדגהש
רפסמ
םילוצלצה
שיש
ןיתמהל
הנוכנ
.
לע
רפסמ
םילוצלצה
הנעמל
לש
ה
רצומ
תויהל
לודג
רפסממ
םילוצלצה
הנעמל
לש
ןובישמה
.
םא
ןובישמה
רצומהו
םירדגומ
ותואל
רפסמ
םילוצלצ
הנעמל
,
ונעי
ינש
םינקתהה
החישל
ילילצו
סקפה
וטלקוי
ןובישמב
.
רדגה
תא
ןובישמה
רפסמל
םילוצלצ
ךומנ
תאו
רצומה
תונעל
רפסמב
םילוצלצה
יברמה
ךמתנה
) .
רפסמה
יברמה
לש
םילוצלצ
הנתשמ
םאתהב
הנידמל
/
רוזא
.
(
הרדגהב
וז
,
ןובישמה
הנעי
לע
החישה
רצומהו
רטני
תא
וקה
.
םא
רצומה
רתאמ
ילילצ
סקפ
,
רצומה
לבקי
תא
סקפה
.
םא
החישה
איה
החיש
תילוק
,
ןובישמה
טילקי
תא
העדוהה
תסנכנה
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
תודוא
תרדגה
רצומה
רשאכ
שי
ךתושרב
ןובישמ
,
ןייע
דועיתב
ספדומה
ףרוצמה
רצומל
.
הביס
:
ןובישמה
אל
רדגוה
הכלהכ
םע
רצומה
וא
תרדגה
רפסמ
םילוצלצה
שיש
ןיתמהל
אל
התייה
הנוכנ
.
םא
הלועפ
וז
אל
הרתפ
תא
היעבה
,
הסנ
תא
ןורתפה
אבה
:
ןורתפ
2
:
רדגה
תא
רצומה
תונעל
םיסקפל
ןפואב
יטמוטוא
ןורתפ
:
רדגה
תא
רצומה
תונעל
תוחישל
תוסנכנ
ןפואב
יטמוטוא
לע
-
ידי
תלעפה
ה
-
Auto Answer
)
הנעמ
יטמוטוא
(
.
רשאכ
לעפומ
,
רצומה
אל
רטני
תוחיש
תוסנכנ
לבקיו
םיסקפ
.
הרקמב
הז
,
ןובישמה
הנעי
תחישל
סקפה
טילקיו
תא
ילילצ
סקפה
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
תודוא
תרדגה
רצומה
רשאכ
שי
ךתושרב
ןובישמ
,
ןייע
דועיתב
ספדומה
ףרוצמה
רצומל
.
הביס
:
רצומה
רדגוה
לבקל
תוחיש
ןפואב
ינדי
תועמשמהו
איה
רצומהש
אל
הנעי
תוחישל
תוסנכנ
.
ךילע
תויהל
ןימז
תונעל
ךמצעב
תוחישל
סקפ
תוסנכנ
,
תרחא
רצומה
אל
לבקי
תא
סקפה
ןובישמהו
טילקי
תא
ילילצ
סקפה
.
קרפ
4
47
HP Photosmart C4340 All-in-One series
תירבע