Инструкция для KARCHER BR 120/250 R I BP PACK

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

     

11

Faults with display

Display

Cause

Remedy

Sitzschalter unter-
brochen

seat switch open

Seat contact switch has not been 
activated. 

The machine operates only if the operator is seated on the 
seat. 

Gaspedal loslas-
sen!

release throttle?

The gas pedal is depressed 
when the main switch is on.

Take your foot off the accelerator before switching on the 
main switch.  If the fault recurs, call customer service.

Batterie leer -> Lad-
en!

battery empty -> 
charge!

The discharge level of the battery 
has been reached.  Cleaning 
units can no longer be operated.  
Drives and lighting can be acti-
vated. 

Drive the machine to the charging station and charge the 
battery. 

Batterie tiefentladen battery totally dis-

charged!

More than the permissible bat-
tery capacity has been utilised.  
All units will be switched off.  Ma-
chine is no longer ready for oper-
ations. 

Manually unlock the front wheel brake. (Caution! The ap-
pliance does not have any braking effect now!) If unlocking 
is not possible, then call customer service.  Move the ma-
chine slowly to the charging station.  Charge battery.

Schmutztank voll 
Reinigung stoppt

sewage tank full 
cleaning stops

Dirt water reservoir is full.

Empty the dirt water reservoir.

Betriebsstunden auf 
0 gesetzt!

operating hours set 
to 0!

Internal machine error while sav-
ing the number of operating 
hours. During restart, the operat-
ing hours are always reset to 0. 

None, for information.

Steuerung heiss! 
Abkühlen lassen!

moduletemp. high 
let cool down!

Controls are too hot. 

Set main switch to “0”. Wait at least 10 minutes. Set main 
switch to “1”.

Fahrmotor heiss! 
Abkühlen lassen!

drive motor hot! let 
cool down!

Drive motor has got overheated 
due to a steep climb or locked 
brake. 

Set main switch to “0”. Wait at least 10 minutes. Set main 
switch to “1”. If possible, use the unit only on level surfac-
es. If required, check the functioning of the immobilising 
brake and driving pedal.

Schütz offen!! Not-
Aus-Taste??

contactor open!! 
emergcy. button?

Press emergency-stop button.

Release emergency-stop button by turning. Set the key 
switch to "0". Wait at least 10 minutes. Set the key switch 
to "1".

Abschaltung, Bus-
versorgung fehlt

Shutdown, missing 
bus supply

Inform Customer Service

Faults without display on the console

Fault

Remedy

Appliance cannot be started

Insert battery plug. 
Set main switch to “1”.
Check fuse F1, replace if required.  *
Check battery; charge it, if needed

Insufficient water quantity

Check fresh water level, refill tank if necessary.
Check hoses for blockages; clean if required.
Clean the fresh water filter.

Insufficient vacuum perform-
ance

Clean the seals between dirt water reservoir and cover and check for tightness, replace if required.
Clean the flat-fold filters at the suction support of the suction turbine.
Clean the vacuum lips on the vacuum bar, replace if required
Check suction hose for blockages; clean if required.
Check the suction hose for tightness; replace if required.
Check if the cover on the dirt water discharge hose is closed
Check the setting of the vacuum bar.

Insufficient cleaning result

Set/ adjust contact pressure.
Check the brushes for wear, replace if required.
If the bristles are shorter than 10 mm, the brushes are worn out.

Brushes do not turn

Reduce contact pressure.
Check if foreign matters block the brushes; remove foreign matter if required.

Optional overall lamp and/or 
working lamp is not functioning

Check fuse F3, replace if required. *

* The fuses are located in the flat insertion sockets on the wiring plate and can be accessed by opening the front panel.

26

EN

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370