- 

12

Schema di manutenzione

Intervallo

Intervento

Esecuzione

Persona inca-
ricata

Ogni giorno

Controllo visivo dei tubi flessibili alta 
pressione

Controllo visivo dei tubi flessibili alta pressione. Assicurarsi che i tubi flessibili alta pressione non 
presentino danni meccanici da sfregamento, punti lisi, strozzature, zone porose o screpolate. So-
stituire i tubi alta pressione danneggiati.

Operatore

Controllare la spazzola di lavaggio

Controllare che la spazzola di lavaggio non sia danneggiata, sporca o logora Se le setole fossero 
più corte di 30 mm, sostituire la spazzola. D’inverno, se la temperatura scende sotto i –5°, assicu-
rarsi più volte al giorno che non ci siano formazioni di ghiaccio. Disattivare eventualmente il lavag-
gio con schiuma. Sostituire la lancia a funzione combinata con la lancia ad alta pressione.

Operatore

Controllare i cartelli con gli avvertimenti 
e le istruzioni per l’uso affissi nella zona 
di lavaggio. 

Assicurarsi che i cartelli con le indicazioni per l’utente siano presenti e leggibili.

Operatore

Verificare l'ermeticità dell'impianto.

Verificare la tenuta delle condutture e delle pompe. Informare il Servizio Assistenza Clienti in caso 
di presenza di olio sotto la pompa alta pressione, o se durante il funzionamento dovessero uscire 
dalla pompa più di tre gocce d’acqua al minuto. 

Operatore

Controllo del livello dei detergenti

Controllare il livello, eventualmente riempire.

Operatore

Controllare il livello del contenitore del 
combustibile

Controllare il livello, eventualmente riempire.

Operatore

Ogni giorno in 
situazioni di 
freddo intenso

Controllare i dispositivi antigelo

Il termoventilatore è in funzione? Il circuito antigelo è in funzione (quantità acqua-antigelo: ca. 0,5 
l/min.)?  Lo scarico che porta dallo scolo spazzola al contenitore antigelo con galleggiante è libe-
ro?

Operatore

Pulire il setaccio.

Aprire la chiusura a vite (sulla testata della pompa alta pressione), estrarre il setaccio e pulirlo. Ri-
mettere il setaccio in posizione, riavvitare la chiusura e fissarla.

Operatore

Pulire il filtro della pompa antigelo

Pulire il filtro e reinserirlo in posizione

Operatore

Dopo 40 ore di 
esercizio o a 
scadenza setti-
manale

Controllare il livello dell'olio della pompa 
alta pressione

Il livello dell’olio deve trovarsi fra le tacche MIN e MAX. In caso contrario aggiungere olio.

Operatore

Controllare il livello dell'olio

Se l’olio ha un aspetto lattescente, questo indica la presenza di acqua.  Informare il Servizio As-
sistenza Clienti.

Operatore

Controllare la riserva di sale nel serba-
toio del sale (opzione).

Il livello del sale è superiore a quello dell’acqua? Se necessario aggiungere sale addolcitore.

Operatore

Controllare il livello del liquido addolci-
tore (opzione)

Controllare il livello, eventualmente aggiungere addolcitore RM 110.

Operatore

Controllare la durezza residua dell’ac-
qua (per l'opzione scambiatore basico).

Prelevare un campione di acqua dal contenitore acqua pulita con galleggiante e verificare la du-
rezza residua usando il kit di controllo B (Codice n°: 6.768-003). Valore nominale: inferiore a 3 °dH 
(grado di durezza tedesco) 

Operatore

Pulire lo scolo spazzola

Togliere lo sporco dallo scolo spazzola.

Operatore

Dopo 80 ore di 
esercizio o a 
scadenza bi-
settimanale

Pulizia e cura del carter

Pulire accuratamente il carter all'interno e all'esterno. Dopo la pulizia, applicare uno strato protet-
tivo di prodotto per la cura di acciaio inox (Codice n°: 6.290-911).

Operatore

Dopo 160 ore 
di esercizio o a 
scadenza men-
sile

Pulire i filtri del detergente all'interno dei 
contenitori del detergente

Togliere i filtri e sciacquarli accuratamente sotto acqua calda.

Operatore

Controllare il serbatoio del sale (per 
l'opzione scambiatore basico)

Controllare il livello dell’acqua (ca. 5…25 cm al di sopra della piastra del setaccio).

Operatore

Controllare che non siano presenti sedimenti, eventualmente svuotare, pulire, riempire con sale 
addolcitore e rimettere in funzione. Pericolo di guasti funzionali. Utilizzare esclusivamente il sale 
addolcitore in forma di pastiglie indicato nel capitolo “ Accessori”

Operatore

Lubrificare le cerniere della porta

Lubrificare le cerniere con grasso (Codice n°: 6.288-072).

Operatore

Lubrificare serrature delle porte, porta 
del quadro di comando, contenitore dei 
gettoni.

Spruzzare il prodotto per la manutenzione (Codice n°: 6.288-116) nelle serrature.

Operatore

Dopo 250 ore 
di esercizio o 
ogni sei mesi

Controllare la testata della pompa

Servizio assi-
stenza

Controllare il tubo flessibile nelle pompe 
di dosaggio

Controllare il tubo flessibile se riporta incrinature e se logorato, sostituirlo se necessario.

Operatore/ 
servizio assi-
stenza

Regolare l' elettrodo di accensione, se 
necessario sostituirlo

Servizio assi-
stenza

In previsione di 
freddo intenso

Controllare i dispositivi antigelo

Spostare il termostato antigelo in direzione  „Check“, fino ad attivare i dispositivi antigelo. Il termo-
ventilatore e il circuito antigelo devono mettersi in moto. Se la temperatura supera i 5°, è inoltre 
necessario alzare al massimo il termostato del termoventilatore. Infine girare nuovamente in sen-
so antiorario il termostato antigelo fino allo battuta. Ripristinare il termostato del termoventilatore.

Avvertenza

Le aperture alla base dell’apparecchio non devono essere chiuse, questo precluderebbe il funzio-
namento del termostato antigelo.

Operatore

In previsione di 
freddo intenso 
e una volta al 
mese nei perio-
di di freddo in-
tenso

Controllare la quantità acqua-antigelo 
nel circuito antigelo

Valore nominale: ca. 0,5 l/min
Se la quantità è maggiore: Sostituire il pezzo sagomato della pistola a spruzzo.
Se la quantità è minore: Pulire il filtro della pompa antigelo, pulire il filtro nella valvola a farfalla, 
sciacquare la linea e controllare il senso di rotazione della pompa.

Operatore

Dopo 500 ore 
di funziona-
mento o ogni 
anno

Controllare l'intera pompa alta pressio-
ne

Servizio assi-
stenza

Cambio dell’olio della pompa alta pres-
sione

Vedi "Lavori di manutenzione"

Operatore

Rimuovere la fuliggine dalla serpentina, 
regolare il bruciatore

Servizio assi-
stenza

Decalcificare la serpentina

Vedi "Lavori di manutenzione"

Operatore 
istruito

Pulire il serbatoio del combustibile

Vedi "Lavori di manutenzione"

Operatore

79

IT