42
panjarali o’rnatma tekisligi qo’llanilgan taqdirda, mazkur tirgaklardan foydalanilmaydi va sovutgich
komplektida mavjud bo’lmaydi.
Diqqat! Uskunaning bo’rtib chiqqan qismlaridan devorgacha bo’lgan masofa eng kamida 20
mm bo’lishi lozim.
5.4 Sovutgich uskunasi o’rnatiladigan joyni aniqlab oling. Uni issiqlik, namlik manbalari yaqinida va
bevosita quyosh nuri tushadigan doirada joylashtirmang.
Sovutish uskunasini shkaf ichiga, tayyorlab qo’yilgan devor tokchaga yoki shunga o’xshash joylarga
o’rnatishda quyidagilarga e’tibor berish lozim: muayyan joyning ichkariligi sovutish uskunasining tashqi
(gabarit) ichkarisidan eng kamida 50 mm uzun bo’lishi, ichki kengligi – eng kamida 6 mm.ga keng
bo’lishi, ichki balandligi esa – eng kamida 4 mm.ga yuqori bo’lishi lozim.
Diqqat! Uskuna atro
da havoning erkin almashinib turishini ta’minlash zarur (B.5-rasm).
Havo kirib-chiqib turishi uchun tirqishlarni berkitib qo’ymang.
5.5 Uskunani o’rnatish jarayonida, uni gorizontal holat bo’yicha to’g’rilab qo’yish lozim. Bunga,
shuningdek sovutish uskunasining mahkam o’rnatilishiga, ayniqsa, notekis polda, ikkita old rostlagich
tirgaklar yordamida erishiladi.
5.6 Butlovchi buyumlarni B.1-rasmga muvo
q o’rnating.
5.7 Sovuqda saqlangan sovutgich uskunasini elektr tarmog’iga ulashdan oldin, xona
haroratida eng kamida 8 soat saqlab turish zarur.
5.8 Sovutish kamerasi va eshikning ichki paneli bo’shlig’idan yanada maqsadga muvo
q (oqilona)
foydalanish uchun loyihaga (konstruktsiyaga) binoan 5 ta tokcha (polka) va 9 ta to’siq-tokcha (polka)
ning balandlik bo’yicha qayta o’rnatilishi nazarda tutilgan (B.1-rasm).
5.9 Siz xarid qilgan sovutgich uskunasining eshigi o’ng tomonga ochiladi. Uning oshxona jihozlari
orasida yanada qulay joylashtirilishini ta’minlash maqsadida, loyihada eshiklarning chap tomonga
ochilishi uchun qayta o’rnatilish imkoniyati ko’zda tutilgan. Zarur hollarda, buni sovutgich uskunalarini
ta’mirlash bo’yicha ustaxona mexanigi bajarishi mumkin (iste’molchi hisobidan amalga oshiriladi).
6 ISHLASH TARTIBI
6.1 Sovutgich uskunasi sovutish kamerasiga va 12-son past haroratli bo’linma (PHB)ga bo’lingan
(B.1-rasm). Sovutish kamerasi uning yon devoridagi 11-son plafonda joylashtirilgan elektr lampa
bilan yoritiladi. Lampochka sovutish kamerasi eshigi ochilganda avtomatik ravishda yoqiladi va eshik
yopilganda o’chiriladi.
6.2 1-son harorat datchik-rele dastagi (B.1-rasm) foydalanishda qulaylik uchun tashqariga olib
chiqilgan va sovutgichning yuqori old qismida o’rnatilgan.
6.3 Sovutgich uskunasining elektr tarmoqqa ulanishi elektr ta’minot shnuri vilkasi orqali amalga
oshiriladi (bunda datchik-rele dastagi “o’chirilgan” holatda bo’lishi lozim).
Sovutgichning ishga tushirilishi datchik-rele dastagini soat mili yo’nalishi bo’yicha burish orqali
amalga oshiriladi, bunda yengilgina “shiq” etgan tovush eshitilishi lozim. Uskunani ishga tushirish va
to’xtatish paytida uncha kuchli bo’lmagan shovqin eshitilishi mumkin.
Diqqat! Sovutgich uskunasini elektr tarmoqqa takroran ulashni, elektr ta’minotdan uzib
qo’yilganidan so’ng eng kamida 3-4 daqiqadan keyingina amalga oshirish zarur.
6.4 Sovutgichdagi haroratni rostlash datchik-rele dastagini burish orqali amalga oshiriladi.
Haroratning pasaytirilishi datchik-rele dastagini eng chekka chap holatdan eng chekka o’ng holatga
qadar soat mili yo’nalishi bo’yicha burish orqali belgilanadi. Shundan so’ng sovutish kamerasi va past
haroratli bo’linma (PHB) dagi harorat avtomatik ravishda bir maromda saqlanadi. Kameralar ichidagi
harorat ham atrof-muhitdagi havo haroratiga, eshik ochilishi tez-tez takrorlanib turish darajasiga va
saqlanayotgan mahsulotlar miqdoriga bog’liq.
Diqqat!
Sovutgich uskunasi birinchi marta ishga tushirilganda yoki uzoq vaqt elektr tarmog’idan
uzilgan holatda turgandan so’ng, mahsulotlarni yuklashdan oldin, uskunani eng kamida 3 soatga ishga
tushirish zarur, bunda 1-son harorat datchik-relesi dastagini eng chekka o’ng holatga (maksimal sovuq
holatga) o’rnatish lozim.
6.5 DX 416 sovutgichidagi harorat rejimi taglik (poddon) to’siqchasi bilan, DX 428, DX 431
sovutgichlaridagi harorat rejimi ramka to’siqchasi bilan rostlanadi (B.3-rasm). Taglik (poddon) yoki
ramkaning yopiq oynalarida past haroratli bo’linma (PHB) dagi harorat pasayadi, sovutish kamerasidagi
harorat esa yuqorilashadi.
Taglik (poddon) yoki ramkadagi oynalar, past haroratli bo’linma (PHB) da muzlatilgan mahsulotlarning
uzoq vaqt saqlanishi talab qilingan holatdan tashqari, sovutgichdan foydalanishda va DX 416
sovutgichidagi bug’latgich devorlaridan qor qatlamini muzdan tushirish (eritish) vaqtida ochiq bo’lishi
lozim.
Diqqat!
Sovutgich uskunasining germetik sovutish tizimida aylanib turadigan suyuqlik va gazlar
kompressorning ishlash vaqtida ham, o’chirib qo’yilgandan keyin ham muayyan shovqinlar chiqarishi
mumkin. Shuningdek, harorat o’zgarishlari ta’siri ostida materiallarning yengil silkinishlari, harorat
datchik-relesi ishga tushirilishi bilan bog’liq “chiqillashlar” ham eshitilishi mumkin. Xavotirlanmang, bu
mutlaqo tabiiy ishlash holatidir.
Sovutish kamerasining hozirgina yopilgan eshigini ochishning imkoni bo’lmagan taqdirda, kameralar
ichidagi bosim tashqi bosim bilan tenglashmagunga qadar 2-3 daqiqa kutib turish va shundan keyingina
eshikni ochish lozim.
UZB
11
Не
допускайте
попадания
влаги
на
токоведущие
части
,
расположенные
сзади
холодильного
прибора
.
4.6
Не
реже
одного
раза
в
год
с
помощью
сухой
мягкой
щетки
или
пылесоса
очищайте
от
пыли
элементы
конструкции
,
расположенные
сзади
холодильного
прибора
,
предварительно
вынув
из
розетки
вилку
шнура
питания
.
4.7
Внимание
!
В
целях
обеспечения
пожарной
безопасности
:
-
не
подключайте
холодильный
прибор
к
электросети
с
неисправной
защитой
от
токовых
пе
-
регрузок
;
-
не
используйте
для
подключения
переходники
,
дополнительные
розетки
и
удлинительные
шнуры
;
-
не
производите
замену
элементов
электропроводки
с
помощью
лиц
,
не
имеющих
соответ
-
ствующего
разрешения
(
лицензии
);
-
не
устанавливайте
в
холодильный
прибор
электролампу
освещения
мощностью
более
15
Вт
.
4.8
По
истечении
срока
службы
холодильного
прибора
(
см
.
сервисную
книжку
,
гарантийные
обязательства
)
необходимо
вызвать
специалиста
сервисной
службы
,
который
должен
дать
за
-
ключение
о
возможности
дальнейшей
эксплуатации
прибора
и
обязательно
заменить
все
эле
-
менты
его
электропроводки
.
В
противном
случае
вы
можете
подвергнуть
опасности
себя
и
окружающих
.
4.9
В
холодильнике
используется
хладагент
R 600
а
-
природный
газ
,
ненаносящий
вре
-
да
окружающей
среде
,
но
являющийся
легковоспламеняемым
,
поэтому
необходимо
со
-
блюдать
дополнительные
меры
предосторожности
:
Внимание
!
Не
загромождайте
вентиляционный
зазор
сзади
холодильного
прибора
.
Внимание
!
Не
используйте
механические
устройства
или
другие
приспособления
для
уско
-
рения
процесса
размораживания
,
кроме
рекомендованных
изготовителем
.
Внимание
!
Не
повредите
охладительный
контур
.
Внимание
!
Не
используйте
электроприборы
внутри
отделений
для
хранения
продуктов
,
если
они
отличаются
от
типов
,
рекомендованных
изготовителем
.
Внимание
!
При
разгерметизации
холодильной
системы
хорошо
проветрите
помещение
и
не
используйте
открытое
пламя
.
4.10
Внимание
!
Данный
прибор
не
предназначен
для
использования
людьми
(
включая
де
-
тей
),
у
которых
есть
физические
,
нервные
или
психические
отклонения
или
недостаток
опыта
и
знаний
,
за
исключением
случаев
,
когда
за
такими
лицами
осуществляется
надзор
или
проводится
их
инструктирование
относительно
использования
данного
прибора
лицом
,
отвечающим
за
их
безопасность
.
Необходимо
осуществлять
надзор
за
детьми
с
целью
недопущения
их
игр
с
прибором
.
4.11
Отключайте
холодильный
прибор
от
электросети
,
вынув
вилку
из
розетки
,
при
:
-
мытье
пола
под
ним
,
перемещении
его
на
другое
место
;
-
уборке
его
внутри
и
снаружи
,
оттаивании
МК
;
-
отключении
напряжения
электрической
сети
;
-
устранении
неисправностей
,
замене
лампы
освещения
;
-
Вашем
отъезде
на
длительное
время
.
4.12
Если
вы
решили
больше
не
использовать
ваш
холодильник
,
то
его
следует
утилизиро
-
вать
.
Выньте
вилку
из
розетки
,
отрежте
шнур
питания
.
Не
допускайте
повреждения
трубопроводов
во
избежание
вытекания
хладагента
и
масла
.
Содержащийся
в
холодильной
системе
хладагент
должен
утилизироваться
специалистом
.
За
более
подробной
информацией
об
утилизации
хо
-
лодильного
прибора
просьба
обращаться
к
местным
властям
,
в
службу
по
вывозу
и
утилизации
отходов
или
в
магазин
,
в
котором
приобретен
холодильный
прибор
.
5
ПОРЯДОК
УСТАНОВКИ
И
ПОДГОТОВКА
К
РАБОТЕ
5.1
Снимите
упаковку
с
холодильного
прибора
и
комплектующих
изделий
.
5.2
Вымойте
прибор
теплой
водой
:
наружную
часть
-
моющим
мыльным
средством
,
внутрен
-
ние
части
-
раствором
пищевой
соды
.
Насухо
вытрите
мягкой
тканью
и
тщательно
проветрите
.
Не
допускайте
использования
для
мойки
холодильного
прибора
абразивной
пасты
и
моющих
средств
,
содержащих
кислоты
и
растворители
.
5.3
На
заднюю
стенку
плоскости
сервировочной
(
установочной
)
прикрепите
два
упора
2,
которые
обеспечат
необходимое
расстояние
от
холодильного
прибора
до
стены
помещения
(
ри
-
сунок
Б
.2).
В
случае
применения
плоскости
установочной
с
решеткой
задней
данные
упоры
не
применяются
и
в
комплекте
отсутствуют
.
Внимание
!
Расстояние
от
выступающих
частей
прибора
до
стены
должно
быть
не
менее
20
мм
.
5.4
Определите
место
установки
холодильного
прибора
.
Не
располагайте
его
вблизи
источни
-
ков
тепла
,
влаги
и
в
зоне
попадания
прямых
солнечных
лучей
.
При
встраивании
холодильного
прибора
в
шкаф
,
в
подготовленную
нишу
в
стене
или
по
-
добное
место
следует
учесть
:
внутренняя
глубина
должна
не
менее
чем
на
50
мм
превышать
га
-
баритную
глубину
холодильного
прибора
,
внутренняя
ширина
-
не
менее
,
чем
на
6
мм
,
внутренняя
высота
-
не
менее
,
чем
на
4
мм
.
RUS