38
10 DEFECT
Ă
RI POSIBILE
Ş
I METODELE DE
Î
NL
Ă
TURARE A LOR
10.1 Defect
ă
rile posibile
ş
i metodele de
î
nl
ă
turare a lor sunt prezentate
î
n tabelul 4.
Aten
ţ
ie!
Î
nainte de executarea lucr
ă
rilor de
î
nl
ă
turare a defect
ă
rilor, deconecta
ţ
i aparatul
frigori
c de la re
ţ
eaua electric
ă
!
TABELUL 4
– DEFECT
Ă
RI POSIBILE
Ş
I METODELE DE
Î
NL
Ă
TURARE A LOR
Defectarea
ş
i manifestarea
sa exterioar
ă
, semne
suplimentare
Cauza posibil
ă
Metoda de
î
nl
ă
turare
Aparatul frigori
c conectat la
re
ţ
ea nu func
ţ
ioneaz
ă
, becul de
iluminare nu arde
Lipse
ş
te tensiunea
î
n re
ţ
eaua
electric
ă
Veri
ca
ţ
i prezen
ţ
a tensiunii re
ţ
elei
electrice
î
n priz
ă
Asigura
ţ
i contactul
ş
ei cu priza
Becul de iluminare nu arde
c
â
nd u
ş
a frigiderului este
deschis
ă
cu agregatul frigori
c
î
n func
ţ
iune
A ars becul de iluminare
Scoate
ţ
i plafonul ce
î
nchide
becul ap
ă
s
â
nd u
ş
or clichetele
ş
i
schimba
ţ
i becul de iluminare
Zgomot sporit
Frigiderul este instalat
incorect
Conductele agregatului
frigori
c se ating de corpul
frigiderului sau
î
ntre ele
Instala
ţ
i frigiderul
î
n conformitate
cu cerin
ţ
ele prezentului manual
(vezi punctul 5.5).
Î
nl
ă
tura
ţ
i
atingerea conductelor de corpul
frigiderului sau
î
ntre ele, f
ă
r
ă
a
admite deterior
ă
ri
Prezen
ţ
a unui sunet speci
c
desprinderii unui sunet de
plesnire la deschiderea u
ş
ii,
deschiderea
î
ncordat
ă
a u
ş
ii
Lipirea etan
ş
orului de
suprafa
ţ
a ader
ă
rii u
ş
ii din
partea de montare a ei
Sp
ă
la
ţ
i etan
ş
orul u
ş
ii
ş
i suprafa
ţ
a
dulapului la care ader
ă
u
ş
a cu
ap
ă
cald
ă
cu s
ă
pun,
ş
terge
ţ
i p
â
n
ă
la uscat cu p
â
nz
ă
moale
MOL
9 DESERVIRE TEHNIC
Ă
9.1 Aparatele frigori
ce se asigur
ă
cu deservire de garan
ţ
ie
ş
i tehnic
ă
.
9.2 La depistarea defect
ă
rilor pe care nu se reu
ş
e
ş
te s
ă
le
î
nl
ă
tura
ţ
i
î
n conformitate cu recomand
ă
rile
expuse
î
n capitolul 10 al prezentului manual de exploatare, este necesar de adresat la
î
ntreprinderea
comercial
ă
care v-a v
â
ndut produsul sau la atelierul de repara
ţ
ie a frigiderelor.
9.3
Î
n baza cerin
ţ
elor „Procedurii de eviden
ţă
a cump
ă
r
ă
torilor care a primit schimbul de garan
ţ
ie
a produselor sau serviciilor conform repara
ţ
iei (deservirii) de garan
ţ
ie”
ş
i art. 140 al Codului
scal al
Ucrainei, consumatorul
î
n mod obligatoriu va prezenta informa
ţ
ia despre sine indicat
ă
î
n biletele de
garan
ţ
ie (forma 3-
ş
i 4-garant) a c
ă
r
ţ
ii de service.
9.4
Aten
ţ
ie!
La executarea simultan
ă
a lucr
ă
rilor de garan
ţ
ie
ş
i deservire tehnic
ă
se extrage numai
un singur bilet.
9.5
Aten
ţ
ie!
Apelul fals se achit
ă
de c
ă
tre consumator.
La depistarea defect
ă
rilor pe care nu se reu
ş
e
ş
te s
ă
le
î
nl
ă
tura
ţ
i
î
n conformitate cu recomand
ă
rile
expuse
î
n capitolul 10 al prezentului manual de exploatare, este necesar de adresat la
î
ntreprinderea
comercial
ă
care v-a v
â
ndut produsul sau la atelierul de repara
ţ
ie a frigiderelor.
15
AZE
KEYF
İ
YY
Ə
TL
İ
, T
Ə
HL
Ü
K
Ə
S
İ
Z, ET
İ
BARLI !
1
Ü
MUM
İ
G
Ö
ST
Ə
R
İŞ
L
Ə
R
S
İ
Z
İ
SOYUDUCU ALMA
Ğ
INIZ M
Ü
NAS
İ
B
Ə
T
İ
İ
L
Ə
T
Ə
BR
İ
K ED
İ
R
İ
K
ДХ
428
ХХХ
144/126/17 N/ST
А
+,
ДХ
431
ХХХ
207/199/17 N/ST
А
+,
ДХ
416
ХХХ
255/234/26
N/ST
А
+
ТУ
У
27.5-13533086-023:2012 soyuducu qur
ğ
ular Ukraynada q
ə
bul edilmi
ş
texniki
reqlamentl
ə
r
ə
uy
ğ
unluq haqq
ı
nda deklarasiyalara v
ə
UkrSEPRO (Ukrayna) serti
kasiya Sistemind
ə
uy
ğ
unluq serti
katlar
ı
na v
ə
G
ö
mr
ü
k Birliyi uy
ğ
unluq serti
katlar
ı
na malikdir.
“Nord” ASC istehsal
ı
olan soyuducu qur
ğ
ular Ukrayna Nazirl
ə
r Kabinetinin s
ə
r
ə
ncam
ı
il
ə
t
ə
sdiq
edilmi
ş
, elektrik v
ə
elektron avadanl
ı
qda b
ə
zi t
ə
hl
ü
k
ə
li madd
ə
l
ə
rin istifad
ə
sinin m
ə
hdudla
ş
d
ı
r
ı
lmas
ı
n
ı
n
Texniki reqlamentinin t
ə
l
ə
bl
ə
rin
ə
v
ə
Avropa Parlamentinin Direktivinin v
ə
Avropa Zirv
ə
si
Ş
uras
ı
n
ı
n 2002
/ 95 /
ЕС
t
ə
l
ə
bl
ə
rin
ə
m
ü
va
qdir. Onlara
ə
sas
ə
n, qur
ğ
u
ş
un, civ
ə
, alt
ı
valentli xrom, polibrombifenil v
ə
polibrombidifenil e
rl
ə
rinin maksimal qat
ı
l
ı
qlar
ı
0,1 %-d
ə
n, kadmiumun - 0,01 %-d
ə
n y
ü
ks
ə
k olmur.
İ
stehsal
çı
- m
üə
ssis
ə
nin key
yy
ə
t menecmenti sistemi ISO 9001:2008 beyn
ə
lxalq standart
ı
n
t
ə
l
ə
bl
ə
rin
ə
uy
ğ
undur v
ə
TIC (
ТÜ
V International Certi
cation, Almaniya), D
Ü
ST R (Rusiya), UkrSEPRO
(Ukrayna) sisteml
ə
rind
ə
serti
katla
ş
m
ış
d
ı
r.
Soyuducu cihaz
ı
n konstruksiyas
ı
onun uzun ill
ə
r
ə
rzind
ə
sad
ə
v
ə
rahat istifad
ə
sini t
ə
min edir, lakin
biz h
ə
min t
ə
limat kitab
ç
as
ı
n
ı
n oxunmas
ı
na bir ne
çə
d
ə
qiq
ə
ay
ı
rma
ğı
n
ı
z
ı
t
ö
vsiy
ə
edirik. Cihaz
ı
n etibarl
ı
v
ə
q
ə
na
ə
tli istifad
ə
si d
ü
zg
ü
n istismardan, t
ə
hl
ü
k
ə
sizlik t
ə
l
ə
bl
ə
rinin v
ə
t
ə
limat kitab
ç
as
ı
nda qeyd olunmu
ş
g
ö
st
ə
ri
ş
l
ə
rin riay
ə
t olunmas
ı
ndan ibar
ə
tdir.
1.1
ДХ
428,
ДХ
431,
ДХ
416
m
ə
i
şə
t elektrik soyuducular
ı
dondurulmu
ş
ə
rzaqlar
ı
n saxlan
ı
lmas
ı
,
a
ş
a
ğı
temperaturlu
şö
b
ə
d
ə
(AT
Ş
) qida buzunun haz
ı
rlanmas
ı
,
ə
rzaqlar
ı
n soyudulmas
ı
v
ə
soyudulmu
ş
ə
rzaqlar
ı
n soyuducu kameras
ı
nda (SK) saxlan
ı
lmas
ı
üçü
n n
ə
z
ə
rd
ə
tutulmu
ş
du.
Soyuducu cihazlar quruland
ı
lar, y
ə
ni onlar
ı
n
ş
kafa, haz
ı
rlanm
ış
divar oyu
ğ
una v
ə
ya bunlara b
ə
nz
ə
r
yer
ə
qurulmas
ı
m
ü
mk
ü
nd
ü
r.
Soyuducu cihazlarda
R 600a
soyuducu agenti istifad
ə
olunur.
1.2. Soyuducu cihazlar d
ə
yi
şə
n c
ə
r
ə
yan
ı
n tezliyi
50 Hs
, g
ə
rginliyi
(220 ± 33) V
olan elektrik
şə
b
ə
k
ə
d
ə
n i
ş
l
ə
yirl
ə
r v
ə
nisbi r
ü
tub
ə
ti
70 %
-d
ə
n art
ı
q olmayan v
ə
soyuducu cihaz
ı
n l
ö
vh
ə
sind
ə
qeyd
edilmi
ş
iqlim sin
n
ə
uy
ğ
un olan
ə
traf m
ü
hitin hava temperaturu olan m
ə
tb
ə
x otaqlar
ı
nda qura
ş
d
ı
rmaq
üçü
n n
ə
z
ə
rd
ə
tutulmu
ş
du. L
ö
vh
ə
a
ş
a
ğı
da, SK cihaz
ı
n
ı
n daxili yan divar
ı
nda yerl
əş
ir.
N
iqlim sin
üçü
n
ə
traf m
ü
hitin temperaturu + 16 °
С
-d
ə
n + 32°
С
-d
ə
k t
əş
kil edir,
ST
sin
üçü
n - + 16 °
С
-d
ə
n + 38°
С
-d
ə
k,
T
sin
üçü
n - + 16 °
С
-d
ə
n + 43°
С
-d
ə
k t
əş
kil edir.
1.3.
Soyuducu cihaz konstruksiyas
ı
daim t
ə
kmill
əş
ir, buna g
ö
r
ə
d
ə
h
ə
min t
ə
limat kitab
ç
as
ı
nda
ə
ks olunmam
ış
b
ə
zi d
ə
yi
ş
iklikl
ə
r m
ü
mk
ü
nd
ü
r.
2 TEXN
İ
K
İ
M
Ə
LUMATLAR
C
Ə
DV
Ə
L 1
- TEXNIKI M
Ə
LUMATLAR
G
Ö
ST
Ə
RICIL
Ə
R
ДХ
428
ДХ
431
ДХ
416
Soyuducunun
ü
mumi h
ə
cmi (brutto), dm
3
144
207
255
AT
Ş
ü
mumi h
ə
cmi (brutto), dm
3
17
17
26
AT
Ş
-n
ı
n faydal
ı
h
ə
cmi, dm
3
17
17
26
SK-n
ı
n faydal
ı
h
ə
cmi, dm
3
109
182
208
AT
Ş
-da temperatur, °
С
,
ə
n
ç
ox
-12
-12
-12
SK-da temperatur, °
С
,
ə
n az /
ə
n
ç
ox
0 / 8
0 / 8
0 / 8
Havan
ı
n 25 °
С
temperaturu zaman elektrik enerjisinin g
ü
nd
ə
lik
s
ə
r
,
к
Vt / saat
0,378
0,428
0,457
Energetik effektivlik sin
А
+
А
+
А
+
M
ə
hsullar
ı
n saxlan
ı
lmas
ı
üçü
n
ü
mumi sah
ə
, m
2
0,66
0,797
0,937
İ
stehsal olunan buzun miqdar
ı
, kq / s
0,06
0,06
0,06
025