6
6
ПОРЯДОК
РОБОТИ
6.1
Холодильник
розділений
на
холодильну
камеру
(
ХК
)
та
низькотемпературне
відділення
(
НТВ
) 12 (
рисунок
Б
.1).
ХК
освітлюється
електричною
лампочкою
,
що
розташована
в
плафоні
11
на
боковій
стінці
ХК
.
Лампочка
включається
автоматично
при
відкриванні
дверей
та
виключається
при
їх
закриванні
.
6.2
Ручка
датчика
-
реле
температури
1 (
рисунок
Б
.1)
для
зручності
користування
винесена
назовні
і
розташована
у
верхній
передній
частині
холодильника
.
6.3
Включення
в
мережу
холодильного
приладу
зд
i
йснюється
вилкою
шнура
живлення
(
ручка
датчика
-
реле
при
цьому
має
бути
в
положенні
“
виключено
”).
Включення
холодильника
в
роботу
виконується
поворотом
ручки
за
годинниковою
стрілкою
,
при
цьому
повинно
відчуватися
легке
клацання
.
Під
час
пуску
і
зупинки
приладу
можливий
не
-
значний
шум
.
Увага
!
Повторне
включення
холодильного
приладу
в
електромережу
необхідно
здійснювати
не
раніш
,
ніж
через
3 - 4
хв
після
його
виключення
.
6.4
Регулювання
температури
в
холодильнику
здійснюється
ручкою
датчика
-
реле
.
Знижен
-
ня
температури
задається
обертанням
ручки
за
годинниковою
стр
i
лкою
від
крайнього
лівого
до
крайнього
правого
положення
.
Після
цього
температура
в
ХК
та
НТВ
підтримується
автоматично
.
Температура
всередині
камер
також
залежить
від
температури
навколішнього
повітря
,
частоти
відкривання
дверей
та
кількості
продуктів
,
що
зберігаються
.
Увага
!
При
першому
включенні
холодильного
приладу
або
після
його
тривалого
виключення
перед
закладкою
продуктів
необхідно
включити
прилад
не
менше
,
ніж
на
3
год
,
при
цьому
ручку
датчика
-
реле
температури
1
встановити
в
крайнє
праве
положення
(
максимальний
холод
).
6.5
Температурний
режим
у
холодильнику
ДХ
416
регулюється
також
шторкою
піддона
,
в
ДХ
428,
ДХ
-431 -
шторкою
рамки
(
рисунок
Б
.4).
При
закритих
в
i
кнах
піддона
або
рамки
температура
в
НТВ
знижується
,
а
температура
в
ХК
п
i
двищується
.
При
експлуатації
холодильника
вікна
в
піддоні
або
рамці
повинні
бути
відткритими
,
за
ви
-
ключенням
випадків
,
коли
потрібно
тривале
зберігання
заморожених
продуктів
в
НТВ
та
при
відтаюванні
снігового
покрова
зі
стінок
випарювача
в
ДХ
416.
Увага
!
Рідина
та
гази
,
що
циркулюють
в
герметичній
системі
охолодження
холодильного
при
-
ладу
,
можуть
давати
деякі
шуми
як
під
час
роботи
компресора
,
так
і
після
відключення
.
Також
можливе
тихе
потріскування
матеріалів
під
дією
температурних
деформацій
,
легке
клацання
при
спрацьовуванні
датчика
-
реле
.
Не
хвилюйтеся
,
це
цілком
нормально
.
Якщо
не
вдається
відкрити
тільки
що
закриті
двері
приладу
,
потрібно
зачекати
2-3
хв
,
поки
тиск
всередині
камери
не
зрівняється
з
зовнім
,
та
відкрити
двері
.
6.6
Вибір
місця
для
розміщення
продуктів
необхідно
здійснювати
в
залежності
від
терм
i
ну
зберігання
,
що
передбачається
.
6.7
ХК
призначена
для
охолодження
,
короткочасного
зберігання
свіжих
та
кулінарно
об
-
роблених
продуктів
,
а
також
овочів
,
фруктів
та
напоїв
.
Основні
рекомендаціі
по
розміщенню
та
зберіганню
продуктів
в
ХК
наведені
в
таблиці
3.
ТАБЛИЦЯ
3
-
ОСНОВНІ
РЕКОМЕНДАЦІЇ
ПО
РОЗМІЩЕННЮ
ТА
ЗБЕРІГАННЮ
ПРОДУКТІВ
В
ХОЛОДИЛЬНІЙ
КАМЕРІ
Продукти
Упаковка
Термін
зберігання
Місце
розташування
Сире
м
'
ясо
,
риба
Плівка
,
пакети
,
ємкості
1-2
дні
На
нижній
полиці
Сирий
м
'
ясний
фарш
Посудина
з
кришкою
1
день
На
нижній
полиці
Свіжа
або
приготовлена
курка
,
гуска
,
качка
Плівка
або
посудина
з
кришкою
3-5
днів
На
нижній
полиці
Молоко
,
кефір
,
йогурти
,
напої
Заводська
упаковка
див
.
на
упаковці
На
одній
з
бар
'
єр
-
полиць
5.6
Установіть
комплектуючі
вироби
згідно
з
рисунком
Б
.1.
5.7
Холодильний
прилад
,
який
знаходився
на
холоді
,
перед
включенням
в
електроме
-
режу
необхідно
витримати
при
кімнатній
температурі
не
менше
8
год
.
5.8
Для
більш
раціонального
використання
простору
холодильної
камери
та
внутрішньої
панелі
дверей
конструкцією
передбачена
перестановка
полиць
5
та
бар
’
єр
-
полиць
9
по
висоті
(
рисунок
Б
.1).
5.9
Ваш
прилад
має
правостороннє
відкривання
дверей
.
Для
забезпечення
більш
зручного
розміщення
його
в
інтер
’
єрі
кухні
в
конструкції
передбачена
можливість
перенавіски
дверей
для
лівостороннього
відкривання
.
При
необхідності
це
може
виконати
механік
майстерні
з
ремонту
холодильних
приладів
(
проводиться
за
рахунок
споживача
).
UKR
47
ДОДАТОК
Б
-
РИСУНКИ
/
ПРИЛОЖЕНИЕ
Б
-
РИСУНКИ
/
Ə
LAV
Ə
B
-
Şə
kill
ə
r/
დანართი
Б
–
ნახაზები
/
Б
ҚОСЫМШАСЫ
–
СУРЕТТЕР
/
ANEXA B
– Figuri/
B ILOVA:
RASMLAR
UZB
UKR
RUS
AZE
GEO
KAZ
MOL
UZB
UKR
RUS
AZE
GEO
KAZ
MOL
1 -
ручка
датчика
-
реле
температури
/
ручка
датчика
-
реле
температуры
/
temperatur sensor -
relesinin qulpu/
ტემპერატურის
დატჩიკ
–
რელეს
სახელური
/
температура
тетік
-
реле
тұтқасы
/ m
â
nerul
traductorului-releu de temperatur
ă
/ harorat datchik-rele dastagi;
2-
площина
сервіровочна
(
установча
для
ДХ
431)/
плоскость
сервировочная
(
установочная
для
ДХ
431)/ d
ü
zm
ə
m
ü
st
ə
vi (DX 431
üçü
n - istiqam
ə
tverici) /
სიბრტყე
(
მოდელი
ДХ
431–
სათვის
)
/
дай
-
ындау
жазықтығы
(
ДХ
431
үшін
орнатылатын
)/ suprafa
ţă
de servire (de instala
ţ
ie pentru
ДХ
431)/
servizlash tekisligi (DX 431 sovutgichi uchun ustki qismi);
11 -
плафон
освітлення
ХК
/
плафон
освещения
ХК
/ SK i
şı
qland
ı
rma plafonu /
ХК
–
ს
განათების
პლაფონი
/
ТК
жарықтандыру
плафоны
/ plafon de iluminare a CF/ sovutish kamerasining yoritish
plafoni;
12 -
низькотемпературне
відділення
(
НТВ
)/
низкотемпературное
отделение
(
НТО
)/ a
ş
a
ğı
tempera-
turlu
şö
b
ə
(AT
Ş
)/
დაბალტემპერატურული
განყოფილება
(
НТО
)
/
төмен
температуралы
бөлім
(
ТТБ
)/
sec
ţ
ie cu temperatura sc
ă
zut
ă
(
НТО
)/ – past haroratli bo’linma (PHB);
-
інші
позиції
-
див
.
таблицю
2/
другие
позиции
-
см
.
таблицу
2/ dig
ə
r m
ö
vqel
ə
r - bax c
ə
dv
ə
l 2/
სხვა
პოზიციები
-
ნახ
.
ცხრილი
2/
Басқа
нұсқалар
– 2-
кестені
қараңыз
/ alte pozi
ţ
ii – vezi tabelul 2/ boshqa
vaziyatlar – 2-jadvalga qarang.
Рисунок
Б
.1
-
Будова
холодильник
a
та
розташування
комплектуючих
виробів
Рисунок
Б
.1
-
Устройство
холодильник
a
и
расположение
комплектующих
изделий
Şə
kil B. 1
- Soyuducu cihaz qur
ğ
usu v
ə
komplekt
ə
edici m
ə
mulatlar
ı
n (aksesuarlar
ı
n) yerl
əş
m
ə
si
ნახაზი
Б
.1 -
მაცივარი
და
მაკომპლექტებელი
ნაწარმის
განლაგება
Б
.1-
сурет
-
Тоңазытқыштың
құрылысы
жəне
кешендеуші
бөлшектердің
орналасуы
Figura B.1
– Structura aparatului frigori
c
ş
i amplasarea pieselor de completare
B.1-rasm:
Sovutgichning tuzilishi va butlovchi buyumlarning joylashishi.