Инструкция для NORD ПГ 100-3А, ПГ 101-4А, ПГ 103-4А, ПГ 100-2А, ПГ 200-1А, ПГ 102-4А, ПГ 202-7А, ПГ 102-7А, ПГ 100-2В, ПГ 100-4А

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

68

7  ISHLASH  TARTIBI

UZB

6  ISHLATISH UCHUN TAYYoRLASH

6.1  Gaz  plitasi  gaz  uskunalarini  o’rnatish  va  ularga  xizmat  ko’rsatish  uchun 

ruxsatnoma (litsenziya)ga ega ixtisoslashtirilgan tashkilotlarning malakali xodimlari – 

gaz xo’jaligi yoki servis xizmati mexaniklari tomonidan gaz ta’minoti tizimiga ulanishi 

lozim (ustaxonalarning ro’yxati servis kitobchasida keltirilgan).   

Diqqat!  Mazkur  talab  bajarilmagan  taqdirda,  gaz  plitasining  egasi  bepul  (tekin) 

ta’mirlash va kafolatli xizmat ko’rsatish uchun huquqlardan mahrum bo’ladi.    

Gaz  plitasining  o’rnatilganligi  va  ishga  tushirilganligi  to’g’risidagi  belgi  ijrochi  tomonidan  servis 

kitobchasiga qayd etilishi zarur. Gaz ta’minoti tizimiga ulanish bo’yicha ishlar uchun haq gaz plitasining 

egasi tomonidan to’lanadi.

6.2 Gaz plitani qayta yasash qat’iyan taqiqlanadi! 

6.3 Gaz plitalari 50 Gts chastotali o’zgaruvchan tokning 220 V kuchlanishga ega elektr tarmog’iga 

ulanish uchun  maxsus issiqqa  chidamli  1-son  elektr  ta’minot shnuri  bilan  ta’minlangan (A.1-rasm).  U 

shikastlangan taqdirda, xavfsizlik nuqtai nazaridan, uning almashtirilishi ishlab chiqaruvchi yoki servis 

xizmati  tomonidan  amalga  oshiriladi.  Buning  uchun  rozetkani  gaz  plitasidan  eng  uzog’i  bilan  1,5  m 

masofada o’rnatish lozim. 

6.4 Agar gaz plitasining yetkazib berish komplektiga metall yoki shishali qopqoq kiritilgan bo’lsa, uni 

stolga o’rnatish zarur. Metall qopqoqni (

4A, 5A, 4

В

, 5

В

 modellari bo’yicha ishlab chiqarilgan) 1-variant 

bo’yicha o’rnatishda (A.4-rasm), duxovkadan qopqoqning butlovchi qismlari – tayanchlar (kronshteynlar)

ni o’z ichiga olgan paketni oling. Kronshteynlarni stol qopqog’ining orqa bortiga tiralgunga qadar kesiqli 

joyga o’rnatish zarur. Qopqoqni kronshteynlar plankalariga mos tushadigan tarzda olish, qopqoqni biroz 

(engil “shiq” degan tovushgacha) bosish orqali kronshteynni plankalarga o’rnatish lozim. Metall qopqoqni 

2-variant  bo’yicha  o’rnatishda,  kronshteynni  kirgizmalar  tirqishiga  joylashtiring.  Shishali  qopqoq  (

6A, 

7A,  6

В

,  7

В

  modellari  bo’yicha  ishlab  chiqarilgan)  o’rnatilishini A.5-rasmga  muvo

 q  amalga  oshiring: 

shishali  qopqoqda  joylashgan  vtulkalarni  kronshteynlarning  tirqishli  o’yiq  joyiga  o’rnating.  Gaz  plitasi 

metall qalqoncha (kichik shchit) bilan butlanganda (

3A, 3

В

, 1

А

, 1

В

 modeli bo’yicha ishlab chiqarilgan), 

uning o’rnatilishi vintlar yordamida amalga oshirilib, ularni gaz plitasi stoli va qalqoncha (kichik shchit)

dagi birlashtirilgan tirqishga o’rnatish va pastdan gaykalar bilan mahkamlab qo’yish zarur.         

7.1  Gaz  plitasi  panelidagi  dastalar,  tugmachalar  va  ulab-uzgichlar  vazifalarining  shartli  belgilari 

4-jadvalda ko’rsatilgan.

7.1.1 Jo’mraklar bilan ishlash qoidalari A.6-rasmda ko’rsatilgan.

7.2 Stol yondirgich (gorelka)larining ishga tushirilishi.

7.2.1 Stol yondirgich (gorelka)larini yoqish uchun quyidagilarni bajarish zarur:

1) yonib turgan gugurtni 18-son aralashtirgich tirqishiga olib kelish (A.1-rasm); 

2) 13-son jo’mrak dastasini ichkariga bosish va soat mili yo’nalishiga qarshi 900darajaga, jo’mrak 

dastasidagi belgi paneldagi jo’mrakning maksimal ochilganligidan darak beruvchi belgi (katta mash’ala, 

A.6-rasm) bilan birlashgunga qadar burish.

7.2.2 Stol yondirgich (gorelka)sini elektr o’t oldirgich (

102, 103, 106, 107, 113, 202, 203, 206, 207, 

213 

modellari) bilan yoqish uchun quyidagilarni bajarish zarur:

1) yondirgich (gorelka) jo’mragini maksimal ochish;

2) elektr o’t oldirgich tugmachasini bir necha soniya (gaz yoqilgunga qadar) bosib turish. 

Agar  yondirgich  (gorelka)  yoqilmasa,  elektr  o’t  oldirgich  tugmachasini  takroran  bosish  va  qo’yib 

yuborish lozim.

tarkibi 16-son yondirgich (gorelka) korpusi, 18-son aralashtirgich, 19-son qopqoqni o’z ichiga oladi.  

5.3 Gaz plitasi stoli ustida idish-tovoq joylashtirish uchun ikkita 21-son stol panjarasi o’rnatilgan.   

5.4 Gaz plitasi duxovkasi 5-son panjara va 6-son qovurish uchun tunuka tova bilan jihozlangan.

5.5 

101, 102, 103, 105, 106, 107, 113, 201, 202, 203, 205, 206, 207, 213

 modellardagi gaz plitalarining 

duxovkasi  yoritish  qurilmasi  bilan  jihozlangan  bo’lib,  uning  yoqilishi  4-son  panelda  o’rnatilgan  3-son 

ulab-uzgichlar orqali amalga oshiriladi. Ushbu gaz plitalari duxovkalarini yoritish uchun “minon” turidagi 

metall  qismi  (tsokoli)ga  ega  plyus  300

º

C  (T300)  foydalanish  haroratiga  mo’ljallangan  15  Vt  quvvatli 

elektr lampa qo’llaniladi.

5.6  Gaz  plitasi  to’rtta  8-son  rostlanadigan  oyoqchalar  bilan  jihozlangan  bo’lib  (A.1-rasm),  ular 

yordamida stol gorizontal holatda o’rnatiladi. 

5.7 

102,  103,  106,  107,  113,  202,  203,  206,  207,  213

  modellardagi  gaz  plitalari  stol  yondirgich 

(gorelka)larining elektr o’t oldirgichi bilan jihozlangan. 17-son elektr o’t oldirgichining zaryadsizlagichlari 

stol yondirgich (gorelka)larining ichiga o’rnatilgan.

5.8 Gaz plitalari xavfsizlik avtomati bilan jihozlangan bo’lib, ushbu qurilma duxovkaning yondirgich 

(gorelka)lari  (

103,  104,  105,  106,  107,  113,  203,  204,  205,  206,  207,  213

  modellari)  yoki  stolning 

yondirgich (gorelka)lari (

106, 107, 206, 207 

modellari) o’chib (pasayib) qolgan taqdirda, gaz uzatilishi 

oldini oladi.

13

КАЧЕСТВЕННО

БЕЗОПАСНО

НАДЕЖНО

!

ОБЩИЕ

  

УКАЗАНИЯ

ПОЗДРАВЛЯЕМ

  

ВАС

  

С

  

ПРИОБРЕТЕНИЕМ

   

БЫТОВОЙ

  

ГАЗОВОЙ

 

ПЛИТЫ

 !

Плиты

 

газовые

   

имеют

 

декларации

 

о

 

соответствии

 

техническим

 

регламентам

принятым

   

в

 

Украине

сертификаты

  

соответствия

 

в

 

Системах

  

сертификации

 TUV CERT (

Германия

),  

ГОСТ

 

Р

 

(

Россия

),  

сертификаты

 

соответствия

 

Таможенного

 

Союза

.

Система

  

управления

  

качеством

  

предриятия

 - 

изготовителя

  

отвечает

  

требованиям

  

между

-

народного

  

стандарта

  IS

О

 9001:2008  

и

   

сертифицирована

  

в

 

системе

    

УкрСЕПРО

 (

Украина

).

Конструкция

   

плиты

   

обеспечивает

   

несложное

   

и

   

удобное

 

пользование

   

ею

,   

однако

,   

мы

 

рекомендуем

   

Вам

   

потратить

   

некоторое

   

время

   

на

 

изучение

 

настоящего

   

руководства

.   

При

  

правильной

  

эксплуатации

соблюдении

  

требований

 

безопасности

 

и

 

приведенных

  

в

 

руководстве

 

указаний

  

плита

  

будет

  

служить

  

Вам

  

на

  

протяжении

  

многих

  

лет

.

1.1 

Плиты

  

газовые

  

бытовые

  

четырехгорелочные

  

напольные

 

ПГ

4  

моделей

  

100, 101, 102, 

103, 104,  105, 106, 107, 113, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 213

 

исполнений

 

XY

 (

Х

цифры

 

1-7, Y - 

буквы

 

А

,

В

)  

предназначены

 

для

 

приготовления

 

пищи

 

в

 

бытовых

 

условиях

 (

далее

 

по

 

тексту

 

плиты

).

 1.2 

Согласно

  

классификации

   

по

   EN 30-1-1:2008, 

ГОСТ

 

Р

 50696-2006 

и

 

СТБ

 EN 30-1-1:2005 

плиты

  

относятся

  

к

  

классу

 2,  

подклассу

 1  (

прибор

 

устанавливается

 

так

что

 

доступны

 

две

 

сто

-

роны

 - 

см

.  

рисунок

 

А

.3). 

1.3 

Плиты

 

могут

 

работать

 

на

 

природном

 

газе

 

ГОСТ

 5542-87 

или

 

сжиженном

 (

балонном

газе

 

ДСТУ

 4047-2001 (

для

  

Росии

 - 

ГОСТ

 20448-90). 

1.3 

При

 

покупке

 

плиты

 

обязательно

 

проверьте

 

ее

 

комплектность

отсутствие

 

механических

 

повреждений

а

 

также

 

качество

 

изделия

 

в

 

целом

.

1.4 

Конструкция

  

плиты

  

постоянно

 

совершенствуется

,  

поэтому

   

возможны

   

некоторые

   

изменения

,   

не

 

отраженные

  

в

 

данном

  

руководстве

.

RUS

ТЕХНИЧЕСКИЕ

 

ДАННЫЕ

ТАБЛИЦА

 1

 - 

ХАРАКТЕРИСТИКИ

 

СОПЕЛ

016  11                                              

МЕ

 10

2.1 

Модель

а

 

также

 

вид

 

и

 

давление

 

газа

на

 

которые

 

настроена

 

плита

 

изготовителем

указаны

 

на

 

упаковке

 

и

 

на

 

табличке

прикрепленой

 

к

 

внутренней

 

боковой

 

стенке

 

хозяйственного

 

отделе

-

ния

.

2.2 

Перевод

 

плиты

 

на

 

другое

 

давление

 

газа

 (

на

 

сжиженный

 (

балонный

газ

осуществляется

 

заменой

 

сопел

которое

 

выполняет

   

механик

 

газовой

 

службы

 

или

 

сервисного

 

центра

    (

список

 

мастерских

 

приведен

 

в

 

сервисной

 

книжке

).  

В

 

плитах

 

исполнения

 

ХВ

 

сопла

 

следует

 

приобрести

 

дополнительно

возможен

 

их

 

заказ

 

и

 

приобретение

 

в

 

сервисном

 

центре

В

 

сервисной

 

книжке

 

ме

-

ханик

 

делает

 

запись

 

о

 

замене

 

сопел

Работа

 

оплачивается

 

владельцем

 

плиты

Характеристики

 

сопел

 

в

 

зависимости

 

от

 

тепловой

 

мощности

 

горелок

вида

 

и

 

давления

 

газа

 

приведены

 

в

 

таблице

 1.

Тип

горелки

Вид

 

газа

Номи

-

нальное

 

давление

 

газа

Па

Тепловая

 

мощ

-

ность

 

горелки

кВт

min*/ max**

Диаметр

 

отвер

-

стия

 

сопла

мм

Марки

-

ровка

сопла

Расход

 

сжиженно

-

го

 

газа

г

/

час

вспомога

-

тельная

 

горелка

 

стола

природный

 G20 

природный

 G20 

бутан

          G30  

пропан

       G31

1274

1960

2940

2940

0,65 / 0,75

0,65 / 0,75

0,65 / 0,75

0,55 / 0,65

0,75

0,68

0,45

0,45

75

68

45

45

54

46

полу

-

быстрая

 

горелка

 

стола

природный

 G20 

природный

 G20 

бутан

          G30  

пропан

       G31

1274

1960

2940

2940

1,50 / 1,70

1,50 / 1,70

1,50 /1,70

1,25 / 1,45

1,10

1,00

0,65

0,65

110

100

65

65

124

104

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Оглавление инструкции

Document Outline

  • ÏÃ4 100-107,113,200-207,213.pdf
    • Page 1
  • ArthouseÏÃ-4 100-113,200-213 .pdf
    • Page 1
    • Page 2
    • Page 3
    • Page 4
    • Page 5
    • Page 6
    • Page 7
    • Page 8
  • BERG100-113,200-213.pdf
    • Page 1
  • Hauswirt 100-113, 200-213.pdf
    • Page 1
  • Selecline100-113,200-213.pdf
    • Page 1
  • TWIST 100-113,200-213.pdf
    • Page 1
  • BERGEN  ÏÃ4 100-113,200-213.pdf
    • Page 1
  • DELFA  ÏÃ4 100-113,200-213  .pdf
    • Page 1
  • WelingtonÏÃ4 100-113,200-213.pdf
    • Page 1
  • ÒÅÕÍÎËÞÊÑ ÏÃ4 100-113,200-213 .pdf
    • Page 1
    • Page 2
  • ÏÃ4 100-107,113,200-207,213.pdf
    • Page 1