1-7
Раздел 1
-
Безопасность
Предупредительные Предписания
Предупредительные Предписания по Личной Безопасности
Повсеместно в настоящем Руководстве, и на ярлыках машины, Вы будете обнаруживать
Предупредительные Предписания ("ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ", "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ", и "ОПАСНО")
сопровождаемые особыми инструкциями. Эти уведомления предназначены для Вашей личной
безопасности и безопасности тех, кто работает с Вами. Пожалуйста, уделите время, чтобы
прочитать их.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: СЛОВО "ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ" ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ТАМ, ГДЕ
БЕЗОПАСНАЯ ПОВЕДЕНЧЕСКАЯ ПРАКТИКА СОГЛАСНО ИНСТРУКЦИЯМ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И ОБЩАЯ БЕЗОПАСНАЯ ПРАКТИКА ПРЕДОХРАНИТ
ВОДИТЕЛЯ И ОКРУЖАЮЩИХ ОТ НЕСЧАСТНОГО СЛУЧАЯ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: СЛОВО "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ" ОБОЗНАЧАЕТ ПОТЕНЦИАЛЬНУЮ ИЛИ
СКРЫТУЮ ОПАСНОСТЬ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕЗНОМУ УЩЕРБУ. ОНО
ИСПОЛЬЗУЕТСЯ, ЧТОБЫ ПРЕДУПРЕЖДАТЬ ОПЕРАТОРОВ И ДРУГИХ О ПРИНЯТИИ ВСЕХ
НЕОБХОДИМЫХ МЕР, ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ НЕОЖИДАННЫХ ЗАТРУДНЕНИЙ С МАШИНАМИ.
ОПАСНОСТЬ: СЛОВО "ОПАСНОСТЬ" ОБОЗНАЧАЕТ ЗАПРЕЩЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В СВЯЗИ С
СЕРЬЕЗНОЙ ОПАСНОСТЬЮ.
ОТКАЗ СЛЕДОВАТЬ ИНСТРУКЦИЯМ "ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ", "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ", И
"ОПАСНОСТЬ" МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕЗНОМУ ТЕЛЕСНОМУ ПОВРЕЖДЕНИЮ ИЛИ
СМЕРТИ.
Безопасность Навесного Орудия
Дополнительные Предупредительные Предписания ("ВНИМАНИЕ" и "ВАЖНО") сопровождаются
особыми инструкциями. Эти Заявления предназначены для безопасности навесного орудия.
ВНИМАНИЕ: слово "ВНИМАНИЕ" используется, чтобы предупредить водителя о возможном
повреждении навесного орудия, если не последует выполнение определенных действий.
ВАЖНО: слово "ВАЖНО" используется, чтобы информировать читателя относительно чего
-
то, что он должен знать, чтобы предотвратить незначительное повреждение машины,
которое может произойти, если не последует выполнение определенных действий.
435/485/535