![background image](/i/siemens/150089/siemens-hf25g5r2/h/siemens-hf25g5r2-123.png)
'&
*'-,'+ $!%(2
W? 9>?H94TF5<
P7E1 AE5>D5 3?= 45D5B75>D5
$9=@5 3?= E= @1>? =E<D9EC? 5 C5AE5 3?= E= @1>? =139?
*5=?F1 45 9=5491D? =1>381C 45 31<3TB9? 7?B4EB1 1=94? ?E
3<1B1 45 ?F? +?2 5CD1C =1>381C @?45 ?3?BB5B 3?BB?CV?
&? +5BF9W? 45 CC9CDZ>391 ,Y3>931 ?E >E=1 <?:1 5C@5391<9J141
@?45BT 14AE9B9B @B?4ED?C 5C@53919C @1B1 1 <9=@5J1 45 1W?
9>?H94TF5<
!>D5B9?B 4? 1@1B5<8?
!>D5B9?B 4? 1@1B5<8? 5= 1W?
9>?H94TF5<
P7E1 AE5>D5 3?= 45D5B75>D5 ?E T7E1 3?= F9>17B5
$9=@5 3?= E= @1>? =E<D9EC? 5 C5AE5 3?= E= @1>? =139?
= 31C? 45 CE:94145 9>3BECD141
-D9<9J5 1@5>1C ? @B?4ED? <9=@1`6?B>?C >? 9>D5B9?B 4? 1@1B5<8?
6B9?
&V? ED9<9J5 C@B1I <9=@1`6?B>?C ?EDB?C @B?4ED?C <9=@1`6?B>?C
17B5CC9F?C ?E @B?4ED?C 12B1C9F?C &E>31 ED9<9J5 5C6B57^5C
5C@?>:1C 12B1C9F1C ?E 5C6B57^5C @1B1 D138?C CD5C @B?4ED?C
B9C31= 1 CE@5B6[395
59H5 C531B 3?=@<5D1=5>D5 1C CE@5B6[395C 9>D5B9?B5C
.94B?C 41 @?BD1
$9=@1`F94B?C
$9=@5 3?= E= @1>? =E<D9EC?
&V? ED9<9J5 B1C@14?B5C 45 =5D1< ?E 45 F94B? >1 <9=@5J1
&V? B5=?F5B
? F541>D5 41 @?BD1
P7E1 AE5>D5 3?= 45D5B75>D5
$9=@5 3?= E= @1>? =E<D9EC? >V? 5C6B57E5
&V? ED9<9J5 B1C@14?B5C 45 =5D1< ?E 45 F94B? >1 <9=@5J1
35CC]B9?C
P7E1 AE5>D5 3?= 45D5B75>D5
(?>81 45 =?<8? 5 1 C57E9B <9=@5 3?= E= @1>? =E<D9EC? ?E
E=1 5C3?F1
&6* *786*52* :>. /*C.;
B 0=><0;80B BT> <D8C0B E4I4B B8<?;4B 34 A4B>;E4A
=C4B 34 2>=C02C0A > *4AE8U> 34 BB8BCW=280 +V2=820
C4=70 4< 0C4=UT> 0B B46D8=C4B A42><4=30U[4B