![background image](/i/siemens/150089/siemens-hf25g5r2/h/siemens-hf25g5r2-043.png)
0A: <40C 46 1445 1A>F=B <>A4 @D82:;H C70=
;867C4A^2>;>DA43 <40C BD27 0B E40; >A ?>A: > =>C ;4C
C78B F>AAH H>D .74= 6A8;;8=6 ;867C^2>;>DA43 <40C >A
58B7 58;;4CB C74B4 >5C4= >=;H 1A>F= B;867C;H >= C74
BDA5024 0;C7>D67 C74H 0A4 2>>:43 0=3 9D82H >= C74
8=B834
-&,!,1
! ,
*!$$
+,,!&
!% !& %!&-,+
',+
&53; CD51;C
`
@9535C
1@@B?H 7
5138
8978
CD C945 1@@B?H =9>ED5C
>4 C945 1@@B?H ` =9>ED5C
` 3= D893;
B9<<54 C1EC175C
`
@9535C
1@@B?H 7
5138
8978
CD C945 1@@B?H ` =9>ED5C
>4 C945 1@@B?H ` =9>ED5C
9C8 CD51;
`
@9535C
1@@B?H 7
5138
8978
CD C945 1@@B?H =9>ED5C
>4 C945 1@@B?H ` =9>ED5C
B51C5 D85
G9B5 B13; G9D8
?9< 256?B5
7B9<<9>7
9C8 G8?<5
57 DB?ED
`
@9535C
1@@B?H 7
5138
=549E=
CD C945 1@@B?H =9>ED5C
>4 C945 1@@B?H ` =9>ED5C
B51C5 D85
G9B5 B13; G9D8
?9< 256?B5
7B9<<9>7
(B5`D?1CD9>7
2B514
`
C<935C
8978
CD C945 1@@B?H ` =9>ED5C
>4 C945 1@@B?H ` =9>ED5C
,?1CD G9D8 D?@@9>7
`
C<935C
=549E=
?B 8978
5@5>49>7 ?> D?@@9>7 1@@B?H
` =9>ED5C
+5D D85 69BCD D9=5 EC9>7 D85 B?D1BI ;>?2 ,EB> D85 6??4 1>4 D85> C5D D85 D9=5 6?B D85 C53?>4 C945
,B4 0 7867^B8343 38B7 5>A A>0BC8=6 +78B :44?B C74
2>>:8=6 2><?0AC<4=C 2;40=4A
,B4 ;0A64 5;0C >E4=F0A4 5>A 10:4B 0=3 6A0C8=B >>3
C0:4B ;>=64A C> 2>>: 8= =0AA>F 344? 2>=C08=4AB 0=3
1A>F=B <>A4 >= C>?
742: C70C H>DA >E4=F0A4 58CB 8= C74 2>>:8=6
2><?0AC<4=C !C B7>D;3 =>C 14 C>> 186
;F0HB B4C C74 <0G8<D< 2>>:8=6 C8<4 742: C74
5>>3 05C4A C74 B7>AC4A C8<4 B?4285843
#40E4 C74 <40C C> A4BC 5>A 0=>C74A ^ <8=DC4B
145>A4 2DCC8=6 8C +78B 0;;>FB C74 <40C 9D824B C> 14
38BCA81DC43 4E4=;H B> C70C C74H 3> =>C AD= >DC F74=
C74 <40C 8B 2DC
86+27.- 0;255 *7-
62,;8@*?.