![background image](/i/siemens/150089/siemens-hf25g5r2/h/siemens-hf25g5r2-042.png)
' +,,!&+ * !.& '*
+(!! %'-&,+ ' ''
!>3B51C5 ?B 453B51C5 D85 3??;9>7 D9=5C 133?B49>7 D? D85
6?<<?G9>7 BE<5 ?6 D8E=2
?E2<5 D85 1=?E>D 1<=?CD 4?E2<5 D85 D9=5
1<6 D85 1=?E>D
81<6 D85 D9=5
'' '%+ ,'' *1
+5D 1 C8?BD5B 3??;9>7 D9=5 >5HD D9=5 ?B C5<53D 1 <?G5B
=93B?G1F5 C5DD9>7 ?F5B D85 6??4 1>4 144 =?B5 <9AE94
,* , ,!% + $(+ ,
'' !+ &', *'+, !+ &', ',
'* !+ &', ''#
+5D 1 <?>75B D9=5 $1B75B 1=?E>DC 1>4 455@5B 49C85C D1;5
<?>75B D? 3??;
, , & ' , ''#!& ,!%
, '' !+ '.*''# '& ,
'-,+! -, -&*''# !& ,
%!$
+D9B D85 6??4 4EB9>7 D85 3??;9>7 D9=5 1>4 >5HD D9=5 C5<53D 1
<?G5B C5DD9>7 1>4 1 <?>75B 4EB1D9?>
,* *'+,!& , ('-$,*1 '*
%, !+ ''# '& , '-,+!
-, +,!$$ *'2& !& , %!$
&5HD D9=5 C5<53D 1 <?G5B =93B?G1F5 C5DD9>7 !> 1449D9?> DEB>
<1B75 1=?E>DC ?6 =51D ?B @?E<DBI 6B5AE5>D<I G85> 456B?CD9>7
;F0HB 6A8;; >= C74 F8A4 A02: F8C7 C74 2>>:8=6
2><?0AC<4=C 3>>A 2;>B43 0=3 3> =>C ?A4740C
;; C74 E0;D4B 68E4= 0A4 6D834;8=4B 0=3 20= E0AH
34?4=38=6 >= C74 ?A>?4AC84B >5 H>DA 5>>3
)8=B4 <40C 8= 2>;3 F0C4A 0=3 301 8C 3AH F8C7 :8C274=
C>F4;
> =>C 033 B0;C C> C74 <40C D=C8; 8C 70B 144= 6A8;;43
';024 C74 F8A4 A02: >= C74 6;0BB ?0= B> C70C 8C 20C274B
C74 <40C 9D824B
,B4 C>=6B C> CDA= C74 ?8424B >5 5>>3 H>D 0A4 6A8;;8=6 !5
H>D ?84A24 C74 <40C F8C7 0 5>A: C74 9D824B F8;; AD= >DC
0=3 8C F8;; 142><4 3AH
%29< /8; 62,;8@*?.
89.;*=287
;255270 =*+5.