Инструкция для Зубр ЗЛ-650ЭМ

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Керiництво по експлуатацiї

  |

18        

www.zubr.ru

МОЖЛИВІ НЕСПРАВНОСТІ І МЕТОДИ ЇХ УСУНЕННЯ

Несправність

Можлива причина 

Дії по усуненню

Виріб не вмикається

Немає напруги в мережі

Перевірте напругу в мережі

Несправний вимикач або  

електронний компонент

Зверніться у сервісний центр  

для ремонту або заміни

Повний знос щіток

Зверніться у сервісний центр для заміни

Несправний двигун

Зверніться у сервісний центр  

для ремонту або заміни

Виріб не розвиває повних  

обертів або не працює  

на повну потужність

Низька напруга мережі

Перевірте напругу в мережі

Знос щіток

Зверніться у сервісний центр для заміни

Згоріла обмотка або обрив  

в обмотці двигуна

Зверніться у сервісний центр  

для ремонту 

Несправний вимикач або  

електронний компонент

Зверніться у сервісний центр  

для ремонту або заміни

Заклинювання в механізмі

Зверніться у сервісний центр  

для ремонту

Результат піленія незадовільний

Частота обертання і тип пили не 

відповідають виконуваній роботі 

або оброблюваному матеріалу

Набудуйте виріб згідно з виконуваною 

роботою

Використання маятникового ходу

Відключите маятниковий хід 

або зменшите його рівень

Підвищене зусилля подачі виробу 

(викликає відведення пили)

Понизьте зусилля подачі

Відведення лінії піленія лазерного 

покажчика

Відрегулюйте покажчик відповідно до 

розділу Періодичне обслуговування

Виріб зупинився при роботі

Зажим або затиск пилки

Звільніть пилки

Повний знос щіток

Зверніться у сервісний центр для заміни

Заклинювання в механізмі

Зверніться у сервісний центр  

для ремонту

Виріб перегрівається

Інтенсивний режим роботи, швидка 

подача інструменту, тверда або великої 

товщини заготівля

Змініть режим роботи, знизьте швидкість 

подачі, зменшіть частоту ходу полотна

Висока температура навколишнього 

повітря, слабка вентиляція, засмічені 

вентиляційні отвори

Прийміть заходи до зниження темпера

-

тури, поліпшенню вентиляції, очищення 

вентиляційних отворів

Недолік змащення, заклинювання  

в механізмі

Зверніться у сервісний центр  

для ремонту

Згоріла обмотка або обрив  

в обмотці двигуна

Зверніться у сервісний центр  

для ремонту

Электр оюлап кесетін ара

19        

www.zubr.ru

Тағайындалуы және 

қолдану аймағы

Электр  оюлап  кесетін  ара  ағашты,  жұқа 

тақтайды,  ағаш  жоңқалар  тақтайын  (тек 

құрамында  асбести  бар),  металлдарды, 

қоспаларды, соған ұқсас заттар мен пластмас

-

саларды (қажетті пышақ  төсемдерін осындай 

жұмыстарға орнатқан соң) аралайды. 
Бұл пайдалану жөніндегі нұсқаулықты мұқият 

оқыңыз,  соның  ішінде  «Қауіпсіздік  жөніндегі 

нұсқаулық»  бөліміне  және  «Техникалық 

қауіпсіздік  жөніндегі  жалпы  ережелер» 

қосымшасына  назар  аударыңыз.  Осылайша 

Сіз құралды дұрыс пайдаланасыз және қауіп-

қатердің алдын аласыз.
Құрал  тұрмыстық  жағдайда  аз  уақыт  ішінде 

орташа  қарқындылық  үдерісінің    шамасы  -20 

тан  +40  °С    температура  мен  ауаның  80% 

ылғалдылығына  қатысты  қоңыржай  климат 

төнірегінде, тікелей атмосфера шөгінділерінің 

болмауынан  және  шамадан  тыс  ауаның 

шаңдануынан сақтап, пайдалануға арналады.

Құрал талаптарға сәйкес келеді:

 

`

КО ТР 004/2011 «Төменгі вольтті 

жабдықтың қауіпсіздігі туралы» 4 бабы,  

1-5, 9 абзацтары;

 

`

КО ТС 020/2011 «Техникалық құралдардың 

электр магниттік сәйкестігі» 4 бабы, 2, 3 

абзацтары

Бұл  нұсқаулық  ең  қажетті  ақпараттар  мен  та

-

лаптарды, құралды тиімді және қауіпсіз пайда

-

лану туралы мағлұматтарды қамтиды.
Құралдың  құрылмасын  жетілдіруіне  тиісті 

жұмыстарға орай, өндіруші, яғни бұл нұсқаулықта 

құралға  шамалы  өзгерістердің  көрсетілмеуі  мен 

құралдың  тиімді  және  қауіпсіз  жұмыс  істеуіне 

байланысты өзгерістерді енгізуге құқылы.

Құралдың жеке бөлшектері жұмыс барысын-

да қызады. 
Құралды  индустриялды  және  өнеркәсіптік 

аумақта  жоғары  жұмыс  қарқындылығында 

және  шамадан  артық  ауыр  жүктемеде 

қолданылуы,  оның  жұмыс  істеу  мерзімін 

азайтады.

Kұрметті сатып алушы!

Құралды сатып алғанда:

 

`

сынамалық  қосу  арқылы  оның  іске  жарамдылығын  талап  етіңіз,  сонымен  қатар  2  бөлімде 

көрсетілгендей жиынтықтың толық екендігіне көз жеткізіңіз;

 

`

кепілдік  талоны  дұрыс  рәсімделгендігіне  және  сату  уақыты,  дүкен  мөрі  және  сатушы  қолының 

барына көз жеткізіңіз.

Алғаш рет құралды қосар алдында осы пайдалану жөніндегі нұсқауды мұқият оқыңыз және аталған 

талаптарды бұлжытпай орындаңыз.
Сіздің аспабыңыз қызмет көрсеткенге дейін осы паспортты сақтаңыз.

Есте сақтаңыз!

 Құралы жарақаттану қауіптілігі орасан зор көз болып табылады. 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 19
    ЗАО «ЗУБР ОВК» РОССИЯ,141002, Московская область, г. Мытищи 2, а/я 36 Производитель оставляет за собой право вносить изменения в характеристики изделия без предварительного уведомления. Приведенные иллюстрации не являются обязательными. Ответственность за опечатки исключается. Руководство по
  • Страница 2 из 19
    2 | Руководство по эксплуатации Для заметок | 35 Только для ЗЛ-650ЭМ и ЗЛ-710ЭМ www.zubr.ru www.zubr.ru
  • Страница 3 из 19
    34 | Для заметок |3 Лобзик электрический Уважаемый покупатель! При покупке изделия: `` требуйте проверки его исправности путем пробного включения, а также комплектности согласно комплекту поставки; `` убедитесь, что гарантийный талон оформлен должным образом и содержит дату продажи, штамп магазина
  • Страница 4 из 19
    4 | Руководство по эксплуатации Для заметок | 33 Технические характеристики Артикул Номинальное напряжение питания, В ЗЛ-570Э_Z01 ЗЛ-650ЭМ ЗЛ-710Э ЗЛ-710ЭМ 220 220 220 220 Частота, Гц 50 50 50 50 Номинальная потребляемая мощность, Вт 570 650 710 710 500-3000 0-3100 500-3000 500-3000 100 / 10
  • Страница 5 из 19
    |5 Лобзик электрический заполняется сервисным центром заповнюється сервісним центром қызмет көрсету орталығымен толтырылады Сервисный центр Сервісний центр Қызмет көрсету орталығы Мастер Майстер Шебер Устройство фамилия / прізвище / тегі Код неисправности Код несправності Жарамсыздық коды M.П.
  • Страница 6 из 19
    Поврежденный кабель подлежит немедленной замене в сервисном центре. Выключайте изделие из сети сразу же по окончании работы. Выключайте изделие только клавишей 7. Не выключайте, просто отсоединяя кабель от сети (вынимая вилку из розетки). Рекомендации по эксплуатации Убедитесь, что напряжение Вашей
  • Страница 7 из 19
    Лобзик электрический заполняется сервисным центром заповнюється сервісним центром қызмет көрсету орталығымен толтырылады Сервисный центр Сервісний центр Қызмет көрсету орталығы Мастер Майстер Шебер Следите за исправным состоянием изделия. В случае появления подозрительных запахов, дыма, огня, искр
  • Страница 8 из 19
    Расширенная гарантия г) На профилактическое и техническое обслуживание инструмента, например: смазку, промывку д) Неисправности инструмента вследствие использования принадлежностей, сопутствующих и запасных частей, которые не являются оригинальными принадлежностями/ частями «ЗУБР» www.zubr.ru M.П.
  • Страница 9 из 19
    28 | Гарантийный талон Сведения о приемке и упаковке Изделие изготовлено и принято в соответствии с требованиями технических условий производителя и признано годным к эксплуатации. Изделие упаковано согласно требованиям технических условий производителя. Дата выпуска Гарантийный талон Изделие Виріб
  • Страница 10 из 19
    10 | Руководство по эксплуатации Электр оюлап кесетін ара | 27 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Неисправность Изделие не включается Изделие не развивает полных оборотов или не работает на полную мощность Результат пиления неудовлетворительный Изделие остановилось при работе Изделие
  • Страница 11 из 19
    26 | Пайдалану жөніндегі нұсқау Шановний покупець! ЫҚТИМАЛ АҚАУЛАР ЖӘНЕ ОЛАРДЫ ЖОЮ АМАЛДАРЫ Ақау Құрал қосылмаған жағдайда Құрал бар айналымдар мен толық қуатқа сәйкес жұмыс атқармайды Пиления нәтижесі жарытымсыз Жұмыс барысында құрал тоқтады Құрал қызады Ықтимал себеп Жою амалдары При покупці
  • Страница 12 из 19
    12 | Керiництво по експлуатацiї Технічні характеристики Артикул Номінальна напруга живлення, В ЗЛ-570Э_Z01 ЗЛ-650ЭМ ЗЛ-710Э ЗЛ-710ЭМ 220 220 220 220 Частота, Гц 50 50 50 50 Номінальна споживана потужність, Вт 570 650 710 710 500-3000 0-3100 500-3000 500-3000 100 / 10 Частота холостого ходу, хв -1
  • Страница 13 из 19
    24 | ды құқықтарына қайшы келмейді. Біз «ЗУБР» құралдарына кепілдікті келесідей шарттарға тиісті ұсынамыз: 1) Кепілдік төменде аталған шарттарға тиісті (№ 2–8) қарастырылған кепілдік мерзім ішінде материал немесе өндірушінің ақау екендігі дәлелденген соң, құралдың жөндеу жұмыстарын тегін орындау.
  • Страница 14 из 19
    14 | ляючої (тільки для ЗЛ-710Е), натисніть кнопку 1. Для збільшення швидкості прямолінійного пиляння використовуйте маятниковий хід пиляльного полотна, регульований перемикачем 5. Примітка! Маятниковий хід полотна може використовуватися тільки для пиляння м’якого дерева і тонколистового металу.
  • Страница 15 из 19
    22 | қана ЗЛ-710Э арналады) 1 батырманы басу арқылы жүзеге асады. Түзу жолақты аралаудың жылдамдығын арттыру үшін 5 ауыстырып-қосқышпен реттелетін ара бетінің маятник жүрісін қолданыңыз. Ескерту! Беттің маятник жүрісі тек қана жұмсақ ағаш пен жіңішке парақты металлды аралауға қолданылады. Беттің
  • Страница 16 из 19
    16 | усунення недоліків інструменту протягом встановленого гарантійного терміну, які доведено обумовлені дефектами матеріалу або виготовлення. 2) Гарантійний термін починається з дня покупки інструменту першим власником. Базова гарантія Гарантійний термін складає 36 місяців з дня продажу, лише при
  • Страница 17 из 19
    20 | Пайдалану жөніндегі нұсқау Техникалық сипаттамасы Артикул ЗЛ-570Э_Z01 ЗЛ-650ЭМ ЗЛ-710Э ЗЛ-710ЭМ Атаулы қуат көз кернеуі, В 220 220 220 220 Жиілік, Гц 50 50 50 50 Атаулы тұтыну қуат, Вт 570 650 710 710 Бос жүріс жиілігі, мин-1 500-3000 0-3100 500-3000 500-3000 65 / 8 60 / 10 100 / 10 100 / 10
  • Страница 18 из 19
    18 | Керiництво по експлуатацiї МОЖЛИВІ НЕСПРАВНОСТІ І МЕТОДИ ЇХ УСУНЕННЯ Несправність Виріб не вмикається Виріб не розвиває повних обертів або не працює на повну потужність Результат піленія незадовільний Виріб зупинився при роботі Виріб перегрівається Kұрметті сатып алушы! Можлива причина Дії по
  • Страница 19 из 19