![background image](/i/jaguar/82691/jaguar-087-dw/h/jaguar-087-dw-060.png)
4. MAHDOLLISET HÄIRIÖT JA SYYT
Differentiaali-Syöttö Säädetty
väärin
Väärät langankireydet
Tylppä tai vääntynyt neula
Differentiaali-Syöttö Säädetty
väärin
VIKA
MAHDOLLISET HÄIRIÖT
VIAN POISTAMINEN
Säädä kireydet uudelleen
ValitSe kankaaSeen ja lankaan Sopiva
neula
Langoita uudelleen
Ohjaa kangaSta kevyeSti
Väärät langankireydet
Vääränkokoinen neula
Väärä langoituS
Kankaan vetäminen
EpäSäännölliSet
piStot
Ohjaa kangaSta kevyeSti.
ValitSe kankaaSeen ja lankaan Sopiva
neula
ASeta uudelleen.
Neulan
katkeaminen
Kankaan vetäminen
Vääränkokoinen neula
Neula aSennettu väärin
Säädä kireydet uudelleen
Vaihda neula
ASeta Säädin enintään aSentoon 1
RypiStyminen
ASeta Säädin vähintään aSentoon 1
Kankaan
aaltoileminen
Langoita uudelleen
ValitSe kankaaSeen ja lankaan Sopiva
neula (eSim. HA
90 tai HA
75)
Vaihda neula
ASeta neula uudelleen
Väärä langoituS
Vääränkokoinen tai
-tyyppinen neula
Tylppä tai vääntynyt neula
Neula aSennettu väärin
HyppypiStot
Langoita uudelleen, enSin Siepparit,
Sitten neulat.
Vaihda neula
Säädä kireyS(det) uudelleen
ASeta neula uudelleen
ASeta lankarulla uudelleen
Vedä Se yläaSentoon
Väärä langoituS
Vääntynyt neula
Langankireydet liian Suuret
Neula aSetettu väärin
Lanka kiriStynyt lankatappiin
Lankatelinettä ei vedetty ylöS
Langan
katkeaminen
Differential feed iS Set incorrectly.
Incorrect Thread TenSion(S).
Bent or blunt Needle.
Differential feed iS Set incorrectly.
PROBLEM
PROBABLE CAUSE
CORRECTION
ReSet Thread TenSion(S).
ChooSe correct Size Needle for
Thread and Fabric.
Do not pull Fabric; guide it gently.
ReSet PreSSer Foot.
Incorrect Thread TenSion(S).
Incorrect Size Needle.
Pulling Fabric.
LooSe PreSSer Foot.
Irregular
StitcheS
Do not pull Fabric; guide it gently.
ChooSe correct Size Needle for
Thread and Fabric.
ReSet Needle.
ReSet PreSSer Foot.
Incorrect Size Needle.
Incorrect Setting of Needle.
LooSe PreSSer Foot.
Breaking
Needle
Pulling fabric.
ReSet Thread TenSion(S).
InSert new Needle.
Set it at leSS than 1.
Puckering
Set it at 1 or at more than 1.
for knitted fabricS.
Wavering
ChooSe correct Size Needle for
Thread and Fabric.
InSert new Needle.
ReSet Needle.
Incorrect Size Needle.
Bent or blunt Needle.
Incorrect Setting of Needle.
Skipping
StitcheS
InSert new Needle.
ReSet Needle.
ReSet Spool properly.
Fully extend Guide Pole.
Bent needle.
Incorrect Setting of Needle.
Thread Spool tangled.
Thread Guide Pole not extended.
Breaking
ThreadS
SUOMI
4. CHECKING PERFORMANCE PROBLEMS
ENGLISH
58