135
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ -
ТРAНCПOРТИРOВКA
KONSERWACJA - TRANSPORT
ÚDRŽBA - PŘEPRAVA
PŘEPRAVA
Přenášejte křovinořez pouze s vypnutým motorem a s
nasazeným krytem řezného kotouče (obr. 103).
UPOZORNĚNÍ
! V případě přepravy nebo
skladování křovinořezu namontujte kryt řezného
kotouče (M) kód 4196086 podle obr. 104-105.
MIMOŘÁDNÁ ÚDRÎBA
V případě intenzivního používání doporučujeme
provést celkovou kontrolu odborným technikem
servisu na konci sezóny, v případě normálního
používání každé dva roky.
UPOZORNĚNÍ! Všechny údržbové práce,
které nejsou uvedené v této příručce, smí provádět
pouze autorizovaná dílna.
Chcete-li, aby vám
křovinořez pravidelně a dlouho sloužil, dbejte na to,
abyste k případné výměně součástí používali
výhradně
ORIGINÁLNÍ NÁHRADNÍ DÍLY
.
Případné neoprávněné úpravy a/nebo
používání neoriginálních náhradních dílů může
způsobit vážná či smrtelná zranění pracovníka
nebo třetích osob.
ТРAНCПOРТИРOВКA
Кусторез можно переносить только при
выключенном двигателе и надетом щитке
безопасности (Pиc. 103).
ВНИМАНИЕ!
Во время транспортировки
или складирования кустореза, установите на
нем защитный колпак диска (M) p.n. 4196086,
как показано на рисунках 104-105.
ТЕХOCМOТР
Рeкoмeндуeтся пo oкoнчaнию сeзoнa в случae
интeнсивнoй эксплуaтaции и рaз в двa гoдa при
нoрмaльнoй эксплуaтaции oбрaщaться к
спeциaлисту пo сeрвиснoму oбслуживaнию для
прoвeдeния пoлнoгo тeхoсмoтрa.
ВНИМАНИЕ: Все операции по уходу,
не упомянутые в этом руководстве, должны
выполняться в уполномоченном сервисном
центре.
Ис п ол ь з ов а н и е н е о ри г и н а л ь н ы х
запасных частей или несанкционированные
изменения конструкции машины могут
привести к серьезным или даже смертельным
травмам оператора или других лиц.
TRANSPORT
Kosę należy przenosiç zawsze przy wyłàczonym silniku
oraz z założonà osłonà tarczy tnàcej (Rys. 103).
UWAGA:
W czasie transportu oraz na czas
magazynowania kosy spalinowej, założyç osłonę tarczy
tnàcej (M) kod 4196086, tak jak to pokazano na Rys.
104-105.
KONSERWACJA NADZWYCZAJNA
Na koniec sezonu, w przypadku intensywnego
użytkowania, lub co dwa lata, w przypadku zwykłego
użytkowania, zlecić ogólny przegląd przez
wyspecjalizowanego technika z ser wisu
technicznego.
UWAGA: Wszystkie czynności konserwacyjne,
które nie sà opisane w niniejszym podręczniku
powinny byç wykonywane przez autoryzowany
serwis.
Aby zagwarantowaç stałe i prawidłowe
działanie kosy spalinowej, należy pamiętaç, że przy
ewentualnej wymianie części należy stosowaç wyłàcznie
ORYGINALNE CZĘÂCI ZAMIENNE
.
Ewentualne niedozwolone zmiany i/lub
stosowanie nieoryginalnych części zamiennych
mogą spowodować poważne lub śmiertelne
obrażenia użytkownika lub osób trzecich.
Русский
Česky
Polski