47

SERIES  

SERIES  

Q & A

Q: How do I increase cooling to hard drives installed behind the motherboard tray?
A: You can install a 120mm fan to the right side panel to increase cooling to that area.

F: Wie steigere ich die Kühlung der hinter dem Motherboard-Einschub installierten Festplatten?
A: Zur Steigerung der Kühlung in diesem Bereich können Sie einen 120 mm-Lüfter an der rechten Blende installieren.

Q: Comment puis-je améliorer le refroidissement des disques durs installés derrière le support de la carte mère?
R: Vous pouvez installer un ventilateur de 120mm sur le panneau latéral droit  pour améliorer le refroidissement de cette zone.

P3. ¿Cómo aumento la refrigeración de los discos duros instalados tras la bandeja de la placa base?
R3. Puede instalar un ventilador de 120mm en el panel derecho para aumentar la refrigeración de esa zona.

D: Come posso incrementare il raffreddamento degli hard drive montati posteriormente al supporto della motherboard?
R: Puoi installare una ventola da 120mm sul pannello laterale destro per aumentare il flusso d’aria in quella zona.

Вопрос: Как улучшить охлаждение жестких дисков, установленных за кронштейном материнской платы?
Ответ: Можно установить 120-мм вентилятор на правую панель для усиления охлаждения этой области.

Q: 메인보드 트레이 뒷편에 장착된 하드 드라이브의 냉각 성능을 향샹시키는 방법이 있나요?
A: 120mm 팬을 오른쪽 사이드 패널에 장착해 그 영역의 냉각을 향상 시킬 수 있습니다.

Q: 將硬碟安置在背面, 那該如何散熱?
A: 可以在右側板處安裝一顆120mm風扇, 以強化背面硬碟的散熱。建議可另購FF141方便清理灰塵。

Q: 将硬盘安置在背面, 那该如何散热?
A: 可以在右侧板处安装一颗120mm风扇, 以强化背面硬盘的散热。建议可另购FF141方便清理灰尘。

Q: マザーボードトレイ背後にインストールされたハードドライブへの冷却性能を増大させるにはどうしますか？
A: そのエリアでの冷却効果を増大させるには、右側パネルに120mmファンをインストールすることができます。