49

SERIES  

SERIES  

Q & A

Q: The 2.5” drive bracket is getting in the way of my routed cables, what should I do?
A: If you still have vacant 3.5” drive trays, you can replace them with the 2.5” drive bracket, which is compatible in any 3.5” drive bays.

F: Die 2,5 Zoll-Laufwerkshalterung stört mich bei der Kabelführung; was soll ich tun?
A: Falls Sie noch freie 3,5 Zoll-Laufwerkseinschübe haben, können Sie diese durch die 2,5 Zoll-Laufwerkshalterung ersetzen, die mit allen 
3,5 Zoll-Laufwerkseinschüben kompatibel ist.

Q: Le casier pour lecteur 2.5” est sur le passage de mes câbles, que dois-je faire?
R: Si vous avez encore une baie 3.5” libre, vous pouvez y mettre votre casier 2.5”, qui est compatible avec toutes les baies 3.5”.

P: El bracket para dispositivo de 2,5” está en medio de mis cables enrutados, ¿qué debería hacer?
R: Si aún tiene espacios para dispositivos de 3,5” sin usar, puede reemplazarlos con el bracket para dispositivos de 2,5”, que puede ser alojado 
en cualquier bahía para dispositivos de 3,5”

D: Il supporto dei drive da 2,5” intralcia i cavi da me sistemati, cosa posso fare?
R: Se hai vani da 3,5” ancora liberi, puoi utilizzarli per il supporto da 2,5”, la compatibilità è garantita.

Вопрос: Кронштейн для 2,5-дюймового привода мешает прокладке кабелей. Что делать?
Ответ: Если у вас еще имеются свободные отсеки для 3,5-дюймовых дисков, можно заменить один из них на кронштейн для 2,5 дюймового 
диска, который совместим со всеми отсеками для 3,5-дюймовых дисков.

Q: 2.5” 드라이브 브라켓이 케이블 정리에 걸립니다. 해결 방법이 없나요?
A: 만약 빈 3.5” 드라이브 트레이가 있다면, 2.5” 드라이브 브라켓을 이용해 적당한 3.5” 드라이브 베이에 설치하면 됩니다.

Q: 2.5”硬碟架讓我難以在機背整線, 請問要怎麼辦?
A: 如果您還有尚未利用的3.5”硬碟槽位, 此顆2.5”硬碟架能安裝在3.5”硬碟槽位中, 藉由轉接的方式能降低整線難度。

Q: 2.5”硬盘架让我难以在机背整线, 请问要怎么办?
A: 如果您还有尚未利用的3.5”硬盘槽位, 此颗2.5”硬盘架能安装在3.5”硬盘槽位中, 藉由转接的方式能降低整线难度。

Q: 2.5インチのドライブブラケットはケーブル取り回しの邪魔になっていますが、どうしたらいいですか?
A: 2.5”ドライブブラケットは3.5”ドライブベイと互換性があるので、3.5”ドライブトレイにまだ空きがあれば、それらと置き換えられます。