![background image](/i/toshiba/164073/toshiba-v-e29/h/toshiba-v-e29-019.png)
RU
19
ÇÌÂÒÂÌË ËÁÏÂÌÂÌËÈ ‚ Ú‡·ÎËˆÛ Ô
‰‚‡
ËÚÂθÌÓ
‚
û
·
‡ÌÌ
ûõ
Òڇ̈ËÈ
Ç
û
ÏÓÊÂÚÂ
ÂÓ
„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ Á‡
‡Ì ‚
û
·
‡ÌÌ
û
Â
ÚÂÎÂÒڇ̈ËË Ë Ô
ËÒ‚ÓËÚ¸ Òڇ̈Ë
ß
Ï ÌÓÏÂ
‡ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË
Ò ‚‡¯ËÏË Ô
‰ÔÓ˜ÚÂÌË
ß
ÏË.
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
ß
.
êÂÁÛθڇÚ: ç‡
ý
Í
‡Ì ‚
û
‚Ó‰ËÚÒ
ß
ÏÂÌ
þ
Ô
Ó„
‡ÏÏË
Ó‚‡ÌË
ß
.
2
Ç
û
·Ó
ÓÔˆËË
INSTALLATION
Ô
ÓËÁ‚Ó‰ËÚÒ
ß
ÍÌÓÔ͇ÏË
$
,
%
ËÎË
"
,
#
.
3
Ç ÔÓ‰Ú‚Â
ʉÂÌË ‚
û
·Ó
‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
êÂÁÛθڇÚ: ç‡
ý
Í
‡Ì ‚
û
‚Ó‰ËÚÒ
ß
ÏÂÌ
þ
INSTALLATION
.
4
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË
$
ËÎË
%
‰Ó ÚÂ
õ
ÔÓ
, ÔÓ͇ Ì ÔÓ
ß
‚ËÚÒ
ß
ÍÓχ̉‡
MANUAL SET UP
(̇ÒÚ
ÓÈ͇ ‚
Û˜ÌÛ
þ
).
á‡ÚÂÏ ‚ ÔÓ‰Ú‚Â
ʉÂÌË ‚
û
·Ó
‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
#
.
êÂÁÛθڇÚ: ç‡
ý
Í
‡Ì ‚
û
‚Ó‰ËÚÒ
ß
ÏÂÌ
þ
TV STATION TABLE
(ÒÔËÒÓÍ ÚÂÎÂÒڇ̈ËÈ).
5
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË
$
ËÎË
%
‰Ó ÚÂ
õ
ÔÓ
, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ
‚
û
·
‡Ì‡ Ú
·ÛÂχ
ß
Á‡
‡Ì ‚
û
·
‡Ì̇
ß
ÚÂÎÂÒڇ̈Ë
ß
.
êÂÁÛθڇÚ: Ç
ý
ÚÓÚ ÊÂ ÏÓÏÂÌÚ ‚
û
·
‡Ì̇
ß
Òڇ̈Ë
ß
ÔÓ
ß
‚Î
ß
ÂÚÒ
ß
̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÏ
ý
Í
‡ÌÂ.
6
óÚÓ·
û
Ô
ËÒ‚ÓËÚ¸ Òڇ̈ËË ÌÓ‚
û
È ÌÓÏÂ
, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK
̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
ß
. (ç‡Ô
ËÏÂ
, ˜ÚÓ·
û
ÔÂ
ÂÏÂÒÚËÚ¸ ÚÂÎÂÒڇ̈Ë
þ
‚ Ô
Ó„
‡ÏÏÂ Ò ÌÓÏÂ
‡ 1 ̇ ÌÓÏÂ
3)
7
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
$
ËÎË
%
˜ÚÓ·
û
‚
û
·
‡Ú¸ Ú
·ÛÂÏÛ
þ
ÔÓÁˈË
þ
. á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ éä ˜ÚÓ·
û
Á‡ÏÂÌËÚ¸
ÔÓÁˈË
þ
.
8
Ç
û
ÏÓÊÂÚÂ ÒÍÓ
ÂÍÚË
Ó‚‡Ú¸
ý
ÚÛ Òڇ̈Ë
þ
, ÔÓ‚ÚÓ
Ë‚
ÓÔÂ
‡ˆËË ÔÓ Ô.
5
Ë ‰‡ÎÂÂ.
9
èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÓÔÂ
‡ˆËÈ Ú
Ëʉ
û
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ë
‚
û
ȉËÚ ËÁ ÏÂÌ
þ
.
INSTALLATION
PROG OPTIONS INSTALL
CLOCK BONUS
INSTALL
$
%!!
"#!!
OK
END:
MENU
INSTALL
AUTO SET UP
MANUAL SET UP
TV SYSTEM :G
VCR OUTPUT CH :CH60
$
%
#
END:
MENU
** TV STATION TABLE **
PR CH
SYTEM
1
004
B/G/D/K
2
3
4
5
$
%
#
SWAPPING:
OK
DELETE:
CLR/RST MENU
** TV STATION TABLE **
PR CH
SYTEM
1
2
3
004
B/G/D/K
4
5
$
%
#
SWAPPING:
OK
DELETE:
CLR/RST MENU
V-E59-2_RU 2002.2.26 6:29 PM Page 19