RU
24
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Á‡ÔËÒË Ô
Ó„
‡ÏÏ
û
ÔÓ
Ú‡ÈÏÂ
Û (TIMER)
EJECT.
VIDEO INSERT
MENU
PLAY
REW
TIMER
REC
FF
COUNT/TR
INDEX
S
HOW
V
IEW
F.ADV
CURSOR
CLR/RST
1
PROG
1/JAN TUE 21:28
PR DAY START
→
STOP
1 TU 1 12:00
→
12:50SP
-- ---- --:--
→
--:----
-- ---- --:--
→
--:----
-- ---- --:--
→
--:----
-- ---- --:--
→
--:----
-- ---- --:--
→
--:----
"
#
$%
DELETE:
CLR/RST
MENU
EJECT.
VIDEO INSERT
MENU
PLAY
REW
TIMER
REC
FF
COUNT/TR
INDEX
S
HOW
V
IEW
F.ADV
CURSOR
CLR/RST
TIMER PROGRAMMING
PROG OPTIONS INSTALL
CLOCK BONUS
PROG
"
#!!
$%!!
OK
END:
MENU
16
ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ô
Ó
‡ÏÏË
Ó‚‡ÌË
ß
ÔÓ Ú‡ÈÏÂ
Û ÔÓÁ‚ÓÎ
ß
ÂÚ ‚‡Ï
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Ì‡ Á‡ÔËÒ¸ Ô
Ó„
‡ÏÏ
û
Á‡
ÏÂÒ
ß
ˆ ‰Ó ÚÓ„Ó, ͇Í
ý
Ú‡ Ô
Ó„
‡Ïχ ‚
û
ȉÂÚ ‚
ý
ÙË
. åÓÊÌÓ
̇ÒÚ
ÓËÚ¸ Ú‡ÍËÏ Ó·
‡ÁÓÏ ‰Ó ¯ÂÒÚË Ô
Ó„
‡ÏÏ.
☛
èÂ
‰ ̇ÒÚ
ÓÈÍÓÈ Ì‡ Á‡ÔËÒ¸ Ô
Ó‚Â
¸ÚÂ Ô
‡‚ËθÌÓÒÚ¸
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‡Ú
û
Ë ‚
ÂÏÂÌË ÒÛÚÓÍ.
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
ß
.
êÂÁÛθڇÚ: ç‡
ý
Í
‡Ì ‚
û
‚Ó‰ËÚÒ
ß
ÏÂÌ
þ
Ô
Ó„
‡ÏÏË
Ó‚‡ÌË
ß
.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ‚ ÔÓ‰Ú‚Â
ʉÂÌË ‚
û
·Ó
‡ Ô
Ó„
‡ÏÏË
Ó‚‡ÌË
ß
ÔÓ Ú‡ÈÏÂ
Û(
TIMER PROGRAMMING)
.
êÂÁÛθڇÚ: ç‡
ý
Í
‡Ì ‚
û
‚Ó‰ËÚÒ
ß
ÏÂÌ
þ
TIMER PROGRAMMING
.
3
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
%!
‰Î
ß
‚
û
·Ó
‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ò˄̇·.
4
Ç
û
·Â
ËÚÂ Ú
·ÛÂÏÛ
þ
Òڇ̈Ë
þ
ÍÌÓÔ͇ÏË
"
,
#
ËÎË
‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔÍÓÈ I.SELECT ˜ÚÓ·
û
‚
û
·
‡Ú¸ ÔÂ
‚
û
È ËÎË
‚ÚÓ
ÓÈ ÎËÌÂÈÌ
û
È ‚
õ
Ó‰.
5
ç‡ÊÏËÚÂ
%
, ˜ÚÓ·
û
‚
û
·
‡Ú¸ ‰Â̸ Á‡ÔËÒË.
6
Ç
û
·Â
ËÚÂ Ú
·ÛÂÏ
û
È ‰Â̸ ÍÌÓÔ͇ÏË
"
ËÎË
#
.
7
ç‡ÊÏËÚÂ
%
, ˜ÚÓ·
û
‚
û
·
‡Ú¸ ‚
ÂÏ
ß
̇˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË.
8
Ç
û
·Â
ËÚÂ Ú
·ÛÂÏ
û
È ˜‡Ò ÍÌÓÔ͇ÏË
"
ËÎË
#
.
9
ç‡ÊÏËÚÂ
%
, ˜ÚÓ·
û
‚
û
·
‡Ú¸ ÏËÌÛÚ
û
.
10
Ç
û
·Â
ËÚ Á̇˜ÂÌË ÏËÌÛÚ ÍÌÓÔ͇ÏË
"
ËÎË
#
.
11
ç‡ÊÏËÚÂ
%
, ˜ÚÓ·
û
‚
û
·
‡Ú¸ ‚
ÂÏ
ß
ÓÍÓ̘‡ÌË
ß
Á‡ÔËÒË.
12
Ç
û
·Â
ËÚÂ Ú
·ÛÂÏÓ ‚
ÂÏ
ß
ÓÍÓ̘‡ÌË
ß
Á‡ÔËÒË ÍÌÓÔ͇ÏË
"
ËÎË
#
Ë ‚
û
ÔÓÎÌËÚÂ ÚÂ ÊÂ ÓÔÂ
‡ˆËË, Í‡Í Ë Ô
Ë ‚
û
·Ó
 ‚
ÂÏÂÌË Ì‡˜‡Î‡
Á‡ÔËÒË.
13
ç‡ÊÏËÚÂ
%
, ˜ÚÓ·
û
‚
û
·
‡Ú¸ ÒÍÓ
ÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË (AUTO/SP/LP).
14
äÌÓÔ͇ÏË
"
ËÎË
#
‚
û
·Â
ËÚÂ ÒÍÓ
ÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË
AUTO
,
SP
(Ó·
û
˜ÌÓ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ),
LP
(Ô
Ó‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÂ
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ).
15
èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË Ô
ӈ‰Û
û
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
16
ÇÍÎ
þ
˜ËÚ ڇÈÏÂ
, Ó‰ÌÓ‚
ÂÏÂÌÌÓ Ì‡Ê‡‚ Ó·Â ÍÌÓÔÍË TIMER.
ÖÒÎË ÔÓ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ Ô
˘ËÌ ‚
û
õ
ÓÚËÚÂ ‚
û
ÍÎ
þ
˜ËÚ¸ Ú‡ÈÏÂ
,
Ô
ÓÒÚÓ Ì‡ÊÏËÚ ‰‚ ÍÌÓÔÍË TIMER ÒÌÓ‚‡.
êÂÁÛθڇÚ: èÂ
‰ ̇˜‡ÎÓÏ Á‡ÔËÒË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
Ò
‡‚ÌË‚‡ÂÚ ‚
ÂÏ
ß
, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ ‚ Ú‡ÈÏÂ
, ÒÓ
‚
ÂÏÂÌÂÏ, ÓÒÚ‡‚¯ËÏÒ
ß
‰Ó ÍÓ̈‡ ÎÂÌÚ
û
̇ ͇ÒÒÂÚÂ.
☛
Ä‚ÚÓ‚
û
·Ó
ÒÍÓ
ÓÒÚË ÎÂÌÚ
û
îÛÌ͈Ë
ß
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ “Ä‚ÚÓ‚
û
·Ó
ÒÍÓ
ÓÒÚË ÎÂÌÚ
û
”
‚
û
ÔÓÎÌ
ß
ÂÚ Ò
‡‚ÌÂÌË Ô
Ó‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË Á‡ÔËÒË, Á‡‰‡ÌÌÓÂ
Ú‡ÈÏÂ
ÓÏ, Ò ËÒÚËÌÌ
û
Ï ‚
ÂÏÂÌÂÏ, ÓÒÚ‡‚¯ËÏÒ
ß
‰Ó ÍÓ̈‡
Á‡ÔËÒË Ì‡ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ÎÂÌÚÂ. ÖÒÎË ÎÂÌÚ
û
Ì ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Î
ß
‚
û
ÔÓÎÌÂÌË
ß
‚ÒÂÈ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂ
Û ‚
ÂÊËÏÂ AUTO,
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂ
ÂÍÎ
þ
˜‡ÂÚÒ
ß
‚
ÂÊËÏ
LP, ˜ÚÓ·
û
Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ‚Ò
þ
Ô
Ó„
‡ÏÏÛ ˆÂÎËÍÓÏ.
ç‡Ô
ËÏÂ
, ÂÒÎË Ô
‰ÒÚÓ
ßù
‡
ß
Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ú‡ÈÏÂ
Û ‚
ÂÊËÏÂ
AUTO ‰ÓÎÊ̇ Ô
Ó‰ÎËÚ¸Ò
ß
Ó‰ËÌ ˜‡Ò, ‡ Á‡Ô‡Ò ÎÂÌÚ
û
‚Ó ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ Í‡ÒÒÂÚ ÚÓθÍÓ Ì‡ 40 ÏËÌÛÚ,
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ·Û‰ÂÚ ‚ Ú˜ÂÌË 20 ÏËÌÛÚ
‚ÂÒÚË Á‡ÔËÒ¸ ‚
ÂÊËÏ SP, Á‡ÚÂÏ ÔÂ
ÂÍÎ
þ
˜ËÚÒ
ß
‚
ÂÊËÏ LP , ˜ÚÓ·
û
Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ‚Ò
þ
Ô
Ó„
‡ÏÏÛ.
16
V-E59-3_RU 2002.3.1 4:40 PM Page 24
