16
GW29-033_v01
4
Po
č
as varenia je potrebné varené potraviny otá
č
a
ť
, aby sa proces varenia pokrmov
ako je kur
č
a,
č
i hamburgery urýchlil. Vä
č
šie potraviny, ako je napríklad pe
č
e
ň
, je potrebné
oto
č
i
ť
minimálne jedenkrát.
5
V polovici varenia je potrebné preloži
ť
varené suroviny ako sú napríklad mäsové gu
ľ
ky.
Potraviny, ktoré sú usporiadané na vrchu je potrebné preloži
ť
nadol a tie ktoré sú umiest-
nené v strede na kraje nádoby.
Ochranné funkcie
Pred
ĺ
žená
č
innos
ť
ventilátora
V prípade varenia 5 alebo viac minút po ukon
č
ení varenia sa mikrovlná rúra automaticky
vypne, ale ventilátor bude pracova
ť
ešte
ď
alších 15 sekúnd.
Automatické vypnutie vnútorného osvetlenia
Po otvorení dvierok v rúre sa zapína vnútorné osvetlenie. Pokia
ľ
sú dvierka otvorené viac
než 10 minút bez vykonávania nejakých úkonov, osvetlenie sa automaticky vypne.
RODI
Č
OVSKÁ BLOKÁDA – ochrana proti prístupu detí
Blokáda:
V stave pohotovosti stla
č
te a pridržte na 3 sekundy tla
č
idlo
STOP/CANCEL
.
Ozve sa dlhý zvukový signál oznamujúci zapnutie blokády chrániacej proti prístupu detí
a na obrazovke sa objaví symbol
.
Vypnutie blokády:
Pri zapnutej blokáde stla
č
te a na 3 sekundy pridržte tla
č
idlo
STOP/
CANCEL
. Ozve sa dlhý zvukový signál oznamujúci vypnutie blokády.
Pokyny k použitiu varných nádob
V mikrovlnnej rúre používajte nádoby a príbor, ktorý je na to ur
č
ený. Najvhodnejším mate-
riálom, z ktorého by mali by
ť
nádoby vyrobené pre použitie v mikrovlnnej rúre, je
č
íry mate-
riál, ktorý umož
ň
uje prechod energie cez nádobu priamo k pokrmom.
1
Nepoužívajte kovový riad alebo nádoby s kovovou úpravou – mikrovlny cez kov nepre-
niknú.
2
Pred varením v mikrovlnnej rúre odstrá
ň
te balenie z recyklovaného papiera, ktorý
môže obsahova
ť
kovové
č
astice, ktoré by mohli spôsobi
ť
iskrenie alebo aj požiar.
3
Odporú
č
ame používa
ť
okrúhle/oválne nádoby namiesto štvorcových/obd
ĺ
žnikových,
v ktorých rohoch by sa potraviny mohli pripáli
ť
.
4
Po
č
as grilovania, odkrytý povrch potravín chrá
ň
te pre prepálením, použitím úzkych
pásikov alobalu. Nepoužívajte však príliš ve
ľ
a alobalu, a zachovajte odstup minimálne
3 cm medzi alobalom a vnútornými stenami mikrovlnnej rúry.
Nasledujúci zoznam Vám pomôže vybra
ť
správny kuchynský riad a príbory.
Kuchynské pomôcky
Mikrovlny
Gril
Kombinované
varenie
Žiaruvzdorné sklo
Sklo neodolné proti teplu
Žiaruvzdorné keramické výrobky
Riad z umelej hmoty vhodný na
použitie v mikrovlnej rúre
Jednorázový uterák
Kovová tácka
Kovový rošt
Hliníková fólia a obaly
Áno
Nie
Áno
Áno
Áno
Nie
Nie
Nie
Áno
Nie
Áno
Nie
Nie
Áno
Áno
Áno
Áno
Nie
Áno
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Test kuchynských nádob:
1
Do nádoby/riadu nalejte 1 pohár studenej vody (250 ml) a vložte ju do mikrovlnnej
rúry.
2
Varte s nastavenou maximálnou hodnotou po dobu jednej minúty.
3
Po uplynutí zvoleného
č
asu, opatrne skontrolujte teplotu nádoby/riadu. V prípade, že
nádoba pri dotyku bude teplá, nepoužívajte ju na varenie v mikrovlnnej rúre.
Nevarte dlhšie ako jednu minútu.
Aplikácia skleneného otočného taniera
1
Sklenený tanier neumiest
ň
ujte v obrátenej polohe. Nie je potrebné usmer
ň
ova
ť
pohyb
taniera.
2
Po
č
as varenia by sa v mikrovlnnej rúre mal vždy
nachádza
ť
sklenený tanier a otá
č
ací prstenec.
3
Po
č
as varenia pokrmov, nádoby s potravinami je
potrebne vždy umiestni
ť
na sklenený tanier.
4
V prípade, že dôjde k prasknutiu alebo inému
poškodeniu skleneného taniera, kontaktujte najbližšie
servisné stredisko.
Čistenie – údržba a obsluha
1
Pred za
č
atím
č
istenia vypnite mikrovlnnú rúru a vyberte zástr
č
ku prívodového kábla zo
zásuvky zdroja napätia.
2
Vnútro mikrovlnnej rúry je potrebné udržiava
ť
č
isté. V prípade zne
č
istenia vnútorného
panelu mikrovlnnej rúry, odstrá
ň
te kúsky jedál alebo rozliate tekutiny pomocou navlh
č
e-
nej utierky. V prípade silného zne
č
istenia použite jemný
č
istiaci prostriedok. Nepoužívajte
č
istiace prostriedky v spreji a iné agresívne
č
istiace prostriedky, ktoré môžu na povrchu
mikrovlnnej rúry a dvierok zanecha
ť
škvrny, šmuhy alebo zmeni
ť
ich odtie
ň
.
3
Vonkajšok mikrovlnnej rúry o
č
is
ť
te pomocou navlh
č
enej utierky.
Aby ste sa vyhli poškodeniu jednotlivých komponentov, ktoré sa nachádzajú vo vnútri mik-
rovlnnej rúry, dbajte na to, aby sa cez ventila
č
né otvory do jej vnútra nedostala voda.
4
Obidve strany dvierok, okienko, tesnenie dvierok a sú
č
asti v ich blízkosti, utrite vlhkou
handri
č
kou tak, aby ste odstránili všetky zvyšky jedál alebo rozliatu tekutinu.
Nepoužívajte
č
istiace prostriedky s brusnými
č
asticami.
V prípade
č
istenia tesnenia dvierok, priehlbín a pri
ľ
navých
č
astí, nepou-
žívajte prostriedky, ktoré by mohli poškodi
ť
tesnenie a spôsobi
ť
tak únik
mikrov
ĺ
n.
5
Vonkajší obal spotrebi
č
a neumývajte dráždivými
č
istiacimi prostriedkami v podobe
emulzií, tekutého piesku, pást a pod., môžu okrem iného odstráni
ť
aplikované informa
č
né
gra
fi
cké symboly, výstražné znaky a pod.
6
Zabrá
ň
te vniknutiu vody do ovládacieho panelu. Na
č
istenie použite vlhkú a mäkkú
utierku. Aby ste sa vyhli náhodnému zapnutiu mikrovlnnej rúry, ovládací panel
č
is
ť
te s
otvorenými dvierkami.
7
V prípade, že sa kondenzovaná vodná para za
č
ne usadzova
ť
na vnútornej alebo von-
kajšej strane dvierok, utrite ju pomocou mäkkej utierky.
Ku kondenzácii vodnej pary môže dôjs
ť
v prípade, ak mikrovlnná rúra sa používa v priesto-
roch s vysokou vlhkos
ť
ou. V takomto prípade ide o normálny jav.
8
Z
č
asu na
č
as vyberte a umyte sklenený tanier. Umyte ho v teplej vode s pridaním
prostriedku na umývanie kuchynského riadu alebo v umýva
č
ke riadu.
9
Za ú
č
elom odstránenia nežiaduceho zvuku, otá
č
ací prstenec a dno vnútra mikrovln-
nej rúry
č
is
ť
te pravidelne. Dolný povrch jednoducho o
č
istíte pomocou jemného
č
istiaceho
prostriedku. Otá
č
ací prstenec umyte v teplej vode s pridaním prostriedku na umývanie
kuchynského riadu alebo v umýva
č
ke riadu. Po
č
as opätovného nasadenia otá
č
acieho prs-
tenca do mikrovlnnej rúry dbajte nato, aby ste ho umiestnili na správnom mieste.
10
Aby ste mohli odstráni
ť
nepríjemný zápach z mikrovlnnej rúry, varte po dobu 5 minút,
približne 200 ml vody s citrónovou š
ť
avou a kôrou z jedného citróna, v miske ur
č
enej na
varenie v mikrovlnnej rúre.
Vnútro mikrovlnnej rúry dôkladne umyte pomocou suchej a mäkkej utierky.
11
V prípade, že je potrebné vymeni
ť
žiarovku, obrá
ť
te sa na SERVIS.
12
Mikrovlnnú rúru
č
is
ť
te pravidelne a odstra
ň
ujte z nej zvyšky jedál.
Nedodržiavanie vyššie uvedených pokynov môže vies
ť
k poškodeniu povr-
chu mikrovlnnej rúry,
č
o môže ma
ť
následne nepriaznivý dopad na život-
nos
ť
spotrebi
č
a a vies
ť
k vzniku nebezpe
č
enstva.
Technické údaje
Technické parametre spotrebi
č
a
230 V~ 50 Hz, 1150 W (Mikrovlny), 1000 W (Gril)
Menovitý výstupný výkon mikrov
ĺ
n
700 W
Frekvencia
2450 MHz
Vonkajšie rozmery (mm)
320 (H) x 382 (W) x 595 (D)
Rozmery vnútornej
č
asti rúry (mm)
280 (H) x 195 (W) x 280 (D)
Objem rúry
17 litrov
Oto
č
ný tanier
Priemer = 245 mm
Hmotnos
ť
bez obalu
Cca. 13,5 kg
*
Hore uvedené údaje sa môžu zmeni
ť
, užívate
ľ
ich musí porovna
ť
s informáciami uvede-
nými na výrobnom štítku rúry. Na žiadne reklamácie týkajúce sa chýb v týchto údajoch sa
neprihliadne.
Požiadavky noriem
Mikrovlnná rúra Zelmer sp
ĺň
a požiadavky platných noriem.
Spotrebi
č
vyhovuje požiadavkám nasledovných smerníc:
Nízkonapä
ť
ový elektrický prístroj (LVD) – 2006/95/EC.
–
Smernica o elektromagnetickej kompatibilite (EMC) – 2004/108/EC.
–
Výrobok je na typovom štítku ozna
č
ený zna
č
kou CE.
Mikrovlnné varenie – pokyny
1
Dbajte na starostlivé uloženie potravín. Najhrubšie kúsky poukladajte na krajoch nádoby.
2
Skontrolujte nastavenie doby varenia. Varte pri nastavení najkratšej odporú
č
anej doby
varenia a v prípade, že to bude potrebné, dobu varenia pred
ĺ
žte. Potraviny, ktoré sú ve
ľ
mi
pripálené môžu za
č
a
ť
dymi
ť
alebo sa vznieti
ť
.
3
Potraviny po
č
as varenia prikryte pokrievkou. Prikrytie zabráni úniku varených potravín
z nádoby a zabezpe
č
í rovnomerné uvarenie.
Sklenený tanier
Otá
č
ací hriade
ľ
Sústava
otá
č
acieho
prstenca
Os otá
č
ania
