20

GW33-025_v01

Уважаеми клиенти!

Поздравяваме Ви за избора и добре дошли сред потре-

бителите на продукти Zelmer.

За постигане на  най-добри резултати  Ви препоръчваме 

да  използвате  само  оригинални  аксесоари  от  фирмата 

Zelmer. Те са проектирани специално за тези продукти.

Моля  прочетете  внимателно  тази  инструкция  за  упо-

треба.  Особено  внимание  обърнете  на  препоръките  за 

безопасност.  Моля запазете  инструкцията за употреба, 

за да можете да я ползвате и по време на по-нататъш-

ното използване на пресата за изправяне на коса.

Препоръки за безопасност

ВНИМАНИЕ!  Опасност  от  изгаряне!  Не  докос

-

вайте горещите повърхности на уреда.

Когато уредът е включен, никога не го оставяйте без 

●

наблюдение. Опасност от пожар.

По  време  на  използване  не  слагайте  уреда  върху 

●

мокра повърхност или дреха.

Поставяйте уреда само върху повърхност, устойчива 

●

на топлина.

В  никакъв  случай  не  потапяйте  във  вода  уреда, 

●

захранващия му кабел или щепсел. Никога не оста-

вяйте включения уред така, че да има вероятност да 

падне във вода.

Не  слагайте  и  не  съхранявайте  уреда  на  място,  от 

●

което  може  да  падне  във  вода  или  да  се  изпръска 

с вода.

Не използвайте уреда по време на къпане.

●

Уредът се използва само за сушене на коса.

●

Ако по време на използването му той се повреди, вед-

●

нага извадете щепсела и занесете уреда в сервиз.

В  никакъв  случай  не  изваждайте  праха  или  чужди 

●

предмети от вътрешността на пресата с помощта на 

остри инструменти (напр. С гребен).

Никога не слагайте и не пъхайте никакви предмети 

●

в отворите на пресата.

Никога  не  поставяйте  пресата  за  коса  върху  мека 

●

повърхност,  като  например  легло  или  диван  или 

върху други леснозапалими предмети.

Не го използвайте навън или там, където се използ-

●

ват продукти под формата на аерозол (пулверизатор) 

или където се подава кислород.

Лаковете за коса и спрейовете съдържат лесно

-

●

запалими вещества. Те не бива да се използват 

при употреба на пресата за коса.

Ако неотключаемият захранващ кабел се повреди, 

той следва да е заменен при производителя, в спе

-

циалистично  ремонтно  предприятие  или  от  ква

-

лифицирано лице, за да се избегне опасност.
Уредът  може  да  бъде  поправян  само  от  обучени 

специалисти.  Неправилно  извършените  поправки 

могат да причинят сериозна опасност за потреби

-

теля. В случай на неизправност се обърнете към 

специализиран сервиз. 

BG

Ако  пресата  падне  във  вода,  преди  да  я  извадите, 

●

изключете  щепсела  от  захранването.  Не  бъркайте 

във водата, за да я извадите. След това не бива да 

използвате пресата.

Деца  над  осемгодишна  възраст,  лица  с  ограничени 

●

умствени,  сетивни  или  физически  способности 

и лица без опит и нужните знания могат да използват 

уреда само под надзора или след по-ранно обясне-

ние на възможните рискове и опасности и инструкция 

за безопасна употреба на уреда. Не позволявайте на 

деца  да  си  играят  с  уреда.  Деца  над  осемгодишна 

възраст могат да почистват или извършват действия 

по поддръжка на устройството само под надзор.

Устройството  не  е  предназначено  за  работа  с  упо-

●

треба  на  външни  временни  изключватели  или  на 

отделна система за дистанционна регулация.

Бъдете особено внимателни, ако наблизо има деца 

●

или хора, чувствителни на високи температури.

В никакъв случай не бива да използвате уреда, ако 

●

захранващият  му  кабел  или  щепсел  са  повредени, 

ако той не работи правилно, в случай че сте го изпус-

нали или повредили, или ако е паднал във вода. 

Редовно проверявайте захранващия кабел. Изолаци-

●

ята му не бива да бъде повредена или напукана.

Дръжте захранващия кабел далеч от горещи повърх-

●

ности.  Захранващият  кабел  трябва  да  се  намира 

далеч  от  горещи  повърхности  и  да  не  виси,  за  да 

няма  опасност  някой  да  се  спъне  в  него  или  да  го 

закачи.

По време на работа пресата се нагрява. Не слагайте 

●

пресата близо до леснозапалими материали.

Преди да приберете пресата, оставете я да изстине. 

●

Преди  да  се  прибере,  пресата  за  коса  трябва  да 

изстине.

Не  насочвайте  горещия  въздух  към  очите,  ръцете 

●

или други части на тялото, чувствителни на топлина.

Не използвайте уреда върху спящи хора.

●

Не изключвайте щепсела с дърпане за захранващия 

●

кабел, хванете самия щепсел.

Съществува  опасност  дори  при  изключена  преса. 

●

Винаги  изключвайте  пресата  от  захранването  след 

използването й или когато искате да я почистите.

Не навивайте захранващия кабел около пресата (има 

●

опасност от прекъсване на проводника).

В  никакъв  случай  не  бива  да  покривате  пресата 

●

с нищо, тъй като това може да доведе до акумули-

ране на топлината във вътрешността й.

В  случай  че  дадет

●

е  пресата  на  някой  друг,  дайте 

му и инструкцията. От негодния за използване уред 

можете да се освободите съгласно действащите раз-

поредби за защита на околната среда по Закона за 

управление  на  отпадъците.  Не  бива  да  изхвърляте 

пресата заедно с битовите отпадъци. Моля обърнете 

се за консултация към местния център за управле-

ние на отпадъците.

Приставките на уреда (ако има) могат да се нагоре-

●

щят по време на използване и след него. Преди да ги 

докоснете, оставете ги да изстинат.