![background image](/i/bosch/166827/bosch-mum-56340/h/bosch-mum-56340-032.png)
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
PO
jáëÉ=~ì=êÉÄìí
`Éí=~éé~êÉáä=~=¨í¨=ä~Ĩäáë¨=Éå=ÅçåÑçêJ
ãáí¨=~îÉÅ=ä~=ÇáêÉÅíáîÉ=Åçããìå~ìí~áêÉ=
Éìêçé¨ÉååÉ=OMMOLVSL`b=îáë~åí=äÉë=
~éé~êÉáäë=¨äÉÅíêáèìÉë=Éí=¨äÉÅíêçåáèìÉë=
ìë~Ö¨ë=Eï~ëíÉ=ÉäÉÅíêáÅ~ä=~åÇ=ÉäÉÅíêçåáÅ=
ÉèìáéãÉåí=Ó=tbbbFK=`ÉííÉ=ÇáêÉÅíáîÉ=
ÑáñÉ=äÉ=Å~ÇêÉI=Éå=îáÖìÉìê=ëìê=íçìí=äÉ=
íÉêêáíçáêÉ=ÇÉ=äÛrbI=ÇÛìåÉ=êÉéêáëÉ=Éí=ÇÛìå=
êÉÅóÅä~ÖÉ=ÇÉë=~éé~êÉáäë=ìë~Ö¨ëK=
mçìê=Åçåå~
≤
íêÉ=äÉë=ÅçåëáÖåÉë=~ÅíìÉääÉë=êÉä~íáîÉë=
¶=ä~=ãáëÉ=~ì=êÉÄìíI=êÉåëÉáÖåÉòJîçìë=~ìéê
≠
ë=
ÇÉ îçíêÉ=êÉîÉåÇÉìê=çì=ÇÉ=îçíêÉ=ãìåáÅáé~äáí¨K
`çåÇáíáçåë=ÇÉ=Ö~ê~åíáÉ
iÉë=ÅçåÇáíáçåë=ÇÉ=Ö~ê~åíáÉ=~ééäáÅ~ÄäÉë=ëçåí=
ÅÉääÉë=éìÄäá¨Éë=é~ê=åçíêÉ=ÇáëíêáÄìíÉìê=Ç~åë=
äÉ é~óë=çª=~=¨í¨=ÉÑÑÉÅíì¨=äÛ~ÅÜ~íK=
iÉ êÉîÉåÇÉìê ÅÜÉò=èìá=îçìë=îçìë=ÆíÉë=éêçÅìê¨=
äÛ~éé~êÉáä=Ñçìêåáê~=äÉë=ãçÇ~äáí¨ë=ÇÉ=Ö~ê~åíáÉ=
ëìê ëáãéäÉ=ÇÉã~åÇÉ=ÇÉ=îçíêÉ=é~êíK=
bå Å~ë ÇÉ êÉÅçìêë=Éå=Ö~ê~åíáÉI=îÉìáääÉò=íçìàçìêë=
îçìë=ãìåáê=ÇÉ=ä~=éêÉìîÉ=ÇÛ~ÅÜ~íK
^ÅÅÉëëçáêÉë=Éå=çéíáçå
Ñê
jrwRwmN
mêÉëëÉJ~ÖêìãÉë
mçìê=éêÉëëÉê=ÇÉë=çê~åÖÉëI=Åáíêçåë=Éí=é~ãéäÉãçìëëÉëK
jrwRctN
e~ÅÜçáê=¶=îá~åÇÉ
mçìê=Ü~ÅÜÉê=ÇÉ=ä~=îá~åÇÉ=Ñê~
≤
ÅÜÉ=ÇÉëíáå¨É=¶=ìå=ëíÉ~â=
í~êí~êÉ=çì=ìå=ê
∑
íá=ÇÉ=îá~åÇÉ=Ü~ÅܨÉK
jrwQRipN
háí=ÇÉ=ÇáëèìÉë=~àçìê¨ëI=
Ñáå EP=ããFI=ÖêçëëáÉê=
ES ããF
mçìê=äÉ=Ü~ÅÜçáê=¶=îá~åÇÉ=jrwRctNK
cáå=éçìê=äÉë=éßí¨ë=Éí=äÉë=éßíÉë=¶=í~êíáåÉêI=ÖêçëëáÉê=éçìê=
äÉë ë~ìÅáëëÉë=Öêáää¨Éë=Éí=äÉ=ä~êÇK
jrwQRpsN
háí=éçìê=ÖßíÉ~ìñ=ëÉÅë
mçìê=äÉ=Ü~ÅÜçáê=¶=îá~åÇÉ=jrwRctNK
^îÉÅ=Ö~Ä~êáí=ã¨í~ääáèìÉ=éÉêãÉíí~åí=ÇÉ=ÅçåѨêÉê=~ìñ=
ÖßíÉ~ìñ=Q=ÑçêãÉë=ÇáÑѨêÉåíÉëK
jrwQRosN
bãÄçìí=¶=êßéÉê
mçìê=äÉ=Ü~ÅÜçáê=¶=îá~åÇÉ=jrwRctNK
mçìê=êßéÉê=äÉë=åçáñI=~ã~åÇÉëI=äÉ=ÅÜçÅçä~í=Éí=äÉë=éÉíáíëJ
é~áåë=ëÉÅëK
jrwQRcsN
háí=éçìê=Åçìäáë=
ÇÉ=Ñêìáíë=Éí=ä¨ÖìãÉë
mçìê=äÉ=Ü~ÅÜçáê=¶=îá~åÇÉ=jrwRctNK
mçìê=éê¨é~êÉê=ìå=Åçìäáë=ÇÉ=Ä~áÉë=ë~ìÑ=äÉë=Ñê~ãÄçáëÉëI=
äÉë íçã~íÉë=Éí=Ä~áÉë=ÇÛ¨Öä~åíáÉêK=
páãìäí~å¨ãÉåíI=äÉ=âáí=Ǩåçó~ìíÉ=~ìíçã~íáèìÉãÉåí=
äÉë ÖêçëÉáääÉëLÅ~ëëáë=é~ê=ÉñÉãéäÉ=Éí=Éåä
≠
îÉ=äÉìêë=íáÖÉëK
jrwQRmpN
aáëèìÉ=¶=éçããÉë=
ÑêáíÉë
mçìê=äÛ~ÅÅÉëëçáêÉ=êßéÉìêL¨ãáåÅÉìê=jrwRapNK
mçìê=ǨÅçìéÉê=ÇÉë=ÑêáíÉë=Ç~åë=äÉë=éçããÉë=ÇÉ=íÉêêÉ=ÅêìÉëK