![background image](/i/bosch/166827/bosch-mum-56340/h/bosch-mum-56340-062.png)
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
SO
eà‹äé=á=íáäÑ‹äÇÉ=~Ñ=ÑÉàä
pîáåÖ~êãÉå=ëâ~ä=î‹êÉ=Ñ~äÇÉí=á=Ü~â=á=ÉåÜîÉê=
~êÄÉàÇëéçëáíáçåK
cçêë›Ö=~äíáÇ=Ñ›êëí=~í=~ÑÜà‹äéÉ=ÇÉí=çéëí™ÉÇÉ=
éêçÄäÉã=îÉÇ=Üà‹äé=~Ñ=ÉÑíÉêÑ›äÖÉåÇÉ=ÜÉåîáëJ
åáåÖÉêK
cÉàä
^éé~ê~íÉí=ëí~êíÉê=áââÉK=
^ÑÜà‹äéåáåÖ
hçåíêçää¨ê=ëíê›ãíáäÑ›êëäÉåK
hçåíêçää¨ê=åÉíëíáââÉíK
hçåíêçää¨ê=ëîáåÖ~êãÉåK=oáÖíáÖ=éçëáíáçå\=
c~äÇÉí=á=Ü~â\
aêÉà=ÄäÉåÇÉêÉå=ÉääÉê=ëâ™äÉå=ÜÉäí=Ñ~ëíK
p‹í=ÄäÉåÇÉêä™ÖÉí=é™=çÖ=ÇêÉà=ÇÉí=Ñ~ëí=áåÇíáä=
ëíçéK
p‹í=ä™Ö=é™=ÇÉ=ÇêÉîìÇí~ÖI=ÇÉê=áââÉ=Éê=á=ÄêìÖK
dÉåáåÇâçÄäáåÖëëáâêáåÖÉå=Éê=~âíáîÉêÉíK=
píáä Ñ›êëí ~éé~ê~íÉí=é™=MLçÑÑ=çÖ=ÜÉêÉÑíÉê=
íáäÄ~ÖÉ=é™=ÇÉí=›åëâÉÇÉ=íêáåK=
cÉàä
^éé~ê~íÉí=ëäìââÉê=ìåÇÉê=ÄêìÖK=
lîÉêÄÉä~ëíåáåÖëëáâêáåÖÉå=Éê=~âíáîÉêÉíK=
aÉê Éê ÄäÉîÉí=Ñçê~êÄÉàÇÉí=Ñçê=ã~åÖÉ=äÉîåÉÇëãáÇäÉê=
é™=Éå=Ö~åÖK
^ÑÜà‹äéåáåÖ
päìâ=Ñçê=~éé~ê~íÉíK
oÉÇìÅÉê=Ñçê~êÄÉàÇåáåÖëã‹åÖÇÉåK=
lîÉêëâêáÇ áââÉ=íáää~ÇíÉ=ã~âëK=ã‹åÖÇÉê=
EëÉ
ł
bâëÉãéäÉê=é™=ÄêìÖ“F>
cÉàä
páââÉêÜÉÇëí~ëíÉå=ÄäÉî=îÉÇ=Éå=ÑÉàäí~ÖÉäëÉ=ÄÉíàÉåíI=
ãÉåë=ã~ëâáåÉå=î~ê=á=Ö~åÖK=
pîáåÖ~êãÉå=ÄÉî‹ÖÉê=ëáÖ=çé~ÇK=
aêÉîÉí=ëäìââÉêI=ãÉå=ÄäáîÉê=áââÉ=ëí™ÉåÇÉ=
á êÉÇëâ~ÄëëâáÑíÉéçëáíáçåÉåK
^ÑÜà‹äéåáåÖ
píáä=ÖêÉÄÉí=é™=
MLçÑÑ
K
píáä=ëîáåÖ~êãÉå=á=éçëáíáçå=
N
K
q‹åÇ=Ñçê=ã~ëâáåÉå=Eíêáå=NFK
päìâ=Ñçê=ã~ëâáåÉå=áÖÉåK
oÉÇëâ~ÄÉí=ÄäáîÉê=ëí™ÉåÇÉ=á=ÇÉå=éçëáíáçåI=
Üîçê êÉÇëâ~ÄÉí=ëâáÑíÉëK
cÉàä
_äÉåÇÉêÉå=ëí~êíÉê=áââÉ=ÉääÉê=ÄäáîÉê=ëí™ÉåÇÉ=ìåÇÉê=
ÄêìÖI=ÇêÉîìÇí~ÖÉí=
ł
ÄêìããÉê“K=håáîÉå=Éê=ÄäçâÉêÉíK
^ÑÜà‹äéåáåÖ
päìâ=Ñçê=~éé~ê~íÉí=çÖ=íê‹â=ëíáââÉí=ìÇK
q~Ö=ÄäÉåÇÉêÉå=~Ñ=çÖ=ÑàÉêå=ÇÉíI=ëçã=ÖÉåÉêÉêK
p‹í=ÄäÉåÇÉêÉå=é™=áÖÉåK
q‹åÇ=Ñçê=~éé~ê~íÉíK
léëâêáÑíÉêLáåÖêÉÇáÉåëÉêL
Ñçê~êÄÉàÇåáåÖ
cä›ÇÉëâìã
NMM=ÖÓSMM=Ö
máëâ=Ñä›ÇÉå=á=NIR=íáä=Q=ãáåìííÉê=
é™ íêáå T EQF=E~ÑÜ‹åÖáÖí=~Ñ=ã‹åÖÇÉ=
çÖ âî~äáíÉíF=ãÉÇ=éáëâÉêáëÉíK
ÃÖÖÉÜîáÇÉê
N=íáä=U=‹ÖÖÉÜîáÇÉê
máëâ=‹ÖÖÉÜîáÇÉêåÉ=á=Q=íáä=S=ãáåìííÉê=
é™=íêáå T EQF=ãÉÇ=Ó=ãÉÇ=éáëâÉêáëÉíK
i~Öâ~ÖÉÄìåÇ
dêìåÇçéëâêáÑí
O=‹Ö
OÓP=ëéëâ=î~êãí=î~åÇ
NMM=Ö=ëìââÉê
N=äáääÉ=é~ââÉ=î~åáääÉëìââÉê
TM=Ö=ãÉä
TM=Ö=ã~áòÉå~ãÉä
ÉîíK=Ä~ÖÉéìäîÉê
o›ê=áåÖêÉÇáÉåëÉêåÉ=EìåÇí~ÖÉå=ãÉä=çÖ=
ã~áòÉå~ãÉäF=ë~ããÉå=á=Å~K=QÓS=ãáåìííÉê=é™=
íêáå=T EQF=ãÉÇ=éáëâÉêáëÉíI=íáä=ÇÉí=ëâìããÉêK
píáä=~éé~ê~íÉí=é™=íêáå=N=ENF=çÖ=íáäë‹í=ÇÉí=
ëáÖíÉÇÉ=ãÉä=çÖ=ã~áòÉå~ãÉä=ëâÉîáë=á=ä›ÄÉí=
~Ñ Éí=Ü~äîí=íáä=Éí=ãáåìíK
j~ñK=ã‹åÖÇÉW
=O=ñ=ÖêìåÇÇÉà
Ç~
c~êÉ=Ñçê=âî‹ëíÉäëÉê>
qê‹â=~äíáÇ=ëíáââÉí=ìÇ=ÑçêáåÇÉåK
sáÖíáÖ=ÜÉåîáëåáåÖ=Ñçê=
jrjRQKKLjrjRSKK
cçêâÉêí=ÄÉíàÉåáåÖ=~Ñ=~éé~ê~íÉíI=Éå=ìÇä›ëåáåÖ=
~Ñ ÇÉ=ÉäÉâíêçåáëâÉ=ëáâêáåÖÉê=ÜÜîK=Éå=ÇÉÑÉâí=é™=
~éé~ê~íÉí=îáëÉë=ãÉÇ=Éå=ÄäáåâÉåÇÉ=ÇêáÑíëä~ãéÉK
sáÖíáÖÉ=ê™Ç
h~å=ÑÉàäÉå=áââÉ=~ÑÜà‹äéÉëI=âçåí~âíÉë=
ëÉêîáÅÉ~ÑÇÉäáåÖÉåK