![background image](/i/bosch/166827/bosch-mum-56340/h/bosch-mum-56340-110.png)
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
NNM
qáÖÉä~=Åçã=~ÅÉëë
μ
êáçë
NN qáÖÉä~=Éã=áåçñ
NO q~ãé~
cÉêê~ãÉåí~
NP s~ê~=é~ê~=ã~ëë~ë=äÉîÉë
NQ s~ê~=é~ê~=Ä~íÉê=Åä~ê~ë=Éã=Å~ëíÉäç
NR s~ê~ë=é~ê~=ã~ëë~ë=éÉë~Ç~ë=Åçã=
éêçíÉÅ´©ç=é~ê~=~ë=ã~ëë~ë
NS _çäë~=é~ê~=~ÅÉëë
μ
êáçë
m~ê~=~êêìã~´©ç=Ç~ë=ÑÉêê~ãÉåí~ë=É=Ççë=
ÇáëÅçë=ÇÉ=éáÅ~êK
aáëéçëáíáîç=é~ê~=Åçêí~ê=É=ê~ä~ê
NT `~äÅ~Ççê
NU q~ãé~=Åçã=Å~å~ä=ÇÉ=ÉåÅÜáãÉåíç
NV aáëÅçë=ÇÉ=íêáíìê~ê
NV~
=aáëÅç=êÉîÉêë
∞
îÉä=ÇÉ=ÅçêíÉ=Ó=ÖêçëëçLÑáåç
NVÄ
=aáëÅç=êÉîÉêë
∞
îÉä=ÇÉ=ê~ä~ê=Ó=ÖêçëëçLÑáåç
NVÅ
=aáëÅç=ÇÉ=ê~ëé~ê=Ó=ã¨ÇáçLÑáåç
OM pìéçêíÉ=ÇÉ=ÇáëÅçë
ON bëíêìíìê~=Åçã=~ÄÉêíìê~=ÇÉ=ë~
∞
Ç~
jáëíìê~Ççê=
G
OO `çéç=ãáëíìê~Ççê
OP q~ãé~
OQ cìåáä
G
pÉ=ìã=~ÅÉëë
μ
êáç=å©ç=ÉëíáîÉê=áåÅäì
∞
Çç=
åç ÑçêåÉÅáãÉåíçI=ÉäÉ=éçÇÉ=ëÉê=~ÇèìáêáÇç=
åç Åçã¨êÅáç=Ç~=ÉëéÉÅá~äáÇ~ÇÉ=çì=åçë=
pÉêîá´çë=q¨ÅåáÅçëK
mçëá´
π
Éë=ÇÉ=íê~Ä~äÜç
cáÖK=
^íÉå´©ç>
ríáäáò~ê=ëçãÉåíÉ=ç=~é~êÉäÜçI=ëÉ=ÑÉêê~ãÉåí~ëL
~ÅÉëë
μ
êáçëI=ÇÉ=~ÅçêÇç=Åçã=Éëí~=í~ÄÉä~I=
ÉëíáîÉêÉã=ÅçäçÅ~Ççë=åç=~ÅÅáçå~ãÉåíç=ÅçêêÉÅíç=
É=å~=éçëá´©ç=ÅçêêÉÅí~=É=ëÉ=ÉëíáîÉê=å~=éçëá´©ç=
ÇÉ ÑìåÅáçå~ãÉåíçK
l=Äê~´ç=ã
μ
îÉä=íÉã=èìÉ=Éëí~ê=ÉåÖ~í~Çç=åìã~=
éçëá´©ç=ÇÉ=íê~Ä~äÜçK
^àìëíÉ=Ç~=éçëá´©ç=ÇÉ=íê~Ä~äÜçW
^ÅÅáçå~ê=~=íÉÅä~=ÇÉ=ÇÉëÄäçèìÉ~ãÉåíç=
É ÇÉëäçÅ~ê=ç=Äê~´ç=ã
μ
îÉäK=
^éçá~ê=ç=ãçîáãÉåíç=Åçã=ìã~=Ç~ë=ã©çëK
jçîáãÉåí~ê=ç=Äê~´ç=ã
μ
îÉä=~í¨=ÉëíÉ=ÉåÅ~áñ~ê=
å~=éçëá´©ç=ÇÉ=íê~Ä~äÜç=éêÉíÉåÇáÇ~K
G
jçåí~êLÇÉëãçåí~ê=~ë=î~ê~ë=é~ê~=ã~ëë~ë=
äÉîÉëI=Ä~íÉê=Åä~ê~ë=Éã=Å~ëíÉäç=É=ã~ëë~ë=
éÉë~Ç~ëX=^ÇáÅáçå~ê=Öê~åÇÉ=èì~åíáÇ~ÇÉ=
ÇÉ ~äáãÉåíçëK
ríáäáò~´©ç
^íÉå´©ç>
ríáäáò~ê=ç=~é~êÉäÜç=ëçãÉåíÉ=Åçã=~ÅÉëë
μ
êáçëL
ÑÉêê~ãÉåí~ë=å~=éçëá´©ç=ÇÉ=ÑìåÅáçå~ãÉåíçK
k©ç=ÅçäçÅ~ê=ç=~é~êÉäÜç=î~òáç=Éã=
ÑìåÅáçå~ãÉåíçK=
k©ç=Éñéçê=ç=~é~êÉäÜç=åÉã=çë=~ÅÉëë
μ
êáçë=
~ èì~äèìÉê=ÑçåíÉ=ÇÉ=Å~äçêK=^ë=éÉ´~ë=å©ç=ë©ç=
éê
μ
éêá~ë=é~ê~=ìíáäáò~ê=åç=ãáÅêçJçåÇ~ëK
iáãé~ê=ÄÉã=ç=~é~êÉäÜç=É=çë=~ÅÉëë
μ
êáçëI=
~åíÉë=Ç~=éêáãÉáê~=ìíáäáò~´©çI=îÉê=ÂiáãéÉò~=
É ã~åìíÉå´©çÊK
éí
fåÇáÅ~´©ç
l=Äê~´ç=çëÅáä~åíÉ=Éëí•=Éèìáé~Çç=Åçã=~=Ñìå´©ç=
ÇÉ=Âb~ëó=^êãäáÑíÊI=èìÉ=~éçá~=ç=ãçîáãÉåíç=
~ëÅÉåÇÉåíÉ=Çç=Äê~´ç=çëÅáä~åíÉK
mçëá´©ç ^ÅÅáçå~J
ãÉåíç
jrjROKK jrjRQKK
jrjRSKK
N
T
NÓQ
NÓQ
NÓO
NÓT
NÓT
NÓP
O
T
G
Ó
Ó
P
S
OÓQ
PÓT
OÓQ
PÓT
Q
V
PÓQ
RÓT
T
PÓQ
RÓT
mÉêáÖç=ÇÉ=ÑÉêáãÉåíçë
p
μ
=äáÖ~ê=~=ÑáÅÜ~=¶=íçã~Ç~I=èì~åÇç=ÉëíáîÉêÉã=
ÅçåÅäì
∞
Ççë=íçÇçë=çë=éêÉé~ê~íáîçë=é~ê~=
ç íê~Ä~äÜç=Åçã=ç=~é~êÉäÜçK
fåÇáÅ~´©ç=áãéçêí~åíÉ
lë=î~äçêÉë=ÇÉ=êÉÑÉêÆåÅá~=é~ê~=~=îÉäçÅáÇ~ÇÉ=ÇÉ=
íê~Ä~äÜç=êÉÅçãÉåÇ~Ççë=åÉëí~ë=áåëíêì´
π
Éë=ÇÉ=
ëÉêîá´ç=êÉÑÉêÉãJëÉ=~=~é~êÉäÜçë=Åçã=ëÉäÉÅíçê=
ÇÉ=T=Ñ~ëÉëK=m~ê~=~é~êÉäÜçë=Åçã=ëÉäÉÅíçê=ÇÉ=
Q Ñ~ëÉëI=çë=êÉëéÉÅíáîçë=î~äçêÉë=ÉåÅçåíê~ãJëÉ=
ÉåíêÉ=é~êÆåíÉëáëK