- 

7

De

ğ

i

ş

im, f

ı

rça k

ı

llar

ı

n

ı

n a

ş

ı

nmas

ı

 sonucun-

da f

ı

rçan

ı

n fonksiyonu olumsuz yönde etki-

lendi

ğ

i takdirde gerekli olur.

Not:

Cihaz

ı

n yat

ı

r

ı

lmas

ı

ndan önce süpür-

me haznesini ç

ı

kart

ı

n ve itme kolunu öne 

çevirin. Cihaz

ı

 itme kolunun üzerinde dur-

durmay

ı

n.



Park frenini kilitleyin.



Süpürme haznesini ç

ı

kart

ı

n.



Cihaz

ı

 geriye yat

ı

r

ı

n.



Kaba kir kapa

ğ

ı

n

ı

 kald

ı

r

ı

n, ana yata

ğ

ı

içeri bast

ı

r

ı

n ve süpürme merdanesini 

öne do

ğ

ru çevirin.



Döner silindiri d

ı

ş

ar

ı

 ç

ı

kart

ı

n.



Yeni süpürme merdanesini tahrik muy-
lusuna (sol) oturtun.



Kar

ş

ı

 tarafta, ana yata

ğ

ı

 süpürme mer-

danesi sal

ı

nca

ğ

ı

n

ı

n deli

ğ

ine oturtun.

Dikkat

Hasar tehlikesi! Süpürme merdanesi sal

ı

n-

ca

ğ

ı

n

ı

n deli

ğ

ine sert k

ı

llar

ı

n s

ı

k

ı

ş

mamas

ı

na 

dikkat edin.

Not:

 Yeni süpürme merdanesinin montaj

ı

n-

dan sonra süpürge seviyesi yeniden ayar-
lanmal

ı

d

ı

r.



Toz veya kireçle kapl

ı

 olan süpürme 

makinesini önden kald

ı

r

ı

n ve düz ve 

kaygan bir zeminde sürün.



Park frenini kilitleyin.



Süpürme merdanesini yakla

ş

ı

k 15-30 

saniye döndürün.



Süpürme makinesini önden kald

ı

r

ı

n ve 

yana sürün.

Süpürge aynas

ı

n

ı

n biçimi, 30-40 mm ge-

ni

ş

likte, e

ş

it oranda bir dörtgen olu

ş

turur.

Süpürme aynas

ı

n

ı

n ayarlanmas

ı

:



Sol ve sa

ğ

 ayar kolunun ayar

ı

n

ı

 de

ğ

i

ş

ti-

rin ve ayn

ı

 deli

ğ

e oturtun.

–

Ayar kolu daha derindeki deli

ğ

e oturtu-

lursa (+): Süpürme yüzeyi büyür

–

Ayar kolu daha yüksekteki deli

ğ

e otur-

tulursa (-): Süpürme yüzeyi küçülür



Süpürme aynas

ı

n

ı

 kontrol edin.

De

ğ

i

ş

im, f

ı

rça k

ı

llar

ı

n

ı

n a

ş

ı

nmas

ı

 sonucun-

da f

ı

rçan

ı

n fonksiyonu olumsuz yönde etki-

lendi

ğ

i takdirde gerekli olur.

Not:

Cihaz

ı

n yat

ı

r

ı

lmas

ı

ndan önce süpür-

me haznesini ç

ı

kart

ı

n ve itme kolunu öne 

çevirin. Cihaz

ı

 itme kolunun üzerinde dur-

durmay

ı

n.



Yan f

ı

rçan

ı

n alt taraf

ı

ndaki 3 c

ı

vatay

ı

sökün.



Yan f

ı

rçay

ı

 ç

ı

kart

ı

n.



Yeni yan süpürgeyi ta

ş

ı

y

ı

c

ı

ya tak

ı

n ve 

vidalay

ı

n.

Ayarlama, f

ı

rça k

ı

llar

ı

n

ı

n a

ş

ı

nmas

ı

 sonu-

cunda yan f

ı

rçan

ı

n süpürme sonucunun 

olumsuz yönde etkilendi

ğ

i takdirde gerekli 

olur.



Kanatl

ı

 somunu gev

ş

etin.



Ayar c

ı

vatas

ı

n

ı

n ayar

ı

n

ı

 de

ğ

i

ş

tirin.



Kanatl

ı

 somunu s

ı

k

ı

n.

–

Ayarlama, kaba kir kapa

ğ

ı

 yeterli mik-

tarda kald

ı

r

ı

lamazsa gerekli olur.

–

Örn; ön duda

ğ

ı

n a

ş

ı

nmas

ı

 sonucu sü-

pürme sonucu kötüle

ş

irse, tel biraz b

ı

-

rak

ı

lmal

ı

d

ı

r.



Kontra somunu gev

ş

etin.



Ayar c

ı

vatas

ı

n

ı

n ayar

ı

n

ı

 de

ğ

i

ş

tirin.



Kontra somunu vidalay

ı

n.

Not:

Cihaz

ı

n yat

ı

r

ı

lmas

ı

ndan önce süpür-

me haznesini ç

ı

kart

ı

n ve itme kolunu öne 

çevirin. Cihaz

ı

 itme kolunun üzerinde dur-

durmay

ı

n.



Ön s

ı

zd

ı

rmaz ç

ı

ta



Conta ç

ı

tas

ı

n

ı

n sabitlemesini gev

ş

etin.



Conta ç

ı

tas

ı

n

ı

 ayarlay

ı

n ya da de

ğ

i

ş

ti-

rin.



Conta ç

ı

tas

ı

n

ı

n zemin mesafesini, 0 -10 

mm'lik bir esnemeyle arkaya do

ğ

ru ya-

tacak 

ş

ekilde ayarlay

ı

n.



S

ı

zd

ı

rmaz ç

ı

tay

ı

 hizalay

ı

n.



Conta ç

ı

tas

ı

n

ı

n sabitlemesini s

ı

k

ı

n.



Arka s

ı

zd

ı

rmaz ç

ı

ta



Süpürme haznesini ç

ı

kart

ı

n.



Conta ç

ı

tas

ı

n

ı

n sabitlemesini gev

ş

etin.



Conta ç

ı

tas

ı

n

ı

 ayarlay

ı

n ya da de

ğ

i

ş

ti-

rin.



Conta ç

ı

tas

ı

n

ı

n zemin mesafesini, 0 -10 

mm'lik bir esnemeyle arkaya do

ğ

ru ya-

tacak 

ş

ekilde ayarlay

ı

n.



Conta ç

ı

tas

ı

n

ı

n sabitlemesini s

ı

k

ı

n.



Yan s

ı

zd

ı

rmaz ç

ı

talar



Conta ç

ı

tas

ı

n

ı

n sabitlemesini gev

ş

etin.



Conta ç

ı

tas

ı

n

ı

 ayarlay

ı

n ya da de

ğ

i

ş

ti-

rin.



Zemin aral

ı

ğ

ı

n

ı

 ayarlamak için, maksi-

mum 2  mm kal

ı

nl

ı

ktaki altl

ı

ğ

a alta so-

kun.



S

ı

zd

ı

rmaz ç

ı

tay

ı

 hizalay

ı

n.



Conta ç

ı

tas

ı

n

ı

n sabitlemesini s

ı

k

ı

n.

몇

Uyar

ı

Toz filtresinin de

ğ

i

ş

tirilmesine ba

ş

lamadan 

önce süpürge haznesini bo

ş

alt

ı

n. Filtre sis-

teminde çal

ı

ş

ı

rken toz koruyucu maske ta-

k

ı

n. Ince tozlarla u

ğ

ra

ş

ı

rken güvenlik 

talimatlar

ı

n

ı

 dikkate al

ı

n.



Park frenini kilitleyin.



Toz filtresini temizleyin.



Toz filtresi kapa

ğ

ı

n

ı

n vidal

ı

 tapas

ı

n

ı

saat yönünün tersine do

ğ

ru döndürün.



Toz filtresi kapa

ğ

ı

n

ı

 kald

ı

r

ı

n.

Döner silindirin de

ğ

i

ş

tirilmesi

Döner silindire ait süpürge aynas

ı

n

ı

n 

kontrol edilmesi ve ayarlanmas

ı

Ayar aral

ı

ğ

ı

(-) 1...10 (+)

Minimum süpürme seviye-
si

1

Maksimum süpürme sevi-
yesi

10

Yeni süpürme merdanesi

1...3

Yan süpürgelerin de

ğ

i

ş

tirilmesi

Yan f

ı

rça inmesinin ayarlanmas

ı

Kaba kir kapa

ğ

ı

 kalkmas

ı

n

ı

n ayarlanma-

s

ı

S

ı

zd

ı

rmaz ç

ı

talar

ı

n ayarlanmas

ı

 ve de-

ğ

i

ş

tirilmesi

Toz filtresinin de

ğ

i

ş

tirilmesi

130

TR