- 

5

Fault display:



Open the device hood.



Insert the charging cable of the charger 
in the charger box of the sweeper



Plug in mains connector and switch on 
charger.



Bp Pack model:



Disconnect the mains plug.



Wrap the mains cord around the cable 
holder of the charger.



Close cover.



Bp model:



Switch off the charger and remove the 
plug from the socket.



Hang out the charging cable out of the 
machine.



Close cover.



Open the device hood.



Disconnect pole terminal to negative 
pole (-).



Unscrew the connection wires from the 
batteries.



Disconnect pole terminal to positive 
pole (-).



Loosen the holding strap.



Remove the battery.



Dispose of the used battery according 
to the local provisions.

Batteries and chargers are available in spe-
cialised stores.



Danger

Risk of injury! Switch off the appliance prior 
to removing the waste container.

Note:

 Start the appliance only when the 

hood is closed.



Park the sweeper on an even surface.



Switch off engine.



Lock parking brake.



Check charging status of battery.



Check side brush.



Check roller brush.



Shake off dust filter.



Empty waste container.

Note:

 For description, see section on Care 

and maintenance.



Release parking brake.

Start the motor. 



Turn the main switch to position “1”.

Note:

 The roller brush and the side brush 

will rotate.



Pull the lever for forward drive.

Note:

 The drive speed for forward drive 

can be adjusted steplessly depending on 
the position of the lever.



Release the lever for forward drive. De-
vice comes to a halt. 

Driving over fixed obstacles which are 30 
mm high or less:



Raise bulk waste flap.



Drive forwards slowly and carefully.

Driving over fixed obstacles which are 
more than 30 mm high:



Only drive over these obstacles using a 
suitable ramp.



Danger

Risk of injury! If the bulk waste flap is open, 
stones or gravel may be flung forwards by 
the roller brush. Make sure that this does 
not endanger persons, animals or objects.

Caution

Do not sweep up packing strips, wire or 
similar objects as this may damage the 
sweeping mechanism.

Note:

 To achieve an optimum cleaning re-

sult, the driving speed should be adjusted 
to take specific situations into account.

Note:

 To sweep up larger items up to a 

height of 50 mm, e.g. cigarette packs, the 
bulk waste flap must be raised briefly.
Raising bulk waste flap:



Pull the lever for raising the bulk waste 
flap. 

Lowering the bulk waste flap:



Release the lever for raising the bulk 
waste flap. 

Note:

 An optimum cleaning result can only 

be achieved if the bulk waste flap has been 
lowered completely.



Move the lever to lower the side brush 
to the front. The side brush will be low-
ered.

Note:

 During operation, the waste contain-

er should be emptied at regular intervals.

Note:

 During operation, the dust filter 

should be shaken off and cleaned at regu-
lar intervals.



Close wet/dry flap



Open wet/dry flap.

Note:

 This protects the filter from moisture.

The battery display shows the charging sta-
tus of the batteries during operation:



Pull the handle of the filter clean-off out 
several times and reinsert it.



Danger

Risk of injury! Switch off the appliance prior 
to removing the waste container.

Note:

 Make sure the seal strip is not dam-

aged while emptying the waste container.

Note:

 The max. load of the waste container 

is 40 kg.



Shake off dust filter.



Pull lock bow of the waste container up-
ward.



Pull out the waste container. 



Empty waste container.



Push in the waste container. 



Push lock bow of the waste container 
downward.

Charger or motor con-
trol malfunction

glows red

(2) Charging process for Bp model

After charging

Remove the battery

Recommended batteries, chargers

Order number

Battery 60 Ah

6.654-226.0

Charger

6.654-225.0

Maximum battery dimensions

Length

Width

Height

267 mm

177 mm

190 mm

Start up

General notes

Inspection and maintenance work

Operation

Starting the machine

Drive the machine

Drive forward

Dry run

Driving over obstacles

Sweeping mode

Sweeping with bulk waste flap raised

Sweeping with side brushes

Sweeping dry floors

Sweeping damp or wet floors

Battery display

full

glows green

30% capacity remain-
ing

glows yellow

10% capacity remain-
ing

blinks red

Protection against total 
discharge; the appli-
ance is switched off

glows red

Cleaning the dust filter

Emptying waste container

17

EN