- 

4

Hinweis:

 Die Gerätehaube wird mit dem 

Schlüssel des Hauptschalters verriegelt.



Schlüssel des Hauptschalters in den 
Haubenverschluss stecken und um 90° 
im Uhrzeigersinn drehen.



Haubenverschluss am Schlüssel her-
ausziehen.



Gerätehaube öffnen.



Gerätehaube schließen, Haubenver-
schluss verriegelt selbstständig.

Gehen Sie beim Abladen folgendermaßen 
vor:



Karton entfernen.



Holzklötze zur Sicherung der Räder 
entfernen und Gerät von Hand von der 
Palette heben.



Feststellbremse lösen.



Befestigungsschrauben lösen.



Schubbügel aufrichten.



Befestigungsschrauben anziehen.

Hinweis:

 Vor dem Abkippen des Gerätes 

Kehrgutbehälter entnehmen und Schubbü-
gel nach vorne schwenken. Gerät nicht auf 
dem Schubbügel abstellen.



Seitenbesen auf Mitnehmer aufstecken 
und festschrauben.

Beachten Sie beim Umgang mit Batterien 
unbedingt folgende Warnhinweise:



Gefahr

Explosionsgefahr! Keine Werkzeuge oder 
Ähnliches auf die Batterie, d.h. auf Endpole 
und Zellenverbinder legen.



Gefahr

Verletzungsgefahr! Wunden niemals mit 
Blei in Berührung bringen. Nach der Arbeit 
an Batterien immer die Hände reinigen.



Gefahr

Brand- und Explosionsgefahr!

–

Rauchen und offenes Feuer ist verbo-
ten.

–

Räume in denen Batterien geladen 
werden, müssen gut durchlüftet sein, 
da beim Laden hochexplosives Gas 
entsteht.



Gefahr

Verätzungsgefahr!

–

Säurespritzer im Auge oder auf der 
Haut mit viel klarem Wasser aus- bezie-
hungsweise abspülen.

–

Danach unverzüglich Arzt aufsuchen.

–

Verunreinigte Kleidung mit Wasser 
auswaschen.

Hinweis:

 Bei der Variante Bp Pack sind die 

Batterien und das Ladegerät bereits einge-
baut.



Gerätehaube öffnen.



Batterien auf den Motorträger stellen.



Batterien mit jeweiligem Halteband si-
chern.



Polklemme (rotes Kabel) am Pluspol 
(+) anschließen.



Verbindungsleitung an Batterien an-
schrauben.



Polklemme am Minuspol (-) anschlie-
ßen.

Hinweis:

 Die Batteriepole und Polklem-

men auf ausreichenden Schutz durch Pol-
schutzfett kontrollieren.

Vorsicht

Vor Inbetriebnahme des Gerätes Batterien 
aufladen.



Gefahr

Gefahr durch elektrischen Schlag. Strom-
leitungsnetz und Absicherung beachten. 
Ladegerät nur in trockenen Räumen mit 
ausreichender Belüftung verwenden.

Hinweis:

 Die Ladezeit bei leerem Akku 

liegt bei ca. 12 Stunden.



Gefahr

Verletzungsgefahr! Sicherheitsvorschrif-
ten beim Umgang mit Batterien beachten. 
Gebrauchsanweisung des Ladegeräther-
stellers beachten.



Gefahr

Verletzungsgefahr! Das Ladegerät darf nur 
in Betrieb genommen werden, wenn das 
Netzkabel nicht beschädigt ist. Ein beschä-
digtes Netzkabel ist unverzüglich durch 
den Hersteller, den Kundendienst oder 
eine qualifizierte Person zu ersetzen.

Hinweis:

 Das Gerät ist serienmäßig mit 

wartungsfreien Batterien ausgestattet.



Gerätehaube öffnen.



Netzstecker des Ladegerätes in Steck-
dose stecken.

Hinweis:

 Das Ladegerät ist elektronisch 

geregelt und beendet den Ladevorgang 
selbstständig. Alle Funktionen des Gerätes 
werden während des Ladevorgangs auto-
matisch unterbrochen.
Die Batterieanzeige zeigt bei eingesteck-
tem Netzstecker den Fortschritt des Lade-
vorgangs an:

Gerätehaube öffnen

Gerätehaube schließen

Vor Inbetriebnahme

Abladen

Schubbügel montieren

Seitenbesen montieren

Batterien

Sicherheitshinweise Batterien

Hinweise auf der Batterie, in 
der Gebrauchsanweisung und 
in der Fahrzeugbetriebsanlei-
tung beachten!

Augenschutz tragen!

Kinder von Säure und Batteri-
en fern halten!

Explosionsgefahr!

Feuer, Funken, offenes Licht 
und Rauchen verboten!

Verätzungsgefahr!

Erste Hilfe!

Warnvermerk!

Entsorgung!

Batterie nicht in Mülltonne 
werfen!

Batterien einbauen und anschließen

Batterien laden

(1) Ladevorgang Variante Bp Pack

Batterien werden gela-
den

leuchtet gelb

Batterien sind geladen

leuchtet grün

6

DE