Инструкция для KETTLER KINETIC F5 (training instructions)

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

34

D  25. Schulteraußenrotation

Ausgangsposition: Doppelseilzug nach unten einstel-

len. Gesicht zum Gerät. Oberarme in Verlängerung 

der Schulterachse. 90°-Winkel im Ellenbogengelenk.
Bewegungsausführung:  Im  Schultergelenk  nach  au-

ßen  rotieren.
Beanspruchte  Muskulatur:  Rotatorenmanschette: 

Außen rotatoren

GB  25. Outward shoulder rotation

Starting position: Set the double rope pulley to the down position. Stand 

facing the apparatus. The upper arms are extended at shoulder level. The 

arms are bent at 90° at the elbows.
Movement: Turn outward at the shoulder joint.
Muscles used: Rotator cuff, outer rotator

S  25. Axelrotation utåt 

Utgångsläge:  Positionera  det  dubbla  lindraget  nere.  Ansiktet  vänt  mot 

maskinen.  Överarmarna  i  förlängning  av  skulderaxeln.  Armbågarna  i 

90°-vinkel.
Rörelseutförande: Rotera utåt med axelleden.
Belastade muskler: Rotatormanschetten: yttre rotatorer

FIN  25. Olan ulkokierto 

Alkuasento:  Säädä  kaksoisvetovaijeri  alas.  Kasvot  laitteeseen  päin. 

Olkavarret  suorassa  linjassa  olkapään  korkeudella.  Kyynärnivel  90°:n 

kulmassa.
Liikkeen suoritus: Kierrä olkaniveltä ulospäin.
Käytetyt lihakset: kiertäjäkalvosin: ulkokiertäjälihakset

EST  25. Õlgade välispöörded

Lähteasend: seadke topelttross alla. nägu seadme poole. Õlavarred piken-

davad õlatelge. Küünarnukid on 90° nurga all.
Harjutus: pöörake õlaliigest väljapoole.
Treenitavad lihased: pöördmansett: välisrotaatorlihased

LV  25. Plecu rotācija uz ārpusi

Sākuma  pozīcija:  iestatiet  dubulto  trosi  apakšējā  pozīcijā.  Pagriezieties 

ar seju pret trenažieri. Novietojiet augšdelmus plecu augstumā. Salieciet 

rokas elkoņu locītavās 90° leņķī.
Vingrinājuma izpilde: grieziet plecu locītavas uz āru.
Nodarbinātās muskuļu grupas: rotatoru manžete - ārējie rotatori

LT  25. Išorinis pečių sukimas

Pradinė  padėtis:  Dvigubą  liną  nustatykite  apačioje.  veidu  į  prietaisą. 

Žastai tiesia pečių ašis. Rankos sulenktos per alkūnės 90° kampu.
Judesio atlikimas: Peties sąnarius sukite į išorę.
Dirbantys raumenys: sukamoji manžetė: Antmentiniai raumenys

RUS  25. Наружная ротация плеч

Исходное  положение:  Установите  двойной  трос  вниз.  Лицом  к 

тренажеру.  Предплечья  на  уровне  плеч.  Руки  согнуты  в  локтях  под 

прямым углом.

Выполнение: Поднимите руки вверх, удерживая плечи неподвижными.

Задействованные мышцы: Манжета ротаторов: внешние ротаторы

77

TA KINETIC F5_Nord.indd   34

01.06.11   10:40

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 34
    Instructions for using the power center KINETIC F5 Art. No.: 7716-500 D GB S FIN EST LV LT Printed on 100% recycled paper! RUS TA KINETIC F5_Nord.indd 1 01.06.11 10:39
  • Страница 2 из 34
    RUS Руководство по проведению тренировок для гантельной скамьи KINETIC F5 Силовой тренажер KINETIC F5 является универсальным и многофункциональ- ным домашним спортивным устройством для оптимальных силовых тренировок. Для полезной и здоровой тренировки необходимо обратить внимание на описанные ниже
  • Страница 3 из 34
    59 D 1. Beinstrecken Ausgangsposition: Rücken gerade an das Polster anlehnen. Untere Curl-Rolle oberhalb des Sprunggelenks, Fußspitze anziehen. Kniegelenksachse auf Höhe der Geräteachse. Bewegungsausführung: Bein strecken, anschließend kontrolliert absenken. Beanspruchte Muskulatur: Beinstrecker GB
  • Страница 4 из 34
    58 D 2. Beinbeugen Ausgangsposition: Stand mit Gesicht zum Gerät. Untere Curl-Rolle auf Höhe der Achillessehne. Obere Curl-Rolle über der Kniescheibe. Fußspitzen angezogen. Bewegungsausführung: Ferse zum Gesäß ziehen. Beanspruchte Muskulatur: Beinbeuger, Gesäßmuskulatur GB 2. Leg Curl Starting
  • Страница 5 из 34
    84 D 3. Beinheben am Doppelseilzug EST 3. Jalatõsted topelttrossiga Ausgangsposition: Doppelseilzug nach unten stellen. Stand mit dem Rücken zum Gerät. Fußschlaufe oberhalb des Sprunggelenkes anbringen. Bewegungsausführung: Knie anziehen, anschließend kontrolliert ablassen. Oberkörper bleibt
  • Страница 6 из 34
    60 D 4. Hüftstrecken am Doppelseilzug Ausgangsposition: Doppelseilzug nach unten stellen. Stand mit Gesicht zum Gerät. Oberkörper leicht vorgeneigt. Fußschlaufen oberhalb des Sprunggelenks. Bewegungsausführung: Bein gestreckt von vorne nach hinten führen. Hohlkreuz vermeiden (Bauchmuskulatur
  • Страница 7 из 34
    61 D 5. Hüftbeugen am Doppelseilzug Ausgangsposition: Doppelseilzug nach unten stellen. Stand mit dem Rücken zum Gerät. Fußschlaufen oberhalb des Sprunggelenks anlegen. Bewegungsausführung: Das gestreckte Bein im Hüftgelenk abwinkeln. Anschließend das Gewicht kontrolliert absenken. Beanspruchte
  • Страница 8 из 34
    62 D 6. Abduktor Flexion sitzend am Doppelseilzug Ausgangsposition: Doppelseilzug nach unten stellen. Seitlich zum Gerät setzen. Fußschlaufe am gerätfernen Bein anbringen. Gerätnahes Bein anwinkeln. Bewegungsausführung: Das Bein mit Fußschlaufe gegen den Widerstand vom Gerät wegführen. Beanspruchte
  • Страница 9 из 34
    63 D 7. Abduktor Flexion stehend am Doppelseilzug Ausgangsposition: Doppelseilzug nach unten stellen. Seitlich zum Gerät stehen. Fußschlaufe am gerätfernen Bein anbringen. Bewegungsausführung: Das Bein mit Fußschlaufe gegen den Widerstand vom Gerät wegführen. Beanspruchte Muskulatur: Abduktor,
  • Страница 10 из 34
    64 D 8. Adduktor Flexion sitzend am Doppelseilzug Ausgangsposition: Doppelseilzug nach unten stellen. Seitlich zum Gerät im Grätschsitz setzen. Fußschlaufe am gerätnahen Bein anbringen. Bewegungsausführung: Das Bein mit Fußschlaufe gegen den Widerstand vom Gerät wegführen. Beanspruchte Muskulatur:
  • Страница 11 из 34
    63 D 9. Adduktor Flexion stehend am Doppelseilzug Ausgangsposition: Doppelseilzug nach unten stellen. Seitlich zum Gerät stehen. Fußschlaufe am gerätnahen Bein anbringen. Bewegungsausführung: Das Bein mit Fußschlaufe gegen den Widerstand vom Gerät wegführen. Beanspruchte Muskulatur: Adduktor GB 9.
  • Страница 12 из 34
    66 D 10. Bankdrücken Ausgangsposition: Sitzhöhe einstellen, so dass sich die Stemmbügel auf Brusthöhe befinden. Den Rücken gerade an das Polster lehnen. Bewegungsausführung: Den Stemmbügel nach vorne drücken, Ellenbogen NICHT durchdrücken, anschließend auf Brusthöhe absenken. Beanspruchte
  • Страница 13 из 34
    67 D 11. Butterfly Ausgangsposition: Trainingsbügel für Butterfly einstellen. Aufrechter Sitz, Rücken lehnt am Rückenpolster. Mit variabler Sitzhöhe trainierbar. Ellenbogen über Schultergelenk -> Beanspruchung des oberen Brustanteils. Ellenbogen unter Schultergelenk -> Beanspruchung des unteren
  • Страница 14 из 34
    68 D 12. Überzüge mit Latissimus-Stange Ausgangsposition: Aufrechter Sitz, Hände umfassen mit gestreckten Armen die Latissimus-Stange. Bewegungsausführung: Stange mit gestreckten Armen vor die Brust ziehen. Beanspruchte Muskulatur: Trizeps, Brustmuskulatur, Sägezahnmuskel GB 12. Pull over with
  • Страница 15 из 34
    68 D 13. Überzüge am Doppelseilzug Ausgangsposition: Mit dem Rücken zum Kabelzug. Arm-Rumpfwinkel ca. 90°. Im Ellenbogengelenk abgewinkelt. Bewegungsausführung: Strecken der Arme und gleichzeitiges schließen des Arm-Rumpfwinkels. Beanspruchte Muskulatur: Trizeps, Brustmuskulatur, Sägezahnmuskel GB
  • Страница 16 из 34
    69 D 14. Trizepsdrücken Ausgangsposition: Doppelkabelzug nach oben stellen. Gesicht zum Gerät. Ellenbogenwinkel 90°. Bewegungsausführung: Arm strecken, an-schließend wieder bis 90° absenken. Beanspruchte Muskulatur: Trizeps Variation: mit Stange, mit Schlaufen GB 14. Cable pushdown Starting
  • Страница 17 из 34
    70 D 15. Frontziehen Ausgangsposition: Doppelseilzug nach unten stellen. Gesicht zum Gerät. Stange/Schlaufen von oben greifen. Bewegungsausführung: Stange/Schlaufen am Körper entlang bis auf Kinnhöhe ziehen. Ellenbogen zeigen nach oben. Beanspruchte Muskulatur: Schultermuskulatur, Bizeps Variation:
  • Страница 18 из 34
    80 D 16. Frontheben Ausgangsposition: Doppelseilzug nach unten stellen. Gesicht zum Gerät. Stange/Schlaufen von oben greifen. Bewegungsausführung: Stange mit gestreckten Armen auf Schulterhöhe ziehen. Beanspruchte Muskulatur: Vordere und mittlere Schultermuskulatur Variation: weiter Griff mit
  • Страница 19 из 34
    71 D 17. Bizeps Curls Ausgangsposition: Doppelseilzug nach unten stellen. Gesicht zum Gerät. Stange/Schlaufen von unten greifen. Bewegungsausführung: Oberarm ist vor dem Rumpf fixiert, im Ellenbogengelenk 90° beugen. Beanspruchte Muskulatur: Kurzer Bizepskopf, vordere Schultermuskulatur Variation:
  • Страница 20 из 34
    71 D 18. Hammer Bizeps Curls Ausgangsposition: Doppelseilzug nach unten stellen. Gesicht zum Gerät. Stange/Schlaufen von oben greifen. Bewegungsausführung: Oberarm ist vor dem Rumpf fixiert, im Ellenbogengelenk 90° beugen. Beanspruchte Muskulatur: Langer Bizepskopf, vordere Schultermuskulatur
  • Страница 21 из 34
    72 D 19. Vornüber gebeugtes Rudern Ausgangsposition: Oberkörper nach vorne gebeugt, fast parallel zum Boden. Rücken ist gerade. Beine sind leicht gebeugt. Bewegungsausführung: Arme lang lassen, erst Schulterblätter zusammen ziehen, dann die Stange bis zur Brust ziehen. Beanspruchte Muskulatur:
  • Страница 22 из 34
    73 D 20. Fliegende Bewegung rückwärts am Doppelseilzug Ausgangsposition: Gesicht zum Gerät. Doppelseilzug auf Brusthöhe einstellen. Hände umfassen mit gestreckten Armen die Schlaufen. Bewegungsausführung: Arme lang lassen, erst Schulterblätter zusammen ziehen, dann die Arme so weit wie möglich nach
  • Страница 23 из 34
    75 D 21. Rudern an der Maschine Ausgangsposition: Sitz mit Blick zum Gerät. Rücken ist gerade. Griffe werden von oben gefasst. Bewegungsausführung: Erst Schulterblätter zusammen ziehen, dann den Trainingsbügel bis Brusthöhe ziehen. Beanspruchte Muskulatur: Rückenstrecker, Rhomboideus, hintere
  • Страница 24 из 34
    74 D 22. Rudern am Seilzug Ausgangsposition: Blick zum Gerät, auf dem Boden sitzend. Rücken ist gerade, Beine leicht gebeugt. Bewegungsausführung: Arme lang lassen, erst Schulterblätter zusammen ziehen, dann die Schlaufen bis zur Brust ziehen. Beanspruchte Muskulatur: Rückenstrecker, Rhomboideus,
  • Страница 25 из 34
    76 D 23. Latissimuszug Ausgangsposition: Rücken und Halswirbelsäule sind gerade. Latissimusstange am oberen Seilzug einhängen. Weiter Griff an der Stange. Bewegungsausführung: Arme lang lassen, erst Schulterblätter nach unten ziehen, dann die Stange in den Nacken bzw. vor die Brust ziehen.
  • Страница 26 из 34
    77 D 24. Schulterinnenrotation Ausgangsposition: Doppelseilzug nach oben einstellen. Rücken zum Gerät. Oberarme in Verlängerung der Schulterachse. 90°-Winkel im Ellenbogengelenk. Bewegungsausführung: Im Schultergelenk nach innen rotieren. Beanspruchte Muskulatur: Rotatorenmanschette: Innenrotatoren
  • Страница 27 из 34
    77 D 25. Schulteraußenrotation Ausgangsposition: Doppelseilzug nach unten einstellen. Gesicht zum Gerät. Oberarme in Verlängerung der Schulterachse. 90°-Winkel im Ellenbogengelenk. Bewegungsausführung: Im Schultergelenk nach außen rotieren. Beanspruchte Muskulatur: Rotatorenmanschette:
  • Страница 28 из 34
    78 D 26. Crunches sitzend Ausgangsposition: Aufrechter Sitz. Schlaufen am mittleren Seilzug einhängen. Schlaufen über die Schultern ziehen. Bewegungsausführung: Oberkörper einrollen Beanspruchte Muskulatur: Gerade Bauchmuskulatur GB 26. Cable Crunches, seated Starting position: Seated upright. Hook
  • Страница 29 из 34
    78 D 27. Crunches am Doppelseilzug Ausgangsposition: Doppelseilzug nach oben stellen. Rücken zum Doppelseilzug. Schlaufen über die Schultern ziehen. Bewegungsausführung: Oberkörper einrollen Beanspruchte Muskulatur: Gerade Bauchmuskulatur Variation: liegend, sitzend, stehend; auf Gymnastikball
  • Страница 30 из 34
    79 D 28. Seitneigen Ausgangsposition: Seitlich zum Gerät stehend. Schlaufe am unteren Seilzug anbringen. Bewegungsausführung: Mit aufrechtem Rücken zur Seite vom Gerät wegneigen. Beanspruchte Muskulatur: Seitliche Bauchmuskulatur GB 28. Side Bend Starting position: Stand with the apparatus at your
  • Страница 31 из 34
    D Trainingstabelle S Satzzahl W Wiederholungen G Gewicht (kg) GB Training table S Number of sets W Repetitions G Weight (kg) S Träningstabell S Antal övningar W Upprepningar G Vikt (kg) FIN Harjoittelutaulukko S Sarjamäärä W Toistoja G Paino (kg) EST Treeningtabel S Seansside arv W Kordused G Kaal
  • Страница 32 из 34
    D Trainingstabelle S Satzzahl W Wiederholungen G Gewicht (kg) GB Training table S Number of sets W Repetitions G Weight (kg) S Träningstabell S Antal övningar W Upprepningar G Vikt (kg) FIN Harjoittelutaulukko S Sarjamäärä W Toistoja G Paino (kg) EST Treeningtabel S Seansside arv W Kordused G Kaal
  • Страница 33 из 34
    06/11/ZIM/N HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG · Postfach 1020 · D-59463 Ense-Parsit www.kettler.net TA KINETIC F5_Nord.indd 40 01.06.11 10:40
  • Страница 34 из 34