14
RUS
4
ТРЕБОВАНИЯ
БЕЗОПАСНОСТИ
4.1
Плиты
соответствуют
требованиям
безопасности
следующих
нормативных
докумен
-
тов
:
-
для
потребителей
Украины
-
ТУ
У
29.7-31377482-001-2001,
ДСТУ
IEC 60335-2-6:2006,
ДСТУ
С
ISPR-14-1:2004,
ДСТУ
С
ISPR-14-2:2007,
ДСТУ
IEC 61000-3-2:2004,
ДСТУ
IEC 61000-3-3:2004;
-
для
потребителей
стран
Таможенного
Союза
-
Технические
регламенты
Таможенного
Союза
004/2011 «
О
безопасности
низковольтного
оборудования
», 020/2011 «
Электромагнитная
совме
-
стимость
технических
средств
».
Конструкция
плиты
соответствует
I
классу
защиты
от
поражения
электрическим
током
.
Схемы
электрические
принципиальные
приведены
в
приложении
В
.
4.2
КАТЕГОРИЧЕСКИ
ЗАПРЕЩАЕТСЯ
эксплуатация
плиты
без
заземления
.
4.3
ЗАПРЕЩАЕТСЯ
эксплуатация
плиты
без
ручек
или
с
неисправными
ручками
переключателей
мощности
конфорок
стола
и
ТЭНов
духовки
.
4.4
ЗАПРЕЩАЕТСЯ
эксплуатация
плиты
в
помещениях
с
повышенной
опасностью
,
характеризующихся
наличием
в
них
хотя
бы
одного
из
следующих
условий
:
–
особой
сырости
(
помещения
,
в
которых
относительная
влажность
воздуха
выше
80%,
когда
потолок
,
стены
,
пол
и
предметы
в
помещении
покрыты
влагой
);
–
токопроводящих
полов
(
металлических
,
земляных
,
железобетонных
без
покрытия
,
кирпич
-
ных
и
т
.
п
.).
4.5
Во
избежание
возникновения
пожара
ЗАПРЕЩАЕТСЯ
:
–
пользоваться
неисправной
плитой
;
–
класть
на
электроплиту
легковоспламеняющиеся
предметы
(
бумагу
,
тряпки
и
т
.
п
.);
–
сушить
над
плитой
белье
;
–
оставлять
работающую
плиту
без
присмотра
.
4.6
Владельцам
электроплиты
ЗАПРЕЩАЕТСЯ
:
–
проверять
нагрев
конфорок
прикосновением
руки
;
–
использовать
пар
для
чистки
плиты
;
–
включать
конфорки
на
длительное
время
без
установленной
на
них
посуды
и
допускать
по
-
падание
влаги
на
их
поверхность
.
Это
может
привести
к
повреждению
конфорок
и
пользоваться
ими
будет
небезопасно
;
–
устанавливать
на
конфорки
посуду
массой
более
20
кг
;
–
пользоваться
плитой
при
наличии
трещин
на
конфорках
и
при
поврежденном
шнуре
пита
-
ния
.
4.7
ВНИМАНИЕ
!
Электроплита
не
предназначена
для
пользования
лицами
(
включая
детей
)
с
пониженными
физическими
,
чувственными
или
умственными
способностями
,
или
при
отсутствии
у
них
жизненного
опыта
или
знаний
,
если
они
не
находятся
под
контролем
или
не
проинструкти
-
рованы
о
пользовании
прибором
лицом
,
ответственным
за
безопасность
.
Дети
должны
находиться
под
конторолем
для
недопущения
игры
с
прибором
.
4.8
ВНИМАНИЕ
!
Во
время
работы
плита
разогревается
.
Избегайте
прикосновения
к
нагрева
-
* –
комплектующие
изделия
находятся
в
духовке
;
** –
комплектующие
изделия
находятся
в
духовке
,
упакованные
в
полиэтиленовый
пакет
.
Внимание
!
Завод
-
изготовитель
не
принимает
претензий
на
некомплектность
плиты
после
ее
продажи
!
ТАБЛИЦА
2
А
-
СОСТАВНЫЕ
ЧАСТИ
*
И
КОМПЛЕКТУЮЩИЕ
ИЗДЕЛИЯ
ПЛИТ
ПО
ИСПОЛНЕНИЯМ
Поз
.
Составные
части
*
и
комплектующие
изделия
Количество
,
шт
,
по
исполнениям
(
Х
-
буквы
А
,
В
)
1
Х
2
Х
3
Х
4
Х
5
Х
6
Х
7
Х
10
Дверца
хозяйственного
отделения
-
1
1
1
-
1
-
11
Выкатной
ящик
1
-
-
-
1
-
1
17
Щиток
1
-
1
-
-
-
-
18
Крышка
стола
металлическая
-
-
-
1
1
-
-
19
Крышка
стола
стеклянная
-
-
-
-
-
1
1
-
Комплект
деталей
крепления
щитка
1
-
1
-
-
-
-
-
Комплект
деталей
крепления
металлической
крыш
-
ки
стола
(
по
варианту
1,
рисунок
Б
.6)
-
-
-
1
1
-
-
* -
другие
составные
части
см
.
рисунок
Б
.1.
59
UZB
shikastlangan taqdirda, elektr plitadan foydalanish.
4.7
DIQQAT!
Elektr plitasi jismoniy, hissiy yoki aqliy qobiliyatlari pasaygan (shu jumladan,
bolalar) yoxud hayotiy tajriba yoki bilimlari yetishmaydigan shaxslar tomonidan foydalanish uchun
mo’ljallanmagan, bunday odamlar ustidan ularning xavfsizligi uchun javobgar shaxslar tomonidan
nazorat amalga oshiriladigan yoki mazkur uskunadan foydalanish bo’yicha ularga yo’l-yo’riqlar
beriladigan holatlar bundan mustasno.
4.8
DIQQAT!
Elektr plita ishlash jarayonida qizib ketadi. Duxovkaning ichidagi qizdirish elementlariga
tegib ketishdan saqlaning.
4.9
DIQQAT!
Duxovkaning eshikchasini faqat dastasidan tortib ochish lozim, duxovka eshikchasining
issiq yuzasiga tegib ketishdan saqlaning.
4.10
DIQQAT!
Gril ishga tushirilganda, duxovka eshikchasi yuqori haroratgacha qizib ketadi.
Kichkina bolalarni uning yaqiniga yo’latmang!
4.11
DIQQAT!
Duxovkani yoritish lampasini almashtirishdan oldin, elektr toki urishiga yo’l qo’ymaslik
maqsadida, plitaning elektr tarmog’idan uzib qo’yilganligini tekshiring!
4.12
DIQQAT!
Elektr plitasini ochishdan oldin stol qopqog’idan har qanday suyuqlik bilan kirlanishlar
olib tashlanishi lozim. Qopqoqni yopishdan oldin stolning yuzasi sovutilishi lozim.
4.13
DIQQAT!
Shishali qopqoq qiziganda yorilib ketishi mumkin. Plitani qopqoq bilan yopishdan
oldin barcha elektrokonforkalarni o’chirib qo’yish lozim.
4.14
DIQQAT!
Elektr plitasining xizmat muddati tugagandan so’ng (servis kitobchasiga, kafolatli
majburiyatlarning qarang), gaz xo’jaligi yoki servis xizmati mexanigini chaqirtirish zarur va u gaz
plitasidan kelgusida foydalanish imkoniyati to’g’risida xulosa chiqarishi shart. Aks holda, Siz o’zingizni
va yon-atrofdagilaringizni xavf ostida qoldirishingiz mumkin.
4.15
DIQQAT!
Elektr plitalarini ta’mirlash yuzasidan barcha masalalar bo’yicha ixtisoslashtirilgan
ustaxonalarga murojaat qiling. Ularning ro’yxati, manzillari va telefon raqamlari servis kitobchasida
keltirib o’tilgan.
5 ELEKTR PLITASINING TUZILISHI
5.1 Elektr plitasi 12-son eshikchali duxovka va 10-son eshikchali xo’jalik bo’linmasini o’z ichiga
olgan tagkursi (tumba) ko’rinishida ishlab chiqarilgan.
5.2 Elektr plitasining 1-son asosiy stolida to’rtta cho’yandan tayyorlangan 2-son elektr qopqoq
(elektrokonforka) o’rnatilgan. Stol korpus bilan oshiq-moshiq yordamida birlashtirilgan bo’lib, bu
qopqoqlar (konforkalar) va quvvatlarni almashlab ulagichlarni ko’zdan kechirish, montaj qilish uchun uni
ko’tarib qo’yish imkonini beradi. Stol vintlar bilan mahkamlanadi va 16-son metall qopqoqqa ega (metal
qalqoncha (kichik shchit) varianti).
5.3
ЭП
-4.01
elektr plitasidagi duxovka uchta naychasimon elektrisitgichga ega: 0,8 kVt quvvatli
4-son naychasimon elektrisitgich (B.1-rasm) va 1,8 kVt quvvatli 5-son gril naychasimon elektrisitgichi
duxovkaning yuqori qismida; 1,2 kVt quvvatli 13-son naychasimon elektrisitgich – pastki qismida, tubi
ostida o’rnatilgan;
ЭП
-4.00
elektr plitasida – gril naychasimon elektrisitgichidan tashqari, yuqoridagi kabi
naychasimon elektrisitgichlar o’rnatilgan.
5.4 Duxovkaning yoritilishi uning yuqori devorida o’rnatilgan va shishali burab qo’yiladigan himoya
g’ilo
bilan bekitilgan 7-son lampa orqali amalga oshiriladi.
5.5
ЭП
-4.01
elektr plitasining duxovkasi gril uchun jihozlarga ega: 6-son osma ilgak va 8-son dastali
kabob sixi.
5.6 Duxovkaning yon devorlarida 15-son qovurish uchun tunuka tovani (B.1-rasm) va ustiga
pishiriqlar uchun idish-tovoq qo’yish mumkin bo’lgan 16-son duxovka panjaralarini istalgan darajaga
o’rnatish uchun mo’ljallangan yo’naltiruvchi ariqchasimon o’yiq joylar mavjud.
5.7 Duxovkaning 12-son eshikchasi ikkita issiqlikka chidamli shishalar bilan oynalangan. Bu taom
tayyorlanish jarayonini bevosita sirtdan nazorat qilib borish imkonini beradi.
5.8 Elektr plitasining pastki qismida idish-tovoqlarni va duxovka buyumlarini (qovurish uchun
tunuka tova, duxovka panjaralarini) saqlash uchun mo’ljallangan 10-son eshikchali xo’jalik bo’linmasi
joylashtirilgan.
Izoh:
Xo’jalik bo’linmasining eshikchasi B.7-rasmga muvo
q ochiladi. Eshikchani qul
ash ilgagi
ishga tushgunga qadar yopish lozim.
5.9 Elektr plitasi to’rtta 9-son oyoqchalar bilan jihozlangan bo’lib (B.1-rasm), ular yordamida stol
gorizontal holatda o’rnatiladi.
5.10 3-son old panelda boshqaruv va ishlash rejimlarini indikatsiya qilish organlari joylashtirilgan.
6 BOSHQARUV VA INDIKATSIYA ORGANLARI
6.1 Boshqaruv va indikatsiya organlariga ega
boshqaruv paneli
B.2-rasmda ko’rsatilgan.
6.2
Duxovkaning naychasimon elektrisitgichlari almashlab ulagich dastasi
(B.3-rasm –
ЭП
-
4.00
uchun, B.3,b-rasm –
ЭП
-4.01
uchun) ishlash rejimini tanlash uchun mo’ljallangan.
Mazkur dasta duxovkaning ishlash rejimlaridan birini o’rnatish imkonini berib, ularning yozma (gra
k)
belgilanishi belgilar ko’rinishida boshqaruv paneliga tushirilgan va B.3-rasmda tasvirlangan.
Izoh:
1. Agar naychasimon elektrisitgichlardan hech bo’lmaganda bittasi ishga tushirilgan bo’lsa,
