48
MOL
TABELUL 1
– CARACTERISTICI ALE OCHIURILOR
Amplasarea pe
suprafa
ţ
a de g
ă
tit
Diametrul, mm
Tipul ochiului electric
Putere, kW
Drept apropiat
180
ЕКЧ
–180–1,5/220
1,5
Drept
î
ndep
ă
rtat
145
ЕКЧ
–145–1,0/220
1,0
St
î
ng
î
ndep
ă
rtat
180
ЕКЧ
–180–1,5/220
1,5
St
î
ng apropiat
145
ЕКЧ
–145–1,0/220
1,0
3 SETUL LIVR
Ă
RII
3.1
Î
nainte de citirea ulterioar
ă
a instruc
ţ
iunii vede
ţ
i
gurile (anexa B) plasate dup
ă
partea textual
ă
.
3.2 Setul de livrare con
ţ
ine un aragaz (
gura
В
.1)
î
n ambalaj cu setul de accesorii, ghidul de utilizare
al aragazului
ş
i carnetul de service.
Art.
Accesorii
Modele de executare XA/XB (X-cifrele 1-7)
ЭП
-4.00
ЭП
-4.01
6
Suport suspendat**
-
1
8
Rotisor cu m
î
ner**
-
1
15
tav
ă
pentru frigere*
1/-
1/-
16
raft-gril
ă
al cuptorului*
1
1
17
Panou
conform execut
ă
rilor (a se vedea tabelul 2
а
)
18
Capac de metal al suprafe
ţ
ei de g
ă
tit
conform execut
ă
rilor (a se vedea tabelul 2
а
)
19
Capac de sticl
ă
al suprafe
ţ
ei de g
ă
tit
conform execut
ă
rilor (a se vedea tabelul 2
а
)
-
Set elemente de
xare** a panoului
conform execut
ă
rilor (a se vedea tabelul 2
а
)
-
Set elemente de
xare** a capacului de metal al
suprafe
ţ
ei de g
ă
tit
conform execut
ă
rilor (a se vedea tabelul 2
а
)
TABELUL 2
- ACCESORIILE ARAGAZULUI
2.5 Puterea instalat
ă
(puterea nominal
ă
total
ă
la conectarea concomitent
ă
la putere maxim
ă
a
tuturor elementelor de
î
nc
ă
lzire) a plitelor
ЭП
-4.00
– 5,5 kW,
ЭП
-4.01
– 7,0 kW.
2.6 Consumul maxim de energie electric
ă
pentru 1 or
ă
de func
ţ
ionare continu
ă
a plitei
ЭП
-4.00
– 5,5 kWh,
ЭП
-4.01
– 7,0 kWh.
Clasa de e
cien
ţă
energetic
ă
conform standardului
EN 50304:2009 -
С
, consumul real de energie
electric
ă
la o
î
nc
ă
rcare standard,
Е
=1,18 kWh.
2.7 Plita asigur
ă
o reglare treptat
ă
a puterii ochiurilor suprafe
ţ
ei de g
ă
tit cu ajutorul comutatoarelor
de putere.
2.8 Plita
ЭП
-4.00
ofer
ă
posibilitatea de conectare separat
ă
ş
i
î
n comun a rezisten
ţ
elor superioar
ă
ş
i
inferioar
ă
a cuptorului, precum
ş
i conectarea acestora la o putere mai mic
ă
, plita
ЭП
-4.01
– conectarea
comun
ă
a rezisten
ţ
elor superioar
ă
ş
i inferioar
ă
sau doar conectarea rezisten
ţ
ei inferioare.
2.9 Termostatul plitei permite reglarea lent
ă
a temperaturii
î
n cuptor
î
n intervalul de la plus 50 la plus
330
0
С
. Precizia de reglare a temperaturii ± 15 °
С
.
2.10
Î
n plita
ЭП
-4.00
este prev
ă
zut
ă
deconectarea ochiului st
î
ng
î
ndep
ă
rtat al suprafe
ţ
ei de g
ă
tit
cu puterea de 1,5 kW la conectarea cuptorului.
2.11 Volumul cuptorului nu mai pu
ţ
in de 57 dm
3
.
2.12 Dimensiunile plitei (f
ă
r
ă
a lua
î
n considera
ţ
ie elementele de deservire
ş
i elementele decorative
care dep
ăş
esc limitele suprafe
ţ
elor frontal
ă
ş
i superioar
ă
):
-
î
n
ă
l
ţ
imea (p
î
n
ă
la partea superioar
ă
a suprafe
ţ
ei de g
ă
tit) ....................860 ± 5 mm;
- ad
î
ncimea ..............................................................................................600 ± 5 mm;
- l
ăţ
imea (pe marginile pere
ţ
ilor laterali) ...................................................500 ± 5 mm.
2.13 Greutatea plitei (net
ă
) cu accesoriile nu mai mult de:
ЭП
-4.00
- 38,0 kg,
ЭП
-4.01
- 39,0 kg.
А
baterea greut
ăţ
ii reale (net
ă
/ brut
ă
) a aragazului de la cea indicat
ă
pe ambalaj
ş
i
î
n tabelul
prezentat este justi
cat
ă
de varia
ţ
iile admise ale grosimii foilor de metal sub
ţ
ire conform actelor normative
corespunz
ă
toare, varia
ţ
iile admise ale greut
ăţ
ii ambalajului
î
n func
ţ
ie de densitatea materialului.
2.14 Informa
ţ
iile referitoare la con
ţ
inutul
î
n plitele electrice a argintului
ş
i a metalelor colorate sunt
prezentate
î
n anexa
А
.
25
AZE
C
Ə
DV
Ə
L 3
- SOBA BEQ-L
Ə
RININ QO
Ş
ULMA KOMBINASIYASI
D
ə
yi
ş
dirici
a
ç
ar
ı
n
yerl
əş
m
ə
si
Soba BEQ-l
ə
rinin v
ə
ziyy
ə
ti v
ə
onlar
ı
n s
ə
rf
etdiyi g
ü
c, kVt
Soba BEQ-l
ə
rinin toplam
g
ü
c
ü
, kVt
Ü
st BEQ
Alt BEQ
S
ö
nd
ü
r
ü
l
ü
b
0
S
ö
nd
ü
r
ü
l
ü
b
0
0
Yand
ı
r
ı
l
ı
b
0,3
Yand
ı
r
ı
l
ı
b
0,2
0,5
Yand
ı
r
ı
l
ı
b
0,8
S
ö
nd
ü
r
ü
l
ü
b
0
0,8
S
ö
nd
ü
r
ü
l
ü
b
0
Yand
ı
r
ı
l
ı
b
1,2
1,2
Yand
ı
r
ı
l
ı
b
0,8
Yand
ı
r
ı
l
ı
b
1,2
2,0
6.3
Soba temperaturu t
ə
nziml
ə
yicisinin qulpu
(
şə
kil B. 4) onun i
ç
ind
ə
m
ü
sb
ə
t 50-d
ə
n m
ü
sb
ə
t
330°
С
-y
ə
q
ə
d
ə
r temperaturun verilm
ə
si
üçü
n
çı
x
ış
edir. Temperatur qulpun saat
ə
qr
ə
bi istiqam
ə
ti il
ə
s
ə
lis f
ı
rlad
ı
lmas
ı
yolu il
ə
verilir (qulpun dar hiss
ə
sinin idar
ə
etm
ə
panelind
ə
laz
ı
mi temperatur qiym
ə
ti il
ə
uy
ğ
unla
ş
d
ı
r
ı
lmas
ı
na q
ə
d
ə
r).
«Min» v
ə
ziyy
ə
ti minimal temperatur qiym
ə
tin
ə
m
ü
va
qdir - t
ə
xmin
ə
n m
ü
sb
ə
t 50 °
С
, «Max» v
ə
ziyy
ə
ti
is
ə
- maksimal temperatura, m
ə
s
ə
l
ə
n m
ü
sb
ə
t 330 °
С
.
«0» v
ə
ziyy
ə
tind
ə
soba BEQ-l
ə
ri s
ö
nd
ü
r
ü
lm
üş
d
ü
r.
D
İ
Ə
T ! Temperatur t
ə
nziml
ə
yicisinin qulpu dair
ə
vi f
ı
rlatmaya malik deyil.
D
İ
Ə
T ! Qulpun «0»-dan f
ə
rqli olan ist
ə
nil
ə
n v
ə
ziyy
ə
t
ə
ke
ç
irilm
ə
si zaman soba s
ö
nd
ü
kd
ə
masan
ı
n sol arxa konforu S
Ö
N
Ü
R.
Sobada temperatur verilmi
ş
qiym
ə
t
ə
ç
atd
ığı
v
ə
onun q
ı
zd
ı
r
ı
c
ı
lar
ı
n
ı
n s
ö
nm
ə
si ba
ş
verdiyi zaman
masan
ı
n sol arxa konforunun g
ü
c d
ə
yi
ş
dirici a
ç
ar
ı
«0»-dan f
ə
rqli olan ist
ə
nil
ə
n v
ə
ziyy
ə
td
ə
oldu
ğ
u
t
ə
qdird
ə
o, yana bil
ə
r.
6.4
Masa konforu g
ü
cl
ə
rinin d
ə
yi
ş
dirici a
ç
arlar
ı
n
ı
n qulplar
ı
(
şə
kil B. 5) konforun yand
ı
r
ı
lmas
ı
v
ə
ona t
ə
l
ə
b olunan g
ü
c
ü
n verilm
ə
si
üçü
n n
ə
z
ə
rd
ə
tutulmu
ş
dur ; konforun masada yerl
əş
m
ə
si qulpun
ü
z
ə
rind
ə
ki ni
ş
anda r
ə
ngl
ə
nmi
ş
d
ü
zbucaql
ı
il
ə
t
ə
svir olunur.
«0» v
ə
ziyy
ə
tind
ə
konfor s
ö
nd
ü
r
ü
lm
üş
d
ü
r. «1», «2», «3», «4», «5», «6» v
ə
ziyy
ə
tl
ə
rind
ə
konfor
yand
ı
r
ı
lm
ış
d
ı
r, bununla yana
şı
qulp il
ə
n
ə
q
ə
d
ə
r b
ö
y
ü
k r
ə
q
ə
m t
ə
yin olunarsa, konfor t
ə
r
ə
nd
ə
n bir o
q
ə
d
ə
r b
ö
y
ü
k g
ü
c s
ə
rf olunur.
Konforunun g
ü
c d
ə
yi
ş
dirici a
ç
arlar
ı
n qulplar
ı
n
ı
n f
ı
rlad
ı
lmas
ı
ist
ə
nil
ə
n istiqam
ə
td
ə
dair
ə
vidir.
D
ə
yi
ş
dirici a
ç
arlar
ı
n qulplar
ı
n
ı
n m
ü
xt
ə
lif v
ə
ziyy
ə
tl
ə
ri zaman s
ə
rf olunan konfor g
ü
c
ü
n
ü
n t
ə
xmini
qiym
ə
tl
ə
ri 4-c
ü
c
ə
dv
ə
ld
ə
g
ö
st
ə
rilmi
ş
dir.
6.5
Soban
ı
n qo
ş
ulma indikatoru
7 (
şə
kil B. 2) a
ş
a
ğı
dak
ı
hallarda i
şı
qlan
ı
r: onun q
ı
zd
ı
r
ı
c
ı
lar
ı
n
ı
n biri
yan
ı
r, v
ə
ya
ЭП
- 4.01
-d
ə
qril, v
ə
ya soban
ı
n i
şı
qland
ı
rma lampas
ı
yan
ı
r, y
ə
ni soba BEQ-nin d
ə
yi
ş
dirici
a
ç
ar qulpu «0»-dan f
ə
rqli olan ist
ə
nil
ə
n dig
ə
r v
ə
ziyy
ə
td
ə
oldu
ğ
u zaman.
6.6
Masa konforunun qo
ş
ulma indikatoru
8 (
şə
kil B. 2) masa konforunun birinin yand
ığı
zaman
i
şı
qlan
ı
r, y
ə
ni 3, 4, 5, 6 konfor d
ə
yi
ş
dirici a
ç
arlar
ı
n
ı
n «0»-dan f
ə
rqli olan v
ə
ziyy
ə
td
ə
oldu
ğ
u zaman.
C
Ə
DV
Ə
L 4
- KONFOR G
Ü
C
Ü
N
Ü
N D
Ə
YI
Ş
DIRILM
Ə
SI
Elektrik konforu
T
ə
xmini g
ü
c, Vt, d
ə
yi
ş
dirici a
ç
ar
ı
n qulpunun
v
ə
ziyy
ə
ti zaman
«0»
«1»
«2»
«3»
«4»
«5»
«6»
О
145 mm; 1,0 kVt
0
100
160
250
500
750
1000
О
180 mm; 1,5 kVt
0
135
220
300
850
1150
1500
О
145 mm; 1,0 kVt
О
180 mm; 1,5 kVt
