IM012 

www.scarlett.ru

SL-JE51S02 

19 



Жомға арналған торды алып шығыңыз, бұл үшін оны сағат тілінің бағытымен бұраңыз. 



Торлы сүзгіні жоғары қарай тарту арқылы алып шығыңыз. 



Содан кейін корпусын шешіп алыңыз, бұл орайда оны сағат тілінің бағытына қарсы бұраңыз. 

ҚҰРАСТЫРУ: 



Құрастыру қозғалтқыштың өшірулі және аспаптың электр желісінен ағытулы екеніне көз жеткізіңіз. 



Сағат тілінің бағытымен бұрай отырып, шырынсыққыштың үстіңгі бөлігіндегі ойықтар астыңғы бөлігіндегі 
ойықтарға кіретіндей етіп, шырынсыққыштың үстіңгі бөлігін корпусқа орнатыңыз. 



Торлы сүзгіні орнатыңыз. 



Содан кейін жомға арналған торды сағат тілінің бағытына қарсы бұрай отырып орнатыңыз. 



Түссіз қақпақтағы ойықтар корпустағы ойықтарға кіретіндей етіп, қақпақты орнатыңыз. 



Аспапты электр желісіне жалғаңыз. 

ЖҰМЫСЫ 



Жұмысты бастар алдында қақпақтың мықтап орныққанына көз жеткізіңіз. 



Көкөністі / жеміс-жидекті жақсылап жуыңыз. Қабығын аршып, сүйегін алып тастаңыз, азық-түлік салатын 
ұңғыға оңай өтетіндей шағын кесектерге тураңыз.



Шырынсыққышты электр желісіне жалғаңыз. 



Шырын ағатын шүмектің астына шырын сауытын қойыңыз. 



Дайындалған көкөністі / жеміс-жидекті итергішпен ақырындап баса отырып, шырынсыққышқа салыңыз. 
ОНЫ ЕШҚАШАН ДА САУСАҒЫҢЫЗБЕН НЕМЕСЕ БӨГДЕ ЗАТТАРМЕН ИТЕРМЕҢІЗ.



Азық-түлікті тек қозғалтқыш жұмыс істеп тұрғанда салыңыз. 



Шырынсыққышты іске қосу үшін қосу/өшіру түймешігін басыңыз. Өшіру үшін түймешікті тағы бір рет 
басыңыз.



Жұмыс кезінде өңделген көкөніс пен жеміс-жидектің жомы жомға арналған тордың үстіне шөгеді. Торды 
тазалап отыру қажет. Бұл үшін торды абайлап алып шығыңыз да, ағып тұрған суға жуыңыз.



Бір мезгілде 1 кг-нан артық көкөніс пен жеміс-жидекті өңдемеген жөн. 

ЕСКЕРТУ: 



Шырынсыққыш бананнан, сары өріктен, мангодан, папайядан шырын дайындауға арналмаған. 



Шырынсыққышты кокостан және басқа да қатты көкөніс пен жеміс-жидектен шырын сығу үшін пайдалануға 
болмайды. 



Жұмыс аяқталғаннан кейін шырынсыққышты электр желісінен ажыратыңыз. 

ТАЗАЛАУ 



Жылы сабын сумен барлық алмалы-салмалы бөлімдерді жуыңыз. Сүзгінің тесіктерін керісінен жуып 
тазартқан дұрыс. Бұл үшін ыдыс-аяқ жуатын машинаны қолданбаңыз. 



Тазалау үшін металл щөткені, қайрақты жуу заттарын не терішені қолданбаңыз. 



Тұлғаның сыртын дымқыл поролонмен сүртіңіз. 



Тұлғаны суға батырмаңыз. 



Кейбір өнімдер, мысалы сәбіз, шырынбөлгіштің пластмассалық бөлімдерін бояйды, сондықтан оларды 
жұмысты аяқтасымен лезде аз мөлшерде қайрақсыз заттармен жуып, одан соңң мұқият шаю және кептіру 
қажет. 



Бұзылуы немесе тозығының алғашқы белгілерінде торлы сүзгіні ауыстыру керек. 

САҚТАУ



Жуылған және кептірілген шырынбөлгішті құрғақ орында жиналған түрде сақтаңыз. 

SL

NÁVOD NA POUŽÍVANIE

BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA 



Pred prvým používaním skontrolujte, či zodpovedajú technické charakteristiky výrobku, ktoré sú uvedené na 
typovom štítku, parametrom elektrickej siete. 



Používajte len v domácnosti v súlade s týmto návodom na používanie. Spotrebič nie je určený na používanie 
v 

priemyselnej výrobe alebo pre živnostenské účely. 



Nepoužívajte vonku. 



Zákaz demontáže odšťavovače pripojeného k elektrickej siete.

Vždy odpájajte spotrebič od elektrickej siete 

pred čistením alebo v prípade, že spotrebič nepoužívate. 



Pre zamedzenie úrazov elektrickým prúdom neponárajte spotrebič ani prívodný kábel do vody alebo iných 
tekutín. Ak sa to už stalo, okamžite odpojte spotrebič od elektrickej siete a pred ďalším používaním nechajte ho 
skontrolovať autorizovaným servisom. 



Spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí) s fyzickým, psychickým alebo mentálnym 
handikapom, pokiaľ nemajú skúsenosti alebo vedomosti, ak nie sú kontrolované alebo neboli inštruované o 
používaní spotrebiča osobou, ktorá je zodpovedná za ich bezpečnosť. 



Dbajte na deti, aby sa nesmeli hrať so spotrebičom. 



Nenechávajte zapnutý spotrebič bez dozoru. 



Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je súčasťou dodávky. 



Zákaz používania spotrebiče s poškodeným prívodným káblom a/alebo zástrčkou. Pre zamedzenie 
nebezpečenstva musíte poškodený kábel vymeniť v autorizovanom servisnom centre. 



Neskúšajte samostatne opravovať spotrebič. Pri poškodení spotrebiča kontaktujte najbližšie servisné centrum. 



Dbajte na to, aby sa prívodný kábel nedotýkal ostrých krajov a horúcich povrchov. 



Neťahajte za prívodný kábel, neprekrúcajte ho ani neovíjajte ho okolo telesa spotrebiča.