Pag. 13

Deutsch 

−

Lassen Sie das Gerät  niemals unbeaufsichtigt, wenn es in Betrieb ist und  halten Sie es von Kinder und 
von Minderjährigen fern. 

−

Waschen Sie nicht die Siebe und den Siebträger in der Spülmaschine 

 
TECHNISCHE DATEN: 

 
Betriebspannung: 230V - 50Hz; 220V-60Hz

Leistungsaufnahme Kesselheizung: 1200W 
Erwärmungszeit: ca. 3 Min. 
Druckpumpe: 15 Bar 
Tankvolumen: 2.7 Liter  
Größe: 39*33*42 cm 
Gewicht: 12.2 kg 
Betrieb mit Kaffeebohnen und Kaffeetab 

 
 
STÖRUNGEN UND STÖRUNGSBEHEBUNG: 

 
Wir  danken  Ihnen,  um  unser  Produkt  eingekauft  zu  haben.  Es  ist  der  letzten  technologischen  Neuerungen 
gemäß  gebaut.  Sie  sollen  die  einfache  Angabe  bezüglich  des  Betriebs  unseres  Produkts  ausführen,  die  in 
Übereinstimmung  mit    den  Schutzvorschriftlichten  dieses  Handbuchs  sind,  so  können  Sie  die  beste  Leistung 
haben werden und die Zuverlässigkeit  während der Jahre überzuprüfen. 
Hier unter finden Sie eine Tabelle über einenge Störungen und die Störungsbehebung: 

STÖRUNG 

URSACHE 

MASSNAHME ZUR BEHEBUNG 

Auf  dem  Kaffee  bildet 
sich keine Crema.  

1. Ungeeignete Kaffeemischung.  
2. Falscher Mahlgrad.  
3. Zu wenig Kaffee im Sieb.  
4. Siebträger nicht korrekt eingespannt 

1.  Verwenden  Sie  nur  für  die  Maschine  geeignete 
Kaffeemischungen.  
2.  Verwenden  Sie  nur  Kaffee  in  der  für  die  Maschine 
geeigneten Feinheit.  
3. Geben Sie mehr Kaffee in das Sieb.  
4. Spannen Sie den Siebträger fest ein 

Kaffee tritt zu kalt aus.  

1.  Maschine  hat  die  vorschriftsmäßige 
Betriebstemperatur nicht erreicht.  
2. Siebträger nicht vorgewärmt  
 
3. Tasse nicht vorgewärmt.  
4. Druckwächter falsch eingestellt.  

1. 

Beachten 

Sie 

die 

Angaben 

im 

Kapitel 

„Inbetriebnahme“ -

  „

Zubereitung eines Espressos“

2.  Der  Siebträger  muss  gleichzeitig  mit  dem  Gerät 
vorgewärmt werden, siehe Kapitel 

„Inbetriebnahme“

.  

3. Sorgen Sie für die Vorwärmung der Tassen.  
4. Wenden Sie sich an den KUNDENDIENST.  

Der  Kaffee  tritt  zu 
schnell aus.  

1. Kaffee zu grob gemahlen.  
2. Zu wenig Kaffee im Sieb.  
3. Kaffee zu leicht angepresst  
4. 

Kaffee/Kaffeetab 

zu 

alt 

oder 

ungeeignete Qualität.  

1. Geben Sie feiner gemahlenen Kaffee in den Sieb.  
2. Geben Sie mehr Kaffee in das Sieb.  
3. Pressen Sie den Kaffee stärker an.  
4. Frischen bzw. anderen Kaffee/Kaffeetab verwenden.  

Kaffeeaustritt  zwischen 
Brühkopf 

und 

Siebträger  

1. Siebträger nicht korrekt eingespannt.  
2. Zu viel Kaffee im Sieb.  
3. Rand des Siebträgers verschmutzt.  
 
4. Siebträgerdichtung abgenutzt.  

1. Spannen Sie den Siebträger fest ein.  
2. Reduzieren Sie die Menge des Kaffees im Sieb.  
3.  Befreien  Sie  den  Rand  des  Siebträgers  von 
Kaffeeresten.  
4. Wenden Sie sich an den KUNDENDIENST.  

Der  Kaffee  tritt  nur  in 
Tropfen aus  

1. Kaffee zu fein gemahlen.  
2. Zu viel Kaffee im Sieb.  
3. Kaffee zu stark gepresst.  

1. Geben Sie gröber gemahlenen Kaffee in das Sieb.  
2. Reduzieren Sie die Menge des Kaffees im Sieb.  
3. Pressen Sie den Kaffee weniger stark an.  

Maschine  gibt  keinen 
Dampf ab.  

1. Das Dampfrohr ist zugesetzt.  
2. Kein Wasser im Wassertank. 

1. Reinigen Sie die Öffnung mit einer Nadel.  
2. Siehe Kapitel 11.1 

Während 

des 

Abgabevorgangs 

tritt 

kein Kaffee aus.  

1. Kein Wasser im Wassertank.  
2. Schalter für Dampf steht auf EIN.  
3. Kaffee zu fein gemahlen.  
4. Zu viel Kaffee im Filtereinsatz.  
5. Kaffee zu stark gepresst.  
6. Dampfdüse zugesetzt.  

1. Füllen Sie Wasser in den Wassertank.  
2. Setzen Sie den Schalter für Dampf auf AUS.  
3. Geben Sie gröber gemahlenen Kaffee in das Sieb.  
4. Reduzieren Sie die Menge des Kaffees im Sieb.  
5. Pressen Sie den Kaffee weniger stark an.  
6. Dampfdüse reinigen oder austauschen.  

Die 

Kontrollleuchte 

«Maschine 

EIN» 

leuchtet  auf,  doch  das 
im 

Wasserkessel 

befindliche  Wasser  wird 
nichterhitzt.  

1.  Die  Thermostate  der  Maschine  sind 
ausgefallen, 

oder 

die 

Sicherheitsvorrichtung ist aktiviert.  
2.  Der  Heizdraht  ist  gebrochen  oder 
durchgebrannt.  

1. Wenden Sie sich an den KUNDENDIENST.  
 
 
2. Wenden Sie sich an den KUNDENDIENST.  

Maschine  schaltet  sich 
nicht  ein,  und  die 
Kontrollleuchte 

des 

Hauptschalters  leuchtet 
nicht auf.  

1. Kein Netzstrom.  
2.  Der  Stecker  des  Netzkabels  ist  nicht 
richtig eingesteckt.  
3. Netzkabel beschädigt.  

1. Kontrollieren Sie das Stromnetz.  
2. 

Stecken 

Sie 

den 

Stecker 

des 

Netzkabels 

vorschriftsmäßig in die Netzsteckdose.  
3.  Wenden  Sie  sich  zum  Austausch  des  Netzkabels  an 
den autorisierten KUNDENDIENST.  

Die eingefügten Daten und Fotos können ohne Voranmeldung verändert werden, um die Leistungen des Produkts zu verbessern.