русский

язык

Комментарий

Ш

 Цифровая видеосистема

в цифровой видеосистеме изображение и звук преобразуются 
в цифровые сигналы и записываются на ленту. Такая 

полностью цифровая запись позволяет выполнять запись и 
воспроизведение изображения и звука с минимальным 

ухудшением качества.
Кроме того, в качестве цифровых сигналов также 
автоматически записываются такие данные, как временной 
код, дата и время.

Особенности

• Высококачественное разрешение изображения
• Превосходное соотношение сигнал-шум 
•Стабильное изображение
• Минимальное ухудшение качества изображения при 

перезаписи

• Минимальное перекрестно-цветное искажение
• ИКМ цифровой звук
• Нет искажения изображения в режиме LP 

•Лента шириной 6,35 мм
•  Компактная кассета с длительным временем записи
•  Минимальное ухудшение качества при редактировании
• Редактирование временного кода

Совместимость с кассетами S>VHS или VHS

Так как в этой видеокамере для записи изображения и звука 

используется цифровой метод, она не совместима с о6ычнь1М 
S-VHS или VHS видеооборудованием, в котором используются 

аналоговые методы записи.

В дополнение, размер и форма кассеты совершенно различны.

Совместимость с выходными сигналами

Так как выходные видео и аудиосигналы с выходных аудио и 
видео гнезд являются аналоговыми—такими же как в 
обычных видеосистемах—Вы можете подсоединять эту 
видеокамеру для воспроизведения к Вашему S-VHS или VHS 
или ТВ.

ИКМ звук

Для записи звука эта видеокамера предлагает выбор между 
двумя различными режимами ИКМ 

аудиозаписи.

•  16 бит 48 кГц 2 канала
•  12 бит 32 кГц 4 канала
Режим “16 бит 48 кГц 2 канала” обеспечивает превосходное 
качество стереозвука.
Режим “12 бит 32 кГц 4 канала” позволяет Вам записывать 

первоначальный стереозвук на два канала и звук перезаписи 
на два раздельных канала.

Подкод

Цифровая система видеозаписи дает возможность записи 
подкода, в котором записываются следующие данные 

На этой видеокамере в качестве подкода записываются 

следущие данные;

• Временной код 
•Дата и время записи
• Сигналы индексации для обнаружения стоп-кадров, 

записанных в режиме фотоснимка

•Сигналы индексации для обнаружения начал сцен, 

промаркированных сигналами индексации.

I J ^ 

^ tfijj C

j

I

j

L

a

ÌI I 

I 

^ Llàj

j I ^ Ij 

^ * '**^ 

L I 

о 5

. j I j ^

-jiii

.6^Lk*n6 

. Г. IП 

^^1

^ 1... L ^

PCM

LP 

ojjA.iaJ I 

^ jjJtAj

 V •

^ 6.35

^ I ijj 

x.K Ф

fuLlM A 

\jyì}

 »

j

.

t

T 

J~a\

 #

I ^ J 

П^ЛЛл^

 ^

VHS S-VHS 

o

L

m

-

uj

LSLIV ^

^ 

^ A ^ t 

A ■ .1 

. .,f I I ^ I

\

 VHS S“VHS 

j_.j_LaJÌ 

lì

' ‘C*j—

.^jLa»Vl J ...>1)

. L

a

 L

a

S ■ Q c.. Л U-i-L^ I 

^ li < «ili j 

^

 I ^ 

L

,_Дл   

¿Jj—ail 

J_v» iijLiJI 

oljCìj

Г d J I I ^ 

^ 

l ' Д ■ 

3 . L ,l4.I I 

^

 , ,àf 1 l-i , I 

I 

i

3I

j

»jLcI j^i ¿J.4 

VHS 

ji

S-VHS 

cm

—jis

PCM

^ * X 

^ djiJb Д ^.1 ^ 

I ^ 

j

_

ls

J I 

I j -I *1 r» I 

I 1^ 

^ 

^

iUi

2

 jj^48 o; 16^

.•¡¿

ì

L

s

j

 ■ ■' 

“óUi 2 

. 

48 

.c.^ 

16"

^

iI I 

‘AI 

4 

32 

.

cm

 12 ^

.i~>

^^

oj.a>lIj

>ejJt

C

j

 li LxJ ^ ij A . ^. 1 

^

^ ^ - ■ V ^ le Li^V I Aj '.at i I ^ X .X J j ^ t ' i_l \ fi >

a fl Гч -Ч ( I

6

 _Mt «< Ч » i 

a

\ > , .il I J I ai 

\

 IJ i-a 

li I о li l-^ ^ 

^ VJ

I 

l 

• 

xxj I 

I 

r»j 

jA *

 1-x 

I 

ixl I ixj lìxl I 

I 

^1

|.J I 

.Ixj*4 

* f 

О L Cij j •

. Д-» ■'A LJjU <.

s

1

a

-LI j.Lalil I ^I^ 

^ ‘ - 

^J^ ^

110-