русский

язык

Индикации

В1:

01

:

В2:

02

:

Временной код становится неправильным.

В режиме замедленного воспроизведения в 
обратном направлении индикация счетчика ленты 
может быть нестабильной, однако, это не означает 
неполадку.

Индикация времени, оставшегося на ленте, исчезает.

Если Вы записываете стоп-кадр в режиме фотоснимка, 

индикация времени, оставшегося на ленте, временно 
исчезает. Однако если Вы переключите видеокамеру в 
режим нормального воспроизведения, она появится 
снова.

ВЗ:

Индикация времени, оставшегося на ленте, не

соответствует действительному времени,

оставшемуся на ленте.

03-1: Если последовательно записываются сцены 

менее 15 секунд, время, оставшееся на ленте, 

указывается неправильно.

03-2: Индикация времени, оставшегося на ленте, может 

показывать время, оставшееся на ленте, которое на 

2-3 минуты короче, чем действительное время, 
оставшееся налейте.

Воспроизведение (изображение)

В1;

01

В2:

02

:

ВЗ:

03:

При нажатии кнопки воспроизведения [^],

изображение не воспроизводится.

Горит ли индикатор [VCR]? Когда индикатор [VCR] не 
горит, то Вы можете оперировать функциями 
воспроизведения. (-> 27)

В режиме ускоренного воспроизведения вперед,

ускоренного воспроизведения назад или

замедленного воспроизведения на изображении

появляются рисунки, похожие на мозаику.

Это явление является характеристикой цифровой 
видеосистемы. Это не является неполадкой. (-> 28, 29)

Я хочу воспроизвести изображение по ТВ.

Присоедините блок с выходными разъемами [AV ONE 

TOUCH STATION] к видеокамере и используйте аудио/ 

видео кабель (PHONO-PHONO) для подсоединения его 
к ТВ. Либо используйте аудио/видео кабель 
(PHONO-M3) для подсоединения видеокамеры прямо к 

ТВ. (-> 31)

bjULbriJI

g ; 

jfA 

j^j

 ^ I in j : 1 ^

0 f.l£. V ^ 

a

 LaoV I a . .t 

I J 

j£.

 S J Lt I ^ 

1 ^

. 

a

J

li

J

o

\

IJ 

• IJ 

^ 

^

 i-u

^ 

^ 

¿I

j

I

j

л

■.  )j) 

'2 ^

^ 

I 

^ 

J ^ 

J 

I 

I 

.“1-3 4

. ^ I 

In ^ a 

II 

• ^

J 

I

a

J I Ч 

I 

ml i 

A \

  ^ I 1 

I

.'UjULb* *>jji 1 5 jJrtl.kA ^ l.jl 3*1 —

, 

>.^ 3 

I

^ 3^U-i 2

—

3 

I 

iJ) 

¿j[^

3*2

jaj-xJt

 o^Lc.(

-[^ 1 

Ъ «jJsX 

»L&X 

j\

 ejUijjjj ffcu X П J«

V ■ a * .. A . 

[VCR] 

^a~..-A_. 

[VCR] 

Ci-iJJI Jji 1 

r

(“♦ 27) ._у_yJi ijliV —alUe_, 4ji

(Lijl ¿^г^мгаП ^ «L

.¿Jt bUij^b* 

:2 .

i . u . II 

ASj.it ¡jbj.^

 ejtcl 

¡1 ■

 -a < 

.^L«^

. 4 

C

 а-Ц^ I ^[]^ ^. . . . f » 

X*i

 . ^ ‘ * ДjJ I I ^ i IA >1 I» 

Л

I 6 J-A

(-♦28,29)

■ 

ЛП 

jaSj.*

[AV ONE TOUCH STATION] 

у

,~_I i| .  ft jJ. 

I 

4 I « 

I 

>N . ■ . ..I 

1 

I

.лк-..j

 ji 

(PHONO-PHONO)

__^l 

¿/.L.-.j.-ll 

(PHONO-M3) Sjj-aJlj

(-♦ 31)

jjjj j . I; ti 

^1

* .'ll a i ^ »». II

oj

L

a

X 

^1 iM*t X

JI 

.Z/ljLJjjl Ijil

 V j

aijLUit 

^L

2 .

,w ^

.3 .

4r

:5

B4:

04:

Видеокамера правильно подсоединена к ТВ, но

изображение не воспроизводится.

Выбрали пи Вы “видеовход" на ТВ? Внимательно 
прочитайте инструкцию по эксплуатации для Вашего ТВ 
и выберите канал, который соответствует входным 

гнездам, используемым для подсоединения.

В5: 

Изображение не воспроизводится четко.

05: 

Не загрязнены ли видеоголовки? Если видеоголовки
загрязнены,  четкое  воспроизведение  изображения 

может оказаться невозможным.

-134-