Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
25
Рисунок
3.11
1.22.024
Зебра
(
рисунки
3.11, 3.12)
Рисунок
3.12
Рисунок
3.13
1.22.025
Зебра
(
рисунки
3.13, 3.14)
Рисунок
3.14
Рисунок
3.15
1.22.026
Зебра
(
рисунки
3.15, 3.16)
Рисунок
3.16
Страница: (25 из 149)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
Оглавление инструкции
Страница 1 из 150 1 ООО «Комбайновый завод «РОСТСЕЛЬМАШ» Энергосредство ЭС-1 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию ЭС-1 ИЭ
Страница 2 из 150 2 Уважаемый покупатель! Любая машина требует хорошего, бережного и внимательного отношения. Приступая к работе, рекомендуется прочитать настоящую инструкцию по эксплуатации и техническому обслуживанию. Соблюдение требований, изложенных в инструкции, поможет снизить расходы на капитальный ремонт,
Страница 3 из 150 3 СОДЕРЖАНИЕ 1 ВВЕДЕНИЕ ............................................................................................................ 6 1.1 ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ............................................................................................ 6 1.2 ПЕРЕД ПУСКОМ
Страница 4 из 150 4 4.6 АЛГОРИТМ РАБОТЫ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ АВАРИЙНОГО ОСТАНОВА .................................... 69 4.7 ПУСКОВОЕ УСТРОЙСТВО ..................................................................................... 69 4.8 УСТРОЙСТВА ОСВЕЩЕНИЯ И СИГНАЛИЗАЦИИ
Страница 5 из 150 5 6.5.4 Замена фильтрующих элементов .................................................................. 101 6.5.5 Замена гидравлического масла на энергосредстве........................................ 102 6.5.6 Заправка гидросистемы и гидрооборудования ведущих колес (ГСТ) ............. 102 6.5.7
Страница 6 из 150 6 1 ВВЕДЕНИЕ 1.1 Для пользователя Настоящая инструкция по экс- рением, оператор обязан иметь при себе «Свидетельство о регистрации машины» на энергосредство. плуатации и техническому обслуживанию (далее – инструкция по эксплуатации) действительна для энергосредства ЭС-1 (далее – энергосредство). В
Страница 7 из 150 7 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕОРИГИ- НАЛЬНЫХ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ ИЛИ НЕ СЕЛЬМАШ" ЗАВОД ДЛЯ АККУМУЛЯТОРНЫХ БАТАРЕЙ; ООО - ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭНЕРГОСРЕД- «РОСТ- СТВА C ОТКЛЮЧЕННЫМИ АККУМУЛЯ- РЕКОМЕНДОВАННЫХ «КОМБАЙНОВЫЙ - ПЕРЕГОН ЭНЕРГОСРЕДСТВА БЕЗ ЭКСПЛУАТАЦИИ ТОРНЫМИ БАТАРЕЯМИ; - ВЫКЛЮЧЕНИЕ «МАССЫ» С ПО- МОЖЕТ
Страница 8 из 150 8 В двигатель залито масло моторное М-10Г2к летнее (М-10ДМ) ПОПАДАНИЯ ГРЯЗИ В СИСТЕМУ. ПРИ ДЛИТЕЛЬНОЙ РАБОТЕ С ВЫКЛЮЧЕН- ГОСТ 8581-78. В случае запуска двига- НЫМ теля в зимнее время (температура воз- МЕНДУЕТСЯ (С ЦЕЛЬЮ УВЕЛИЧЕНИЯ духа ниже 5°С) заменить масло на ДОЛГОВЕЧНОСТИ зимнее СНИМАТЬ М-8Г2к
Страница 9 из 150 9 ЗАМАСЛИВАНИЕ ПОВЕРХНОСТЕЙ ДВИ- «Комбайновый завод «Ростсельмаш» ГАТЕЛЯ, ОТВЕТСТВЕННОСТИ НЕ НЕСЁТ. ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ Замечания и предложения, ка- СЛЕДУЕТ ТЩАТЕЛЬНО ПРОМЫТЬ ИХ. НЕ ДОПУСКАЕТСЯ СКАПЛИВАНИЕ ПОЖНИВНЫХ ОСТАТКОВ ТОПЛИВОПРОВОДАХ И В НА и эксплуатации энергосредства, на- ЗОНЕ правляйте в
Страница 10 из 150 10 2 ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Энергосредство - машина, кото- ния и погрузки в рядом идущее транспортное средство кормовых культур. рая проявляет свои преимущества и позволяет достигнуть высоких показателей в работе лишь при правильной эксплуатации. 2.1 Назначение и область
Страница 11 из 150 11 Редуктор конический передний SNR 502346 1.00.000 1.00.000-01 Вал карданный фланцевый SNR149276 Обозначение Редуктор цилиндрический SNR 558620 Таблица 1 Исполнения энергосредства ● ● ● Применяемость адаптеров Жатка ленточная зерновая ST 30S/ ST 30S Grain Belt Swathers ● ● Косилкаплющилка КП-500
Страница 12 из 150 12 2.2 Паспортные таблички и порядковые номера В соответствии с рисунком 2.1 паспортная табличка расположена на площадке входа. Рисунок 2.1 В соответствии с рисунком 2.2 порядковый номер двигателя нанесён на табличке, расположенной в развале блока цилиндров. Рисунок 2.2
Страница 13 из 150 13 2.3 Краткие сведения об устройстве энергосредства Энергосредство состоит из рамы, механически заблокированном поло- жении. Для обеспечения копирования ходовой части, рабочего места опера- рельефа тора (кабина, органы управления и оборудовано пружинным уравновеши- контроля, средства доступа и
Страница 14 из 150 14 передается через карданные валы на передний конический редуктор ВОМ. В задней части энергосредства установлен мост управляемых колес балансирного типа, крепящийся к раме с помощью двух полуподшипников. Крепление к раме позволяет совершать колебания вокруг оси заделки на угол не менее ±8
Страница 15 из 150 15 15 Рисунок 2.3 - Общий вид энергосредства с жаткой
Страница 18 из 150 18 2.4 Основные технические данные Основные технические данные указаны в таблице 2 Таблица 2 Ед. измерения 2 Общие технические данные Наименование Значение 1 3 Марка Тип машины Масса машины сухая (конструкционная) без сменных рабочих органов, - 1.00.000 - 1.00.000-01 Масса машины эксплуатационная
Страница 19 из 150 19 Продолжение таблицы 2 1 Срок службы машины 2 3 10 лет (не менее 6000 моточасов) Требования стойкости к внешним воздействиям Климатическое исполнение У по ГОСТ 15150-69 Категория размещения I по ГОСТ 15150-69 Требования экономного использования сырья, топлива, ресурсов Удельный расход топлива при
Страница 20 из 150 20 Продолжение таблицы 2 1 Тормоз рабочий 2 Тормоз стояночный Шина колеса ведущего моста 18.4R24 DT-30 139A8 ТУ У25.1-25521987-002 13,0/75-16 Вл-38 ТУ 38.304-04-70 Шина колеса заднего моста Давление в шинах: - колес ведущего моста: - при перегоне энергосредства (без навешенной жатки) - рабочее при
Страница 21 из 150 21 Продолжение таблицы 2 1 Тип Генератор Аккумуляторные батареи Род тока Напряжение питания: - машины - тележки - магнитолы, прикуривателя 2 Электрооборудование 3 однопроводное с минусом на корпусе машины напряжением 28 В, мощностью 2 кВт две 6СТ-132 (или аналогичные по емкости), залитые
Страница 22 из 150 22 3 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ 3.1 Таблички (аппликации) с предупреждающими запрещающими и знаками и надписями В опасных зонах энергосредства имеются предупредительные знаки и надписи, которые должны предостеречь оператора о возможности получения травмы. Места расположения табличек (аппликаций) с
Страница 31 из 150 31 Рисунок 3.39 РСМ-10Б.22.01.004 Внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации и техническому обслуживанию, прежде чем начать работать на энергосредстве. Соблюдайте все инструкции и правила техники безопасности (рисунки 3.40, 3.41) Рисунок 3.40 Рисунок 3.41
Страница 32 из 150 32 РСМ-10Б.22.01.008 Подождите, пока все компоненты машины не остановятся полностью, прежде чем прикасаться к ним (рисунки 3.42, 3.43, 3.44) Рисунок 3.42 Рисунок 3.43 Рисунок 3.44 101.22.00.025 Место хранения огнетушителя (рисунки 3.45, 3.46) Рисунок 3.45 Рисунок 3.46
Страница 34 из 150 34 101.04.01.031 Перед началом работ по техническому обслуживанию и ремонту следует внимательно прочитать инструкцию по эксплуатации, заглушить двигатель и вынуть ключ из замка зажигания (рисунки 3.52, 3.53) Рисунок 3.52 Рисунок 3.53
Страница 35 из 150 35 3.2 Правила техники безопасности 3.2.1 Использование по назначению Используйте энергосредство и адаптеры исключительно по назначению. За возникшие неполадки при использовании энергосредства и адаптера не по назначению ответственность несет сам пользователь. К применению по назначению Рисунок
Страница 36 из 150 36 могут Допускаемая транспортная ско- только операторы категории «F», про- рость движения энергосредства – не шедшие обучение в региональном сер- более 20 км/ч! служивание энергосредства висном центре, имеющие удостовере- Перед началом движения энер- ние установленного образца, изучив- госредства
Страница 37 из 150 37 Необходимо систематически проверять надежность тормозов и ру- АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ АДАПТЕРА. левого управления. госредства на подъеме и спуске 8°. 3.2.5 Правила безопасности при проведении регулировочных или ремонтных работ под жаткой Поднять жатку в верхнее поло- При этом необходимо
Страница 38 из 150 38 - страховочная цепь дышла - ОСТАНОВКА И ПРОЕЗД ЭНЕРГО- должна быть зацеплена за петлю при- СРЕДСТВА цепного устройства. ВОЗДУШНОЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЛИНИИ Скорость движения энергосред- ПОД НАПРЯЖЕНИЕМ ПРОВОДАМИ ОТ 1 ства с адаптером при крутых поворотах НАХОДЯЩИМИСЯ должна быть не более 5 км/ч, а на
Страница 39 из 150 39 ЗАФИКСИРОВАТЬ ЖАТКУ В ВЕРХНЕМ - ПОЛОЖЕНИИ, ПРИ СЛАБОМ ГРУНТЕ СОСТАВНЫХ ПОД МОСТА ДОМКРАТ НЕОБХОДИМО ПОДЛОЖИТЬ ПРОЧНУЮ ДОСКУ, ДОМКРАТЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ИСПРАВНЫ; - ВО ПРОВЕДЕНИЕ ВСЕХ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ И ВО БУКСИРОВАНИЕ ЭНЕРГОСРЕДСТВА КЛЮЧЕНИЕМ ДВИГАТЕЛЯ, ЗА РЕГУЛИРОВОК ИСС РАБОЧЕГО МЕСТА
Страница 40 из 150 40 ков подкапотное пространство и пло- ших газов и вблизи выпускных коллек- щадку обслуживания двигателя, вра- торов двигателя, на трансмиссии ВОМ. щающиеся части привода жатки; про- Не реже одного раза в смену прово- водить осмотр: основания дить внешний осмотр указанных мест, режущего аппарата с
Страница 41 из 150 41 вызову пожарной службы, уметь пользоваться первичными средствами пожаротушения, устанавливаемыми на энергосредстве: огнетушителем, размещенным на левой стороне корпуса (Рисунок 3.56) в специально предусмотренном для этого месте и лопатой (рисунок 3.57). При возникновении пожара в Рисунок 3.57 -
Страница 42 из 150 42 - КУРИТЬ, ПРОИЗВОДИТЬ СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ, ПРИМЕНЯТЬ ВСЕ ДВИГАТЕЛЬ И ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ "МАССЫ"; ВИДЫ ОТКРЫТОГО ОГНЯ, НАХОДЯСЬ В - ВЫТИРАТЬ ЭНЕРГОСРЕДСТВО С ХЛЕБНЫХ МАССИВАХ И НА РАССТОЯ- ПРИМЕНЕНИЕМ НИИ МЕНЕЕ 30 М ОТ НИХ; ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИХСЯ - РАБОТАТЬ НА ЭНЕРГОСРЕДСТВЕ СИСТЕМОЙ ПОДАЧИ ТОПЛИВА; НЕ
Страница 43 из 150 43 4 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ПРИБОРЫ 4.1 Рабочее место под действием газовой пружины и фиксируется ею в открытом положе- Рабочее место оператора расположено симметрично по центру энергосредства. Кабина рабочего места каркасного типа с большой площадью остекления, с панорамным ветровым и широким задним
Страница 45 из 150 45 Рулевое колесо регулируется по высоте бесступенчато, в пределах от 0 до 120 мм и по углу наклона от 5 до 30º. Стопорение по высоте осуществляется с помощью цангового зажима, расположенного на рулевом валу, и маховика на ступице рулевого колеса. Для регулировки колонки по высоте необходимо
Страница 46 из 150 46 двигателя рычаг 1 перемещать вперед (назад). 4.2.5 Управление движением энергосредства Рычаг 2 (рисунок 4.8) управления движением энергосредством расположен на пульте управления и соединен гибким тросом дистанционного действия с рычагом управления насосом ГСТ. Фрикционный механизм обеспе1– рычаг
Страница 47 из 150 47 1-пружина; 2-болт; 3-рычаг; 4-фрикционная шайба; 5-боковина пульта управления; 6корпус; 7-пружина; 8-штифт; 9-регулировочный винт; 10-рычаг с фиксатором Рисунок 4.9 – Установка зазоров рычага движения
Страница 48 из 150 48 4.3 Панель информационная 4.3.1 Система контроля и индикации (СКИ – 800 – 01) (панель информационная). Рисунок 4.10 - Внешний вид прибора СКИ – 800 – 01.
Страница 49 из 150 49 Назначение клавиш и пиктограмм (рисунок 4.10) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 Выключатели выбора ширины захвата режущего аппарата адаптера. На крышке указана расчетная ширина захвата в метрах; - Резерв; - Переключатель
Страница 50 из 150 50 Прибор относится к элементам ПОВРЕЖДЕНИЯХ ЦЕЛОСТНОСТИ ПРИ- автоматизации и устанавливается на БОРА энергосредство и выполняет следую- ГАРАНТИЯ НА ПРИБОР ПРЕКРАЩАЕТ щие функции: ДЕЙСТВОВАТЬ); – отображение параметров движения и ходовой части; – отображение параметров отображение расчёт, хранение
Страница 51 из 150 51 4.3.3 Условия эксплуатации Прибор выполняет свои функции при воздействии следующих факторов: – синусоидальной вибрации в диапазоне от 10 до 80 Гц с амплитудой ускорения до 50 м/с2 (5g); – повышенной рабочей температуры среды до 55 °С; – пониженной рабочей температуры среды до минус 10 °С; –
Страница 52 из 150 52 Таблица 3 Наименование частотного канала (количество зубьев формиратора) Двигатель Скорость N145=145 N6=6 Kv1 = 0,251 Kv2 = 1,515 Диапазон отображения значений частоты вращения, об/мин 400 – 2500 400 – 2500 Диапазон отображения значений скорости, км/час Диапазон частот сигнала, Гц 0,5 – 30,0 0,5
Страница 53 из 150 53 Ниже отсека с переключателями расположено информационное поле, стью более 15 км/час с включенными агрегатами жатки транспортёрной. состоящее из: ВНИМАНИЕ! а) шкальных индикаторов дав- ЕСЛИ В ТЕЧЕНИЕ ОДНОЙ ления масла в системе смазки двигате- МИНУТЫ ля, температуры охлаждающей жидко-
Страница 54 из 150 54 - контроль скорости комбайниро- Прибор защищен от неправильного подключения полярности источ- вания на превышение; - контроль сигналов контактных ника питания. В приборе реализована возмож- датчиков: ность работы в трёх основных режи- 1) стояночный тормоз; мах: 2) фильтр воздушный двигате-
Страница 55 из 150 55 выше допустимого порога (2200 об/мин). расположенную на рулевой колонке в кабине энергосредства. Световая сигнализация обеспе- Звуковой сигнал формируется в чивается миганием светового индика- течение примерно 5 секунд с момента тора (ДВ) при отображении на ЦТ час- возникновения тоты вращения
Страница 56 из 150 56 Таблица 5. Признаки формирования СОО и звуковой сигнализации. № Наименование отказа или Звуковая СОО Примечание п/п аварийной ситуации сигнализация 1 Давление масла в системе + + смазки двигателя ниже допустимого значения 2 Температура охлаждающей Температура охлаждаю+ + жидкости двигателя выше
Страница 57 из 150 57 Прибор обеспечивает счёт обра- той паре параметров, которые соответ- ботанной площади от 0 до 99,9 га с ствуют данной кнопке. При этом вклю- дискретностью 0,1 га. После достиже- чается световой индикатор назначен- ния значения счётчика 99,9 га счёт на- ного на вывод параметра. чинается с 0,0 га.
Страница 58 из 150 58 ки F) в течение 3 с означает включе- изводительность работы энергосредст- ние подсчета убираемой площади, в ва. соответствие положению переключа- 4.3.5 Маркировка и пломбирование На задней стенке прибора на теля типа адаптера под крышкой «Выбора режима» независимо от режима отображения
Страница 59 из 150 59 Порядок входа в режим реализа- перемещение по пунктам меню ции дополнительных технологических производится при нажатии кнопки «F», функций: при этом на время удержания кнопки Функция МД – активизируется из рабочего режима при отображении на «F» в нажатом положении включается световой индикатор
Страница 60 из 150 60 включить отображение на ЦТ ско- ного адаптера при помощи переключа- рости движения, должен включиться телей, расположенных под съёмной световой индикатор «Скорость»; крышкой с надписью «Выбор режима». нажать кнопку «М», дополнитель- Выбор ширины адаптера производится но должен включиться
Страница 61 из 150 61 катор «F» включается, если счёт обра- ная группа контактного датчика. Ак- ботанной площади не был отключен. тивным уровнем для всех сигналов по- Для отключения счёта обрабо- добного типа является напряжение ве- танной площади необходимо, находясь личиной 0В («масса» бортсети). Пас- в рабочем
Страница 62 из 150 62 Таблица 6 Разъем Х1: Вилка 2РМД30КПН24Ш5В1 № Наименование сигнала контакта 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Скорость движения Частота вращения коленвала двигателя Давление масла в системе смазки двигателя Температура охлаждающей жидкости двигателя Температура масла в гидростатической
Страница 63 из 150 63 Таблица 7 Значение тем- Сопротивление, Ом пературы, 0С 30 645-1065 40 380-510 80 129-156 100 80-95 120 51-63 Таблица 8 Показания ука- Сопротивление, Ом зателя уровня топлива 0 0 – 1,5 ½ 37,5 – 42,5 П 85,5 – 91,5 Датчик ММ355: датчик давления ММ355-3829010 ТУ37.003.387-87 изменяет свое внутреннее
Страница 64 из 150 64 4.4 Назначение клавиш пульта управления Рисунок 4.12 Назначение клавиш пульта управления
Страница 65 из 150 65 Описание назначения клавиш пульта управления (рисунок 4.12): Индикатор 12 - Лампа контроля исправности цепей блока управле- Кнопка 1 - Подъем/опускание ния энергосредством; адаптера; Индикатор 13 - Лампа индика- Кнопка 2 – Подъем/опускание мотовила (при навешенной транспортёрной)/силосопровода
Страница 66 из 150 66 перемещения мотовила равно времени ются, а также выключаются и приводы нажатия на соответствующую клавишу. рабочих органов адаптера. Если вместо жатки транспортёрной ис- При нахождении кнопки 9 в ней- пользуется косилка-измельчитель, то тральном положении (как показано на при нажатии
Страница 67 из 150 67 устранения последнего отказа. При об- разъема БУЭ, где № контакта - номер наружении одновременно и обрыва и контакта в 55-контактном разъеме. замыкания цепей БУЭ, индикатор 12 включается чередованием: 2 секунды постоянно - 2 секунды прерывисто - 2 секунды постоянно… 4.5 Блок управления
Страница 68 из 150 68 Таблица 10 Контакты БУЭ № Контакта Название сигнала или команды 51 55 38 2 53 6 7 8 9 Источник ПотреХарактер битель Выход «Включение ВОМ» реле Выход «Включение режущего аппарата» Выход «Включение звукового сигнала» Выход «Питание перемещения транспортеров» Выход «Лампа контроля исправностей
Страница 69 из 150 69 4.6 работы чение. После разблокирования кнопки аварийного аварийного останова необходимо по- Алгоритм выключателя вторить весь алгоритм запуска. останова фиксировать ВНИМАНИЕ! ПРИ (нажать) выключатель аварийного ос- ЗАБЛОКИРОВАННОЙ (НАЖАТОЙ) танова при передвижении по дорогам КНОПКЕ общего
Страница 70 из 150 70 В крыше кабины энергосредства тырех средних и шести крайних фар установлены фары HL1 – HL6, на крон- осуществляется раздельно с помощью штейнах крепления зеркал фары HL7 – выключателей SA4 и SA3 соответствен- HL10 (приложение В) для освещения в но. расположенных в верхней панели темное время
Страница 71 из 150 71 На площадке входа установлены 4.9 Приборы микроклимата транспортные фары (ближний свет) Энергосредство комплектуется HL14, HL19 и фары с указателем пово- кондиционером и отопителем. рота и лампой обозначения переднего Компрессор кондиционера А13.1 вклю- габарита HL16, HL18. Ближний свет чается,
Страница 73 из 150 73 Рисунок 4.21 Функциональное назначение реле в коммутационном ящике в кабине Рисунок 4.22 Функциональное назначение реле в блоке пуска
Страница 74 из 150 74 5 ДОСБОРКА, НАЛАДКА И ОБКАТКА НА МЕСТЕ ПРИМЕНЕНИЯ 5.1 Общие положения Досборка, регулировка и обкатка энергосредства на месте его применения должны производиться специально подготовленным персоналом сервисной службы на подготовленной для этих целей площадке. При приемке энергосредства от
Страница 75 из 150 75 ется не более 0,2 мм на каждые 100 мм межцентрового расстояния. При перевозке железнодорожным восстановите поврежденные при транспортировании, погрузочно- энергосредств транспортом - воз- разгрузочных работах или досборке лакокрасочные покрытия. можно ослабление болтовых соединений. Поэтому при
Страница 77 из 150 77 5.2.3 Установка кондиционера Установку кондиционера должен проводить специально подготовленный персонал в соответствии с инструкцией (руководством) по эксплуатации на кондиционер, поставляемой вместе с энергосредством, с учетом использования прилагаемых комплектующих. 5.2.4 Установка
Страница 78 из 150 78 средство на уклоне 12°. Если стояноч- - проверка и при необходимости ный тормоз не удерживает энергосред- установка сходимости колес управляе- ство на заданном уклоне, проверьте мого моста (см. раздел 6.4 эксплуата- давление в тормозной магистрали – ция оно должно находиться в пределах 2 -
Страница 79 из 150 79 (ГИДРОМАСЛО «А») ТУ 38.1011282-89 для достижения свободного вращения С ЧИСТОТОЙ НЕ ХУЖЕ 10 КЛАССА ПО ведущего колеса; ГОСТ 17216-2001. МАСЛА, НЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СООТВЕТСТВУЮЩЕГО УКАЗАННЫМ ТРЕБОВАНИЯМ, ПРИВЕДЕТ К ПРЕЖДЕВРЕМЕННОМУ ВЫХОДУ ГИДРОСИСТЕМЫ ИЗ СТРОЯ. - проделать аналогичные действия на
Страница 80 из 150 80 Для выключения байпасного клапана закрутите винт до упора с моментом 41 Нм. 1- многофункциональный клапан; 2- байпасный клапан. Рисунок 5.8 – Включение байпасных клапанов. 1- ключ 1-1/16 дюйма; 2- ключ 1-1/4 дюйма Рисунок 5.6 – Порядок растормаживания Рисунок 5.9 Включение/выключение функции
Страница 81 из 150 81 6 ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ И РЕГУЛИРОВКИ 6.1 Правила транспортирова- Пуск двигателя необходимо производить при нейтральном положении рукоятки управления ГСТ и включенном стояночном тормозе. ния и буксировки При выполнении погрузочных (разгрузочных) работ должны быть обеспечены условия,
Страница 82 из 150 82 тельно следить за состоянием дороги. ложение, а его ползуны закрепить на Переезд энергосредства через препят- поддержках (только для жатки); ствия (бревна, рвы и т.п.) допускается - зафиксировать механизм на- только на первом диапазоне скоростей вески упорами в транспортном поло- и скорости
Страница 83 из 150 83 ные в переднюю часть рамы энерго- СКОРОСТЬЮ. НАПРИМЕР, средства (рисунок 6.1). НЕИСПРАВНОЕ ЭНЕРГОСРЕДСТВО ЗАГРУЗИТЬ НА ПЛАТФОРМУ ТРЕЙЛЕРА БЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДВИГАТЕЛЯ ПРИ УПРАВЛЕНИЯ ЭТОМ ГСТ ПОЛОЖЕНИИ ОСНОВНОГО РУКОЯТКУ УДЕРЖИВАЙТЕ ПОЛНОЙ В ПОДАЧИ «ВПЕРЕД». При неработающем двигателе и (или)
Страница 84 из 150 84 быть отсоединены от кронштейнов по- - ПРИСУТСТВИЕ ЛЮДЕЙ В КАБИНЕ И НА ЭНЕРГОСРЕДСТВЕ ПРИ воротных кулаков. Прицепное устройство состоит БУКСИРОВКЕ; - из полуоси 1, закрепляемой в балке БУКСИРОВАНИЕ моста 5. Проушина полуоси соединена ЭНЕРГОСРЕДСТВА С с центральным брусом 2. Для поворота
Страница 85 из 150 85 спинки назад на 20°. Подлокотники – откидывающиеся. 1-фиксатор; 2-газовая пружина Рисунок 6.3 1-правый подлокотник; 2-спинка; 3-левый подлокотник; 4-рычаг регулировки наклона спинки; 5-кожух подвески; 6-рычаг регулировки сиденья по высоте; 7-рукоятка регулирования по массе; 8-регулировка системы
Страница 86 из 150 86 6.3 Эксплуатация моторной установки Моторная установка энергосредства оснащена дизельным двигателем Топливный бак 7 (рисунок 6.5) установлен в каркасе блока баков расположенного на раме энергосредства. Емкость бака составляет 340 л. Д-260.1-417. Эксплуатацию и техниче- Количество топлива в
Страница 87 из 150 87 1- ТНВД; 2- двигатель; 3- топливопровод слива топлива с ТНВД; 4- топливопровод слива топлива с форсунок; 5- фильтр грубой отчистки топлива; 6- топливопровод забора топлива из бака топливного; 7- топливный бак. Рисунок 6.5 Схема питания двигателя топливом 1- сливной клапан Рисунок 6.6
Страница 88 из 150 88 1- глушитель выхлопа; 2- воздухоочиститель; 3- металлорукав; 4- воздухозаборник вращающийся; 5- датчик засоренности; 6- турбокомпрессор; 7- двигатель Рисунок 6.7 Схема расположения системы питания двигателя воздухом и системы выпуска отработанных газов
Страница 89 из 150 89 Воздух через вращающийся воз- Система выпуска газов служит духозаборник поступает в воздушный для отвода отработавших газов двига- фильтр, где проходит отчистку, после теля и снижения уровня шума выпуска. чего через воздуховод очищенный воз- Система показана на рисунке дух направляется к
Страница 90 из 150 90 блоке радиаторов. Привод вентилятора через патрубок 12 обратно к двигате- осуществляется путем передачи кру- лю. тящего момента с коленчатого вала двигателя, через ременную передачу. Воздухозаборник блока радиаторов 2 предназначен для предохранения Температуру охлаждающей жидкости в системе
Страница 91 из 150 91 1- радиатор системы кондиционирования воздуха кабины; 2- воздухозаборник блока радиаторов; 3- петля; 4- масляный радиатор охлаждения ГСТ; 5- масляный радиатор охлаждения основной гидросистемы; 6- радиатор водяной; 7- крыльчатка вентилятора; 8- патрубок подвода охлаждающей жидкости к водяному
Страница 92 из 150 92 блока радиаторов и отвернуть сливные тель затягивать с затяжным моментом пробки, расположенные в днище ра- 50-60 Нм. диаторов. Слив масла из редуктора отбора 6.3.5 Отбор мощности с двигателя Отбор мощности, с маховика двигателя осуществляется через эластич- мощности осуществляется через пробку,
Страница 93 из 150 93 Поворот колес осуществляется Установку сходимости колес про- гидроцилиндрами поворота 4 и 6. Для изводят с помощью тяги рулевой 7 (ри- синхронизации управления поворотом сунок 6.11, 6.12). После регулировки колес служит поперечная рулевая тяга сходимости гайки на тяге 7 затянуть. 5 с помощью,
Страница 96 из 150 96 6.5 Эксплуатация гидравличе- ны фильтр (тонкость фильтрации 12 ской системы мкм) и датчик сигнализатор темпера- 6.5.1 Гидравлическая система Гидравлическая система энерго- туры масла ТМ 111-12 для контроля за средства состоит из трех независимых систем: максимально допускаемой температурой
Страница 97 из 150 97 изводства фирмы "Danfoss", гидромо- Рисунок 6.13 Гидросистема шасси торы производства фирмы "Poclain" для
Страница 98 из 150 98 Рисунок 6.14 Гидросистема заднего моста Рисунок 6.15 Гидросистема объемного привода ходовой части (ГСТ)
Страница 99 из 150 99 привода левого и правого колес, кла- МПа (2±0,5 кг/см2). При чистом фильт- пан промывки, распределитель гидрав- роэлементе должна отсутствовать зву- лический, ковая и световая сигнализация. гидрораспределитель руч- ной, датчик температуры масла ТМ100- На насосе ГСТ установлен на- В для контроля
Страница 100 из 150 100 6.5.2 Гидросистема заднего моста Перед началом уборочного сезона из гидросистемы необходимо удалить воздух путем прокачки следующим образом: - отсоедините корпуса гидроцилиндров от балки моста управляемых колес и разверните гидроцилиндр шту- отпустите накидные гайки рукавов высокого давления на
Страница 101 из 150 101 Перед запуском двигателя рукоятка управления ГСТ должна быть освобождена и находиться в нейтральном положении. ВНИМАНИЕ! ЭНЕРГОСРЕДСТВЕ КОРОБКА НА ОТСУТСТВУЕТ ДИАПАЗОНОВ ОТВЕТСТВЕННО И СО- НЕЙТРАЛЬНАЯ ПЕРЕДАЧА. УБЕДИТЕСЬ, ЧТО РУКОЯТКА УПРАВЛЕНИЯ ГСТ НАХОДИТСЯ 1-гидронасос; 2- фильтр Рисунок
Страница 102 из 150 102 1-кран слива масла Рисунок 6.20 – Размещение крана слива масла из гидробака ВНИМАНИЕ! СОБРАННУЮ СЛИТУЮ РАБОЧУЮ НЕОБХОДИМО И ЖИДКОСТЬ УТИЛИЗИРОВАТЬ 1- болт крепления крышки фильтра; 2-крышка фильтра; 3- сливной фильтр; 4- гидробак; 5- смотровое окно; 6- сапун. ДОЛЖНЫМ ОБРАЗОМ, НИ В КОЕМ 6.5.5
Страница 103 из 150 103 г) проверить уровень рабочей жидкости в гидробаке через смотровое окно 5 (рисунок 6.19), расположенное на нем, и при необходимости добавить рабочую жидкость через полумуфту 1 (рисунок 6.21); д) перед повторным вращением двигателя подождать примерно 5 ми- 1 – полумуфта Рисунок 6.21 –
Страница 104 из 150 104 к) запустить двигатель, рукоятка управления ГСТ должна быть освобождена и находиться в нейтральном положении, число оборотов коленчатого -1 вала двигателя довести до 1500 мин . л) на рычаге стояночного тормоза нажать кнопку и удерживая ее перемещать рычаг «вперед вниз» до упора и обратно 5-6
Страница 105 из 150 105 - запустите двигатель и не повышая обороты (на нижних оборотах в свое крайнее положение, заглушите двигатель; холостого хода), рукоятка управления - отсоедините рукав запустите ГСТ должна быть освобождена и нахо- двигатель включить опускание адапте- диться в нейтральном положении, а ра, затем
Страница 106 из 150 106 фирмы Дозаправку гидросистемы до не- «SAUER DANFOSS»: элемент фильт- обходимого уровня масла необходимо рующий (LANG) 11004917; производить только чистым, не быв- 1) Для гидронасоса 2) Для сливного фильтра в гидробаке: элемент фильтрующий CRE050FD1 шим в употреблении маслом, через заправочную
Страница 107 из 150 107 ния пластмассовыми заглушками, которые перед использованием следует тщательно протереть. ния адаптера и скорости изменения уг- ЗАПРЕЩАЕТСЯ: - ВКЛЮЧАТЬ АДАПТЕРА ДО 6.5.10 Настройка скорости опускания адаптера и скорости изменение угла атаки Для настройки скорости опуска- ПОТРЕБИТЕЛИ
Страница 108 из 150 108 ЗАПРЕЩАЕТСЯ: - АККУМУЛЯТОРНУЮ ОТСОЕДИНЯТЬ БАТАРЕЮ. ПРИЧИНЫ: ВЫСОКИЕ СВАРОЧНЫЕ ТОМОГУТ ПРИВЕСТИ К ЗАЖИГАНИЯ. ПОВРЕЖДЕНИЮ ПРОВОДКИ В ЭТО МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ ПИКОВЫЕ ИМ- ЗАЗЕМЛЯЮЩЕМ ПУЛЬСЫ ТАКЖЕ АККУМУЛЯТОРНЫЕ ВКЛЮЧЕННОМ БАТАРЕИ КЛЮЧЕ ПРИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО КИ МОЖЕТ НАПРЯЖЕНИЯ, КОТОРЫЕ ВЫВЕДУТ ИЗ
Страница 109 из 150 109 ВНИМАНИЕ! ВСЕГДА СОДЕР- ЭЛЕКТРОНИКА, А ВСПЛЕСКИ НА ЖАТЬ БАТАРЕИ В ЧИСТОТЕ И СВОБОД- ГЕНЕРАТОРЕ МОГУТ БЫТЬ ОПАСНЫМИ. НЫМИ ОТ МЯКИНЫ. 6.6.4 Генератор Раз в год необходимо поручать Необходимо отсоединять кабель «массы» аккумулятора перед проведе- ванному специалисту. Никогда не со- нием любых
Страница 110 из 150 110 7 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ В таблице 11 приведена периодичность технического обслуживания Таблица 11 - проверка герметичности трубопроводов топливной, гидравлической и тормозной систем, устранение выявленных течей - слив отстоя из фильтра грубой очистки (дригатель) ТОРМОЗА - регулирование
Страница 111 из 150 111 Продолжение таблицы 11 1 КАБИНА КОНТРОЛЬ СКОРОСТИ ВРАЩЕНИЯ - регулирование сенсора (датчика оборотов) - очистка фильтра и при необходимости замена - очистка агрегатов в крыше кабины Кондиционер - чистка конденсатора - замена фильтр-сушилки ОГНЕТУШИТЕЛЬ - проверка готовности огнетушителя к
Страница 112 из 150 112 ВНИМАНИЕ! ЭНЕРГОСРЕДСТВА ТЕХНИЧЕСКОГО ЭКСПЛУАТАЦИЯ БЕЗ вать периодичность технического об- ПРОВЕДЕНИЯ служивания в других единицах (по ко- ОБСЛУЖИВАНИЯ личеству убранных гектаров и др.), эк- ЗАПРЕЩАЕТСЯ! вивалентных наработке в моточасах. Техническое обслуживание со- Отклонение фактической
Страница 113 из 150 113 Приборы, инструменты, обору- АССОРТИМЕНТА дование: агрегат технического обслу- ПОСКОЛЬКУ живания типа АТО-9994; комплект ин- СНИЖЕНИЮ струмента и принадлежностей, прила- СРЕДСТВА. ЗАПРЕЩАЕТСЯ, ЭТО ПРИВОДИТ НАДЁЖНОСТИ К ЭНЕРГО- гаемых к энергосредству, динамометрический ключ. Материалы:
Страница 114 из 150 114 -очистите энергосредство и установите его на площадке хранения; -проверьте и при необходимости подтяните резьбовые соединения. При обкатке вхолостую (без нагрузки в течение 2,5 часа): -произведите обкатку ходовой части и рабочих органов; через каждые 30 минут останавливайте двига- 7.2.2
Страница 115 из 150 115 ждения двигателя; дизельное топливо -проверьте и при необходимости - в бак системы питания; соответст- замените фильтрующие элементы в вующие масла – в гидробак и редукто- гидросистеме; ры. -долейте топливо в бак. В процессе обкатки через каж- дые 10 часов работы производите ЕТО. По окончании
Страница 116 из 150 116 -очистите и промойте сапун бака гидравлической системы; -смажьте узлы трения согласно таблице смазки 14; воздуха -проверьте степень затяжки кре- очистите от грязи и растительных ос- пления и, при необходимости, подтя- татков штекерные колодки, соединяю- ните крепления ведущих и ведомых щие
Страница 117 из 150 117 -гидрооборудование 7.2.6 Техническое обслуживание энергосредства при хранении Подготовка энергосредства к храниться только при заполненных рабочей жидкостью гидросистемах; -ослабьте длительному хранению: - установите энергосредство и адаптер на площадке для проведения должно пружины натяжных,
Страница 118 из 150 118 -снимите цепи и промойте их в те их смазкой, предназначенной для промывочной жидкости (керосине, диз- консервации наружных поверхностей топливе), продефектуйте и просушите; электрооборудования; годные к эксплуатации погрузите в по- -загерметизируйте заливную догретое до 80-90оС автотракторное
Страница 119 из 150 119 нии на открытой площадке, плотно за- -состояние защитных устройств кройте крышками или пробками – за- (целостность и прочность крепления глушками; чехлов, щитков, крышек). свободного Обнаруженные дефекты устра- выхода воды из системы охлаждения и ните. Результаты оформите записью в конденсата
Страница 120 из 150 120 чистой воде и просушите, установите на место; -слейте отстой топлива из топливного бака и фильтра грубой очистки топлива; -залейте до установленного уровня топливо в бак; -проверьте работоспособность систем и проведите регулировку узлов и механизмов энергосредства в соответствии с техническими
Страница 121 из 150 121 7.3 Технические требования к основным узлам и системам В таблице 12 приведены технические требования к основным узлам и системам Таблица 12 Наименование Технические требования 1 Мост ведущих колёс Рабочее давление в шинах при работе с адаптерами Тормозная система 2 0,22 МПа (2,2 кг/см2)
Страница 122 из 150 122 Продолжение таблицы 12 1 Рулевое управление Рулевой механизм Гидросистема Уровень масла в баке -насоса подпитки 3 4 Полный поворот управляемых колёс Прибор К-402 НИИАТ не более, чем за 5 оборотов рулевого колеса. Свободный ход рулевого колеса: 15о, допускаемый 25о; номинальное усилие: 20-30 Н
Страница 123 из 150 123 7.4 Моменты затяжки резьбовых соединений Моменты затяжки резьбовых соединений∗ указаны в таблице 13 Таблица 13 Класс прочности болта гайки 4.6 6 8.8 6 10.9 - М6 6-8 8-10 11-13 М8 10-20 20-25 30-35 Крутящий момент затяжки в Н·м для резьбовых соединений М10 М12 М14 М16 М18 М20 30-40 50-65 65-80
Страница 124 из 150 124 7.5 Смазка энергосредства На схеме точки сгруппированы в зависимости от периодичности смазки: В период эксплуатации смазку энергосредства проводить в соответствии с таблицей 14 и схемой смазки (рисунок 7.1). Смазку двигателя производить в соответствии с инструкциями по эксплуатации на
Страница 125 из 150 125 Номер позиции на схемах смазки Таблица смазки 14 Наименование точек смазки 1 2 1 3 Смазка при эксплуатации Редуктор G1953 SNR502346 Редуктор G2138 SNR558620 Картер дизеля Д-260.1-417 Смазка при хранении 3 4 Масло (в литрах) Шасси 1.00.000-01 Масло трансмиссионное SAE 85W-90 API GL-5 Масло
Страница 126 из 150 126 Продолжение таблицы 14 1 2 4 5 Редуктор G2045 SNR558107 4 Присадка КП 5% к рабочему маслу или рабочее масло в полном объеме Гидрооборудование Масло для гидро- Масло для гидромехаобъемных передач нических и гидрообъемных передач МГЕ-46В (МГ-46-В) (Гидромасло «А») (МГ-32-В) Присадка Присадка КП
Страница 127 из 150 127 Продолжение таблицы 14 1 2 6 7 8 9 11 12 13 4 Смазка (в килограммах) Шасси 1.00.000 и 1.00.000-01 Смазка Литол-24 Смазка № 158М (МЛи4/12—3) (МкМ1-М24/12гд1-3) Смазка Литол-24 Смазка № 158М (МЛи4/12—3) (МкМ1-М24/12гд1—3) Втулки рычагов Смазка Литол-24 Смазка № 158М (МЛи4/12—3) (МкМ1-М24/12гд1—3)
Страница 129 из 150 129 8 ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ 8.1 Общие указания Длительное ство работ. При хранении энергосред- хранение энерго- средства должно производиться в соответствии с ГОСТ 7751-85. ства должны быть обеспечены условия для удобного осмотра и обслуживания, а в случае необходимости - быстрого снятия энергосредства
Страница 130 из 150 130 8.3.1 Хранение шин Покрышки и камеры хранить в 8.3.3 Хранение гидрооборудования Гидрооборудование должно храниться только при заполненной рабо- помещениях, предохраняющих от воз- чей жидкостью гидросистеме. При этом действия солнечных лучей, с темпера- после 12 месяцев хранения слить рабо-
Страница 131 из 150 131 -подготовка энергосредства к использованию путем обкатки и отладки рабочих органов.
Страница 132 из 150 132 9 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Возможные неисправности и методы их устранения приведены в таблице 15 Таблица 15 Неисправность, внешнее проявление Метод устранения. Необходимые регулировки и испытания 1 2 Ходовая часть Нет движения 1. Осмотреть гидропривод хоэнергосредства
Страница 133 из 150 133 Продолжение таблицы 15 1 2 Течь масла через 1.Выверните сапун и очистите уплотнители и его от грязи. стыки редукторов 2. Установите уровень смазки по контрольное отверстие. 3. Замените изношенные и дефектные уплотнители и прокладки. 4. Замените валы с изношенными рабочими поверхностями,
Страница 134 из 150 134 Приложение А (обязательное) Перечень запасных частей, инструмента и принадлежностей Запасные части, инструмент, принадлежности, поставляемые с энергосредством, указаны в таблице А1. Таблица А1 Обозначение Наименование Кол-во Примечание 1 1.00.802 181.58.70.459 34-13-7 54-62385 54-62398 2 Труба
Страница 135 из 150 135 Продолжение таблица А1 1 2 3 4 Комплект запасных частей электрооборудования 1.44.010 Предохранитель 5 А 35.3722 (2110-3722105) 4 ТУ 37.469.013-95 Код ОКП 45 7373 1523 Предохранитель 15 А 353.3722 (21104 3722115) ТУ 37.469.013-95 Код ОКП 45 7373 1526 Преобразователь первичный ПрП-1М 1
Страница 142 из 150 142 Номер позиции передачи на схеме Г.1 Таблица Г.1 - Параметры передач на виде сзади энергосредства Расчетный диаЧастота вращеметр шкива, мм, ния вала, или число зубьоб./мин ев звездочки Наименование ведуведоведуведопередачи мого щего мого щего звена звена 2 3 2 От коленчатого вала I двигателя на
Страница 144 из 150 144 Номер позиции на схеме подшипников Д.1 Приложение Д (обязательное) Эксплуатация подшипниковых опор Таблица Д.1 — Перечень подшипников энергосредства ПрименяеГабаритные размемость Обозначение подры подшипника, шипника, мм Место устаГОСТ, ТУ dxDxB новки 1 1 2 3 4 5 6 2 Шарнирный с одним разломом
Страница 145 из 150 145 Продолжение таблица Д.1 1 2 7 Шариковый радиальный однорядный с двумя уплотнениями 45 х 85 х 19 8 Роликовый игольчатый карданный с одним наружным кольцом 10,005 х 19 х 9,0 3 180209С17 ГОСТ 8882-75 4 Опора карданного вала 5 1 6 1 только 1.00.000 904700У1С17 ТУ ВНИПП.065-99 Шарнир с валом рулевой
Страница 146 из 150 146 2 3 1 1 À âàðèàíò äëÿ ÝÑ-1 èñïîëíåíåèÿ 1.00.000-01 À 8 6 7 4 5 2 3 1 1 Д.1 Схема подшипников энергосредства (1.00.000 и 1.00.000-01 исполнений) 4
Страница 147 из 150 147 Приложение Е (рекомендуемое) Объемы заправочных емкостей Таблица Е.1 Наименование емкости Объем (л) Марка ГСМ, заливаемого в емкость Моторная установка Бак топливный 340,000 Лето: Топливо дизельное Л–0,2–40 или Л–0,5–40 ГОСТ 305-82 Зима: Топливо дизельное З–0,2 минус 35 или З–0,5 минус 35 ГОСТ
Страница 149 из 150 149 Энергосредство ЭС-1 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Управление главного конструктора: тел. (863) 250-30-89 Департамент продаж: тел. (863) 255-21-20, факс.: (863) 255-21-07 Департамент сервисного обслуживания: тел. (863) 250-34-49, факс.: (863) 250-33-27