55

СООБЩЕНИЕ

НАЗНАЧЕНИЕ

BRAKE

Сообщение  отображается,  когда  тормоз  непрерывно  удерживается 

в течение 15 секунд

PERFORMANCE 

KEY

Отображается при включении питания, если используется ключ, обес-

печивающий максимальную мощность

OVERRIDE

Отображается, если нажат выключатель режима OVERRIDE, а рычаг 

переключения передач находится в положении «R»

sEAT BELT

Когда ремень безопасности не пристегнут и скорость движения ниже 

10 км/ч, отображается сообщение и горит сигнальная лампа. Ограни-

чения крутящего момента двигателя не происходит

ENGINE LIMITA-

TION ENGAGED 

FAsTEN sEAT BELT

Когда ремень безопасности не пристегнут и скорость движения выше 

10 км/ч, отображается сообщение и горит сигнальная лампа. Система 

управления  двигателем  ограничит  частоту  вращения  коленчатого 

вала двигателя и скорость движения приблизительно до 20 км/ч

sPORT MODE 

ACTIVE

Отображается, когда активирован спортивный режим

ECO MODE

Отображается, когда активирован режим экономии топлива

MAINTENANCE 

sOON

(1)

Отображается  на  информационном  центре  при  приближении  срока 

технического обслуживания

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР (АНАЛОГО-ЦИФРОВОЙ) (МОДЕЛЬ X rs DPS)

(1)

  Чтобы удалить сообщение «MAINTENANCE 

SOON», выполните следующее:

1.  Установите рычаг переключения пе-

редач в положение «P».

2.  Поверните ключ зажигания в положе-

ние «ON». Двигатель не запускайте.

ПРИМЕЧАНИЕ:

 Шаги с 3-го по 9-й долж-

ны быть выполнены в течение 

5 секунд

.

3.  Нажмите и УДЕРЖИВАЙТЕ переклю-

чатель OVERRIDE.

4.  Нажмите и отпустите педаль тормоза.
5.  Отпустите переключатель OVERRIDE.
6.  Нажмите и отпустите педаль тормоза.
7.  Нажмите и УДЕРЖИВАЙТЕ переклю-

чатель OVERRIDE.

8.  Нажмите и отпустите педаль тормоза.
9.  Отпустите переключатель OVERRIDE.
10.  Поверните ключ в замке зажигания 

в положение «OFF».

ПРИМЕЧАНИЕ:

 Не поворачивайте ключ 

в замке зажигания в положение «ON», 

пока информационный центр не отклю-

чится.

8) Указатель уровня топлива

Сегментный указатель непрерывно отоб-

ражает остаток топлива в баке.

9)  Индикатор выбранной передачи

Отображается выбранная передача.

10)  Указатель температуры 

двигателя

Сегментный индикатор постоянно отоб-

ражает температуру охлаждающей жид-

кости в системе охлаждения двигателя.

11) Цифровой дисплей

Может отображаться скорость движения 

мотовездехода или частота вращения ко-

ленчатого вала двигателя. См. «

КНОПКА 

MODE (M)

» в текущем разделе.

12) Индикатор 2WD/4WD

Светящаяся сигнальная лампа указы-

вает на то, что включён полный привод 

(

4WD

).

13)  Дополнительный цифровой 

дисплей

На дисплее в режиме реального време-

ни отображается полезная для водителя 

информация. Более подробно информа-

ция, отображаемая на дисплее, описана 

в параграфе «

КНОПКА SET (S)

»

Настройка информационного 

центра

Выбор единиц измерения

Для выполнения необходимых настроек 

обращайтесь к авторизованному дилеру 

Can-Am.