Инструкция для HITACHI C12LSH

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

29

Deutsch

WARNUNG

Stellen Sie sicher, dass die Säge und der Lasermarkierer ausgeschaltet sind,
bevor Sie den Stecker an eine Steckdose anschließen.

Lassen Sie bei der Positionseinstellung für die Laserlinie äußerste Sorgfalt
in Bezug auf den Auslöserschalter walten, da hierbei der Stecker an eine
Steckdose angeschlossen ist.
Wenn der Auslöserschalter versehentlich durchgezogen wird, kann es durch
Drehung des Sägeblatts zu unerwarteten Unfällen kommen.

Entfernen Sie den Lasermarkierer nicht, um ihn für andere Zwecke zu
verwenden.

ACHTUNG (Abb. 13 und Abb. 14)

Laserstrahlung - Nicht in den Laserstrahl sehen.

Laserstrahlung auf der Werkbank. Nicht in den Laserstrahl sehen. Wenn ein
Auge direkt einem Laserstrahl ausgesetzt wird, kann es zu Verletzung des
Auges kommen.

Nicht zerlegen.

Den Lasermarkierer (Werkzeugkörper) nicht starken Stößen aussetzen, da
sonst die Positionierung der Laserlinie gestört werden kann und es zu
Beschädigung des Lasermarkierers und verringerter Lebensdauer kommen
kann.

Lassen Sie den Lasermarkierer nur während des Sägens eingeschaltet.
Längeres Leuchten des Lasermarkierers kann zu verkürzter Verwendungsdauer
führen.

Durch Verwendung anderer Regelungen oder Einstellungen oder durch
Durchführung anderer als der hier angeführten Verfahren kann Aussetzen
gegenüber schädlicher Strahlung verursachen.

HINWEIS

Führen Sie Schnitte aus, indem Sie die Tintenlinie mit der Laserlinie in
Deckung bringen.

Wenn Tinten- und Laserlinie in Deckung gebracht sind, ändert sich die
Lichtintensität. Dadurch können Sie präzise Schnitte ausführen, da Sie
Abweichungen anhand der Linien bemerken. Auf diese Weise erreichen Sie
nur minimale Schnittabweichungen.

Bei Verwendung im Freien oder in der Nähe eines Fensters kann es wegen
Sonnenlicht schwierig sein, die Laserlinie zu sehen. Bringen Sie das
Werkstück und das Werkzeug in einem solchen Fall an einen Platz, der nicht
direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist, und führen Sie die Arbeit dort durch.

Ziehen Sie nicht am Kabel hinter dem Motorkopf und haken Sie nicht Finger,
Holz oder sonstige Gegenstände ein, da sich sonst das Kabel lösen kann
und der Lasermarkierer nicht aufleuchtet.

Überprüfen Sie die richtige Position der Laserlinie in regelmäßigen
Abständen. Zur Überprüfung zeichnen Sie eine rechtwinklige Tintenlinie von
etwa 20 mm Länge und 150 mm Breite auf das Werkstück und vergewissern
sich, dass die Laserlinie in Flucht mit der Tintenlinie liegt [Die Abweichung
zwischen Tinten- und Laserlinie sollte unterhalb der Tintenlinienbreite (0,5
mm) liegen.] (Abb. 17).

12. Digitalanzeige (bei C12LSH) (Abb. 18 und 19)
(1) Beim Einschalten zeigt die Digitalanzeige unabhängig vom Gerätewinkel 0°

für Gehrungs- und Schrägschnittwinkel an.

(2) Passen Sie den Gerätewinkel an den Neigungswinkel (0°) und den

Gehrungswinkel (0°) an und halten Sie die Rückstelltasten mindestens 0,2
Sekunden lang gedrückt.

(3) Wenn Sie den Lasermarkiererschalter bei eingeschalteter Digitalanzeige

betätigen, leuchtet die Lasermarkierung auf. (Bei C12RSH muss nur der
Lasermarkiererschalter betätigt werden.)

VORSICHT

Sorgen Sie dafür, dass sich der Motorkopf in der obersten Position befindet
und das Sägeblatt gestoppt ist, wenn Sie die Digitalanzeige bedienen.

Wenn die Gehrungswinkelanzeige vom Festanschlagwinkel abweichen sollte
(z. B. 45,0° 

 45,5° / 31,6° 

 32,0°) ist der Festanschlag vermutlich ein wenig

von seiner korrekten Position abgewichen. In diesem Fall gehen Sie wie folgt
vor.
(1) Bewegen Sie die Drehplatte bei gelöstem Seitengriff nach links und

rechts, bringen Sie die Drehplatte in die richtige Position.

(2) Falls die Anzeige immer immer noch nicht mit dem Festanschlag

übereinstimmen sollte, bringen Sie die Drehplatte wieder in die 0°-
Position. Bewegen Sie die Drehplatte bei gelöstem Seitengriff nach links
und rechts, wie in Abb. 20 gezeigt. Nachdem Sie sie in die korrekte 0°-
Position gebracht haben, drücken Sie die Rückstelltaste erneut, wie in
Abb. 18 dargestellt.

HINWEIS

Vor dem Schneiden stellen Sie das Gerät auf einen Gehrungswinkel von 0°
und einen Schrägschnittwinkel von 0° ein und halten die Rückstelltasten
jeweils mindestens 0,2 Sekunden lang gedrückt. Wenn Sie die Digitalanzeige
einschalten, ohne das Gerät auf 0 ° ausgerichtet zu haben, stimmen Anzeige
und Gerätewinkel nicht überein.

Die Lasermarkierung arbeitet nur bei eingeschalteter Digitalanzeige. (gilt nur
für C12LSH)

Verwenden Sie das Gerät in der Nähe von Maschinen, die elektrische Störungen
verursachen können; z. B. in der Nähe von Generatoren. Elektrische Störungen
(z. B. durch Abrissfunken) können zu falschen Anzeigewerte und sonstigen
Fehlfunktionen der Anzeige führen.

13. Sägebetrieb

Wie in Abb. 21 gezeigt, stimmt die Breite des Sägeblattes mit der Schnittbreite
überein. Schieben Sie das Werkstück daher – vom Bediener aus gesehen –
nach rechts, wenn Länge 

 gewünscht ist oder nach links, wenn Länge 

gewünscht ist.
Wenn der Lasermarkierer eingesetzt wird, richten Sie die Laserlinie an der
linken Seite des Sägeblattes, danach die Tintenlinie an der Laserlinie aus.

(2) Den Schalter einschalten, überprüfen, daß sich das Sägeblatt mit maximaler

Drehzahl dreht, den Handgriff nach unten drücken, während der Hebel (A)
gehalten wird, und das Sägeblatt in die Nähe des zu sägenden Materials zu
bringen.

(3) Drücken Sie den Griff allmählich nach unten, wenn das Sägeblatt in Kontakt

mit dem Werkstück kommt, um das Werkstück zu sägen.

(4) Schalten Sie nach Sägen auf die gewünschte Tiefe das Werkzeug aus und

lassen Sie das Sägeblatt vollkommen anhalten, bevor Sie den Griff vom
Werkstück anheben, um zur vollen Rückzugposition zurückzukehren.

ACHTUNG

Beziehen Sie sich für die maximalen Schneid-abmessungen auf „TECHNISCHE
DATEN” für den Tisch.

Stärkerer Druck auf den Griff verursacht nicht schnelleres Sägen. Zu starker
Druck verursacht im Gegenteil eine Überlastung des Motors und/oder
verringert die Wirksamkeit.

Überzeugen Sie sich, dass der Auslöserschalter ausgeschaltet ist und der
Stecker aus der Steckdose gezogen ist, wenn das Werkzeug nicht verwendet
wird.

Schalten Sie immer die Stromversorgung aus und lassen Sie das Sägeblatt
vollkommen anhalten, bevor Sie den Griff vom Werkstück anheben. Wenn
der Griff bei sich drehendem Sägeblatt angehoben wird, kann sich das
abgesägte Stück gegen das Sägeblatt verklemmen, und Fragmente können
gefährlich durch die Gegend fliegen.

Schalten Sie nach Beendigung jedes Sägeschnitts oder Nutschnitts die
Stromversorgung aus und überzeugen Sie sich davon, dass das Sägeblatt
angehalten hat. Heben Sie dann den Griff an und kehren Sie zur vollen
Rückzugposition zurück.

Achten Sie unbedingt darauf, das abgesägte Material von der Oberseite des
Drehtisches zu entfernen, und schreiten Sie dann zum nächsten Schritt fort.

Ein fortlaufender Schneidevorgang kann zu einer Überhitzung des Motors führen.
Berühren Sie den Motor. Ist dieser heiß, stoppen Sie den Schneidevorgang und
warten Sie mindestens 10 Minuten, bevor Sie den Schneidevorgang erneut
starten.

Bedienen Sie nicht den Kopfbereich und heben Sie nicht das Hauptgerät an,
während Sie die Digitalanzeige (Abb. 1) berühren. Dadurch kann die
Digitalanzeige beschädigt werden.

14. Schneiden schmaler Werkstücke (Drucksägen)

Schieben Sie das Gelenk nach unten zum Halter (A), und ziehen Sie dann
den Schlittensicherungsknopf (A)/(B) an (Abb. 2). Senken Sie dann den Griff
ab, um das Werkstück zu sägen. Durch Verwendung der Säge auf diese Weise
können Werkstücke bis zu 107 mm 

×

 107 mm gesägt werden.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114