Инструкция для HITACHI C12LSH

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

7

English

Deutsch

Ελληνικά

d

Digital Display

Digitalanzeige

(Only C12LSH)

(nur C12LSH)

e

6 mm Knob Bolt (Optional accessory)

Knopfschraube, 6 mm
(Sonderzubehör)

f

Holder (Optional accessory)

Halter (Sonderzubehör)

g

Steel Square

Stahlwinkel

h

6 mm Wing Nut (Optional accessory)

Flügelschraube, 6 mm
(Sonderzubehör)

i

Height Adjustment Bolt 6 mm

Höheneinstellschraube, 6 mm

(Optional accessory)

(Sonderzubehör)

j

Base Surface

Grundfläche

k

Stopper (Optional accessory)

Anschlag (Sonderzubehör)

l

6 mm Knob Bolt (Optional accessory)

Knopfschraube, 6 mm
(Sonderzubehör)

m

Sub Fence (A)

Hilfsführung (A)

n

Knob (B)

Knopf (B)

o

Screw Holder

Schraubenhalter

p

6 mm Knob Bolt

6-mm-Knopfschraube

q

Vise Shaft

Schraubstockachse

r

Slide Securing Knob (B)

Führungssicherungsknopf (B)

s

Fence

Gitter

t

6 mm Wing Bolt

6 mm-Flügelschraube

u

Vise Plate

Schraubstockbacke

v

Knob

Knopf

w

Laser line

Laserlinie

x

Groove

Nut

y

Bevel Scale

Schrägschnittskala

z

Miter Scale

Gehrungsskala

Crown molding Vise Ass’y

Schraubstocksatz für

{

(Optional accessory)

Kronenform (Sonderzubehör)

|

6 mm Wing Nut (Optional accessory)

Flügelmutter, 6 mm
(Sonderzubehör)

}

Crown molding Stopper (L)

Kronenformanschlag (L)

(Optional accessory)

(Sonderzubehör)

~

Crown molding Stopper (R)

Kronenformanschlag (R)

(Optional accessory)

(Sonderzubehör)

å

Crown molding

Kronenform

ç

17 mm Box Wrench

17 mm Steckschüssel

10 mm Bolt

10 mm-Schraube

¢

Washer (A)

Unterlegscheibe (A)

£

Wear limit line

Verschleißgrenze

§

6 mm Knob Bolt

6-mm-Knopfschraube

Knob (A)

Knopf (A)

Miter angle window

Gehrungswinkelanzeige

ß

Miter angle reset button

Gehrungswinkel-Rückstelltaste

®

Back light ON/OFF

Hintergrundbeleuchtung EIN/AUS

©

Bevel angle reset button

Schrägschnittwinkel-Rückstelltaste

Bevel angle window

Schrägschnittwinkelanzeige

Ψηιακή  θνη
(Μν  για τ  C12LSH)

6 mm Φτερωτ µπ υλνι
(Πρ αιρετικ ε#άρτηµα)

Στήριγµα (Πρ αιρετικ ε#άρτηµα)

Ατσαλένι ς Γνώµ νας

6 mm Φτερωτ Πα#ιµάδι
(Πρ αιρετικ ε#άρτηµα)

Μπ υλνι Ρύθµισης Ύψ υς
6 mm (Πρ αιρετικ ε#άρτηµα)

Επιάνεια Βάσης

Αναστ λέας (Πρ αιρετικ ε#άρτηµα)

Μπ υλνι-Κ υµπί 6 mm
(Πρ αιρετικ ε#άρτηµα)

∆ευτερεύων  δηγς (A)

Κ υµπί (Β)

Στήριγµα Βίδας

6 mm Κ υµπί-Μπ υλνι

Ά# νας µέγγενης

Κ υµπί αναστ λής  λίσθησης (Β)

'δηγς

6 mm Φτερωτ Μπ υλνι

Πλάκα Μέγγενης

Κ υµπί

Γραµµή λέι$ερ

Αυλάκωση

Κλίµακα κλίσης

Κλίµακα Λ # τ µής

Συγκρτηµα Μέγγενης για τη
∆ιαµρωση Κ ρνί$ας
(Πρ αιρετικ ε#άρτηµα)

6 mm Φτερωτ Πα#ιµάδι
(Πρ αιρετικ ε#άρτηµα)

Αναστ λέας ∆ιαµρωσης Κ ρνί$ας
(L) (Πρ αιρετικ ε#άρτηµα)

Αναστ λέας ∆ιαµρωσης Κ ρνί$ας
(R) (Πρ αιρετικ ε#άρτηµα)

∆ιαµρωση Κ ρνί$ας

17 mm Κ ίλ  Κλειδί

10 mm Μπ υλνι

Ρ δέλα (Α)

>ρι  θ ράς

6 mm Κ υµπί-Μπ υλνι

Κ υµπί (A)

Παράθυρ  γωνίας λ # τ µής

Κ υµπί επανα ράς της γωνίας λ # τ µής

'πίσθια λυνία ΕΝΕΡΓ'Π'ΙΗΜΕΝΗ/
ΑΠΕΝΕΡΓ'Π'ΙΗΜΕΝΗ

Κ υµπί επανα ράς της γωνίας
κλίσης

Παράθυρ  γωνίας κλίσης

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114