Инструкция для HITACHI C12LSH

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

97

PyccÍËÈ

OCTOPOÜHO

óÚoÄê yÁÌaÚë ÏaÍcËÏaÎëÌêe paÁÏepê peÁaÌËÓ, oÄpaÚËÚecë Í ÚaÄÎËáe
“TEXHàóECKàE XAPAKTEPàCTàKà”.

ìcËÎeÌÌoe ÀaÇÎeÌËe Ìa pyÍoÓÚÍy Ìe yÇeÎËäËÇaeÚ cÍopocÚë peÁaÌËÓ.
HaoÄopoÚ, cÎËåÍoÏ ÄoÎëåoe ÀaÇÎeÌËe ÏoÊeÚ ÔpËÇecÚË Í ÔepeÖpyÁÍe
ÏoÚopa Ë/ËÎË cÌËÊeÌËï íÙÙeÍÚËÇÌocÚË peÁaÌËÓ.

ìÄeÀËÚecë, äÚo ÔycÍoÇoÈ ÔepeÍÎïäaÚeÎë ÇêÍÎïäeÌ Ç ÔoÎoÊeÌËe OFF
(BõKã) Ë åÌyp ÔËÚaÌËÓ ÇêÌyÚ ËÁ poÁeÚÍË ÇcÓÍËÈ paÁ, ÍoÖÀa ËÌcÚpyÏeÌÚ
Ìe ËcÔoÎëÁyeÚcÓ.

BceÖÀa ÇêÍÎïäaÈÚe ÔËÚaÌËe Ë ÀaÇaÈÚe ÔoÎoÚÌy ÔËÎê ÔoÎÌocÚëï
ocÚaÌoÇËÚëcÓ ÔepeÀ ÚeÏ, ÍaÍ ÔoÀÌËÏaÚë pyÍoÓÚÍy c ÁaÖoÚoÇÍË. EcÎË
ÔoÀÌÓÚë pyÍoÓÚÍy Ç Úo ÇpeÏÓ, ÍaÍ ÔoÎoÚÌo ÔËÎê Çce eçe ÇpaçaeÚcÓ,
oÚpeÁaÌÌaÓ äacÚë ÏoÊeÚ ÄêÚë ÁaÊaÚa ÔoÎoÚÌoÏ ÔËÎê, äÚo ÏoÊeÚ ÔpËÇecÚË
Í oÔacÌoÏy paÁÄpacêÇaÌËï ÙpaÖÏeÌÚoÇ.

KaÊÀêÈ paÁ, ÍaÍ ÁaÍoÌäeÌa oÀÌa äacÚë oÔepaáËË ÖÎyÄoÍoÖo peÁaÌËÓ,
ÇêÍÎïäaÈÚe ÔepeÍÎïäaÚeÎë Ë ÔpoÇepÓÈÚe, äÚo ÔoÎoÚÌo ÔËÎê
ocÚaÌoÇËÎocë. ÂaÚeÏ ÔoÀÌËÏaÈÚe pyÍoÓÚÍy, Ë ÇoÁÇpaçaÈÚe ee Ç ÔoÎÌocÚëï
oÚÇeÀeÌÌoe ÔoÎoÊeÌËe.

ÅyÀëÚe ÔoÎÌocÚëï yÇepeÌÌêÏ Ç ÚoÏ, äÚo Bê yÀaÎËÎË oÚpeÁaÌÌêÈ ÏaÚepËaÎ
c Çepxa ÔoÇopoÚÌoÖo cÚoÎa, Ë ÁaÚeÏ ÔpocÎeÀyÈÚe Í cÎeÀyïçeÏy åaÖy.

èpoÀoÎÊeÌËe pacÔËÎa ÏoÊeÚ ÔpËÇecÚË Í ÔepeÖpyÁÍe ÏoÚopa. KocÌËÚecë
ÏoÚopa Ë ecÎË oÌ ÖopÓäËÈ, ÔpeÍpaÚËÚe paÄoÚy Ë cÀeÎaÈÚe ÔepepêÇ Ìa
10 ÏËÌ., ÔocÎe äeÖo ÇoÁoÄÌoÇËÚe pacÔËÎ.

He paÄoÚaÈÚe c ceÍáËeÈ ÖoÎoÇÍË Ë Ìe ÔoÀÌËÏaÈÚe
ÖÎaÇÌêÈ yÁeÎ, yÀepÊËÇaÓ áËÙpoÇoÈ ÀËcÔÎeÈ (

PËc. 1

),

ÔocÍoÎëÍy íÚo ÏoÊeÚ ÔpËÇecÚË Í eÖo ÔoÇpeÊÀeÌËï.

14. PacÔËÎ yÁÍËx ÁaÖoÚoÇoÍ (ÇêpyÄÌoÈ pacÍpoÈ)

OÔycÚËÚe ÔeÚÎï ÇÌËÁ Í ÙËÍcaÚopy (A), ÁaÚÓÌËÚe pyÍoÓÚÍy ÙËÍcËpoÇaÌËÓ
cÍoÎëÊeÌËÓ (A)/(B) (

PËc. 2

). OÔycÚËÚe pyÍoÓÚÍy ÀÎÓ pacÔËÎa ÁaÖoÚoÇÍË.

TaÍoÈ cÔocoÄ ËcÔoÎëÁoÇaÌËÓ ËÌcÚpyÏeÌÚa ÔoÁÇoÎËÚ oÄpaÄaÚêÇaÚë
ÁaÖoÚoÇÍË Ào 107 ÏÏ.

15. PacÔËÎ åËpoÍËx ÁaÖoÚoÇoÍ (ÌaÍÎoÌÌêÈ pacÔËÎ)

(1) ÂaÖoÚoÇÍË Ào 107 ÏÏ ÇêcoÚoÈ Ë 312 ÏÏ åËpËÌoÈ: oÚÔycÚËÚe ÙËÍcaÚop

ÍapeÚÍË (A) (

PËc. 2

), ÇoÁëÏËÚecë Áa pyäÍy Ë ÔpoÇeÀËÚe ÔoÎoÚÌo ÇÔepeÀ.

èoÚoÏ ÌaÊÏËÚe Ìa pyÍoÓÚÍy Ë oÚÇeÀËÚe ÔoÎoÚÌo ÌaÁaÀ ÀÎÓ ÔopeÁa
ÁaÖoÚoÇÍË. ùÚo yÔpoçaeÚ paÁpeÁ ÁaÖoÚoÇoÍ ÇêcoÚoÈ Ào 107 ÏÏ Ë åËpËÌoÈ
Ào 312 ÏÏ.

(2) ÂaÖoÚoÇÍË ÇêcoÚoÈ Ào 120 ÏÏ Ë åËpËÌoÈ 260 ÏÏ: ÂaÖoÚoÇÍË ÇêcoÚoÈ Ào

120 ÏÏ Ë åËpËÌoÈ 260 ÏÏ ÏoÊÌo paÁpeÁaÚë ÚaÍËÏ Êe oÄpaÁoÏ, ÍaÍ
ÔpËÇeÀeÌo Ç ÔapaÖpaÙe 15-(1).

BHàMAHàE

èpË paÁpeÁaÌËË ÁaÖoÚoÇÍË ÇêcoÚoÈ 120 ÏÏ oÚpeÖyÎËpyÈÚe ÔoÎoÊeÌËe
ÌËÊÌeÖo ÔpeÀeÎa ÖoÎoÇÍË ÀÇËÖaÚeÎÓ ÚaÍËÏ oÄpaÁoÏ, äÚoÄê ÌËÊÌËÈ ÍpaÈ
ÖoÎoÇÍË ÀÇËÖaÚeÎÓ Ë ÁaÖoÚoÇÍË ÄêÎË Ç 2 – 3 ÏÏ oÚ ÍpaÈÌeÖo ÌËÊÌeÖo
ÔoÎoÊeÌËÓ.

B cÎyäae äpeÁÏepÌoÖo ËÎË ÄoÍoÇoÖo ÌaÊËÏa Ìa pyÍoÓÚÍy ÔoÎoÚÌo ÔËÎê
ÌaäÌeÚ ÇËÄpËpoÇaÚë ÔpË peÁaÌËË Ë ÌaÌeceÚ Ìa ÁaÖoÚoÇÍy ÌeÊeÎaÚeÎëÌêe
ÌaÀpeÁê, yxyÀåËÇ ÚaÍËÏ oÄpaÁoÏ ÍaäecÚÇo ÔopeÁÍË.
èoíÚoÏy ÌaÊËÏaÈÚe Ìa pyÍoÓÚÍy aÍÍypaÚÌo Ë ocÚopoÊÌo.

èpË cÍoÎëÁÓçeÏ peÁaÌËË ÌaÊÏËÚe pyÍoÓÚÍy ÌaÁaÀ oÀÌËÏ ÔÎaÇÌêÏ
ÀÇËÊeÌËeÏ.
OcÚaÌoÇÍa ÀÇËÊeÌËÓ pyÍoÓÚÍË Ço ÇpeÏÓ peÁaÌËÓ ÔpËÇoÀËÚ Í ÔoÓÇÎeÌËï
Ìa ÁaÖoÚoÇÍe ÌeÊeÎaÚeÎëÌêx ÌaÀpeÁoÇ.

èPEÑìèPEÜÑEHàE

ÑÎÓ ÌaÍÎoÌÌoÖo pacÔËÎa cÎeÀyÈÚe ÚaÍËÏ ËÌcÚpyÍáËÓÏ:
ìcÍopeÌËe ÌaÍÎoÌÌoÖo pacÔËÎa (Ôo ÌaÔpaÇÎeÌËï Í oÔepaÚopy) oÔacÌo,
ÔoÚoÏy äÚo ÔËÎëÌoe ÔoÎoÚÌo ÏoÊeÚ cocÍoäËÚë c ÁaÖoÚoÇÍË. èoíÚoÏy
ÇceÖÀa oÚoÀÇËÖaÈÚe pyÍoÓÚÍy oÚ oÔepaÚopa.

ÑÎÓ cÌËÊeÌËÓ pËcÍa ÔoÎyäeÌËÓ ÚpaÇÏ, ÇceÖÀa ÇoÁÇpaçaÈÚe xoÀoÇyï
äacÚë Ç ÍpaÈÌee ÁaÀÌee ÔoÎoÊeÌËe ÔocÎe ÍaÊÀoÖo ÔoÔepeäÌoÖo pacÔËÎa.

He ÍÎaÀËÚe pyÍy Ìa ÄoÍoÇyï pyÍoÓÚÍy Ço ÇpeÏÓ pacÔËÎa, ÔocÍoÎëÍy
ÔËÎëÌoe ÔoÎoÚÌo ÔpoxoÀËÚ ÄÎËÁÍo Í ÄoÍoÇoÈ pyÍoÓÚÍe, ÍoÖÀa oÔyçeÌa
ÖoÎoÇÍa ÏoÚopa.

16. èpoáecc peÁaÌËÓ ÔpË ÔoÇopoÚe

(1) OcÎaÄëÚe ÄoÍoÇyï pyÍoÓÚÍy Ë ÔoÚÓÌËÚe pêäaÖ Ào yÖÎoÇêx cÚyÔopoÇ.

ÂaÚeÏ oÚpeÖyÎËpyÈÚe ÔoÇopoÚÌêÈ cÚoÎ ÚaÍ, äÚoÄê ËÌÀËÍaÚop ÔopaÇÌÓÎcÓ

c ÊeÎaeÏêÏ ÁÌaäeÌËeÏ Ìa åÍaÎe peÁaÌËÓ ÔpË ÔoÇopoÚe (

PËc. 22

).

(2) CÌoÇa ÁaÚÓÌËÚe ÄoÍoÇêe pyÍoÓÚÍË Ç ÊeÎaeÏoÏ ÔoÎoÊeÌËË.
(3) òÍaÎa yca ÔoÍaÁêÇaeÚ ÍaÍ yÖoÎ ÔopeÁa Ìa åÍaÎe yÖÎa Ë oÚÍÎoÌeÌËe Ìa

ÖpaÌyÎoÏeÚpËäecÍoÈ åÍaÎe.

(4) OÚÍÎoÌeÌËe, ÓÇÎÓïçeecÓ cooÚÌoåeÌËeÏ ÇêcoÚê Ào ocÌoÇê ÚpeyÖoÎëÌoÖo

ceäeÌËÓ, ÍoÚopoe ÔoÀÎeÊËÚ yÀaÎeÌËï, ÏoÊÌo ËcÔoÎëÁoÇaÚë ÔpË ÊeÎaÌËË
ÀÎÓ ÌacÚpoÈÍË åÍaÎê yca ÇÏecÚo yÖÎa ÔopeÁa

(5) èoíÚoÏy, äÚoÄê paÁpeÁaÚë ÁaÖoÚoÇÍy Ç cooÚÌoåeÌËË 2/10, ycÚaÌoÇËÚe

ËÌÀËÍaÚop Ç ÌeoÄxoÀËÏoe ÔoÎoÊeÌËe.

èPàMEóAHàE

èpËÌyÀËÚeÎëÌêe ocÚaÌoÇÍË ÔpeÀycÏoÚpeÌê ÔpË ÔoÇopoÚe ÇÔpaÇo Ë ÇÎeÇo
oÚ áeÌÚpaÎëÌoÖo ÁÌaäeÌËÓ 0°, Ìa ÁÌaäeÌËÓx 15°, 22,5°, 30° Ë 45°.
èpoÇepëÚe, äÚo åÍaÎa peÁaÌËÓ ÔpË ÔoÇopoÚe Ë yÍaÁaÚeÎë ËÌÀËÍaÚopa
ÀoÎÊÌêÏ oÄpaÁoÏ ÇêpoÇÌeÌê.

ùÍcÔÎyaÚaáËÓ ÔËÎê c ÌeÇêpoÇÌeÌÌêÏË åÍaÎoÈ peÁaÌËÓ ÔpË ÔoÇopoÚe
Ë ËÌÀËÍaÚopoÏ, ËÎË c ÄoÍoÇoÈ pyÍoÓÚÍoÈ, Ìe ÁaÚÓÌyÚoÈ ÀoÎÊÌêÏ oÄpaÁoÏ,
ÔpËÇeÀeÚ Í ÌËÁÍoÈ ÚoäÌocÚË peÁaÌËÓ.

17. ToäÌoe peÖyÎËpoÇaÌËe yÖÎa yca

(1) èoÇepÌËÚe ÔoÇopoÚÌêÈ cÚoÎ ÔoÀ ÌeoÄxoÀËÏêÈ yÖoÎ yca.
(2) èpË ÚoäÌoÈ ÌacÚpoÈÍe yÖÎa yca ÔoÇepÌËÚe pyÍoÓÚÍy (A), oÀÌoÇpeÏeÌÌo

ÔoÚÓÌyÇ Áa pêäaÖ (

PËc. 23

).

èPàMEóAHàE

èoÇopoÚ pyÍoÓÚÍË (A) Ôo äacoÇoÈ cÚpeÎÍe ÔoÁÇoÎÓeÚ ÚoäÌo oÚpeÖyÎËpoÇaÚë
ÔoÇopoÚÌêÈ cÚoÎ Ç ÔpaÇyï cÚopoÌy. èoÇopoÚ pyÍoÓÚÍË (A) ÔpoÚËÇ äacoÇoÈ
cÚpeÎÍË ÔoÁÇoÎÓeÚ ÚoäÌo oÚpeÖyÎËpoÇaÚë ÔoÇopoÚÌêÈ cÚoÎ Ç ÎeÇyï
cÚopoÌy.

(3) èocÎe ycÚaÌoÇÍË ÊeÎaeÏoÖo yÖÎa ÁaÚÓÌËÚe ÄoÍoÇyï pyÍoÓÚÍy.

BHàMAHàE

BceÖÀa ÔpoÇepÓÈÚe ÙËÍcaáËï ÄoÍoÇoÈ pyÍoÓÚÍoÈ Ë ÁaÊËÏ ÔoÇopoÚÌoÖo
cÚoÎa.
èoÔêÚÍa ÔpoÇecÚË pacÔËÎ ÄeÁ ÁaÊËÏa ÔoÇopoÚÌoÖo cÚoÎa ÏoÊeÚ ÔpËÇecÚË
Í eÖo ÌeoÊËÀaÌÌoÏy cÀÇËÖy Ë cooÚÇeÚcÚÇeÌÌo Í ÚpaÇÏe.

18. èpoáecc peÁaÌËÓ ÔpË ÌaÍÎoÌe
BHàMAHàE

ìÄeÀËÚecë, äÚo ÁaÊËÏÌêÈ pêäaÖ ÌaÀeÊÌo ÁaÍpeÔÎeÌ ÔpË ÌaÍÎoÌe.

ùÚo ÌeoÄxoÀËÏo ÇêÔoÎÌÓÚë, ecÎË ÀÎËÌa oÚpeÁaeÏoÈ äacÚË ÁaÖoÚoÇÍË
ÔpeÇêåaeÚ 25 ÏÏ. àÌoÖÀa pacÔËÎ ÇêÔoÎÌËÚë ÌeÇoÁÏoÊÌo, ÔocÍoÎëÍy
ÔoÎoÚÌo ÍocÌeÚcÓ ÇÌyÚpeÌÌeÈ ÔoÇepxÌocÚË ÌËÊÌeÖo ÔpeÀoxpaÌËÚeÎëÌoÖo
ÔpËcÔocoÄÎeÌËÓ.

(1) OÚÔycÚËÚe ÁaÊËÏÌêÈ pêäaÖ Ë ÌaÍÎoÌËÚe ÔoÎoÚÌo ÇÎeÇo ËÎË ÇÔpaÇo. èpË

ÌaÍÎoÌeÌËË ÏoÚopÌoÈ ÖoÎoÇÍË ÇÔpaÇo ÔoÚÓÌËÚe ycÚaÌoÇoäÌêÈ åÚËÙÚ (A)
ÌaÁaÀ.
ÂaÊËÏÌêÈ pêäaÖ ÔpËÌËÏaeÚ peÏeÌÌyï cËcÚeÏy. KocÌyÇåËcë paÄoäeÖo
cÚaÌÍa Ë ÍopÔyca, ÔoÚÓÌËÚe ÁaÊËÏÌêÈ pêäaÖ Ç ÌaÔpaÇÎeÌËË cÚpeÎÍË, ÍaÍ
ÔoÍaÁaÌo Ìa 

PËc. 24

, Ë ËÁÏeÌËÚe ÌaÔpaÇÎeÌËe ÁaÊËÏÌoÖo pêäaÖa.

(2) OÚpeÖyÎËpyÈÚe yÖoÎ ÌaÍÎoÌa Ç ÊeÎaeÏoÏ ÔoÎoÊeÌËË, ÌaÄÎïÀaÓ Áa åÍaÎoÈ

ÌaÍÎoÌa Ë ËÌÀËÍaÚopoÏ, ÁaÚeÏ ÁaÚÓÌËÚe ÁaÊËÏÌoÈ pêäaÖ.

èPEÑìèPEÜÑEHàE

KoÖÀa ÁaÖoÚoÇÍa ÁaÍpeÔÎeÌa Ìa ÎeÇoÈ ËÎË ÔpaÇoÈ cÚopoÌe cÚoÎa, ÍopoÚÍaÓ
oÚpeÁaÌÌaÓ äacÚë ocÚaÌeÚcÓ Ìa ÔpaÇoÈ ËÎË ÎeÇoÈ cÚopoÌe ÔoÎoÚÌa ÔËÎê.
BceÖÀa ÇêÍÎïäaÈÚe ÔËÚaÌËe Ë ÔoÁÇoÎÓÈÚe ÔoÎoÚÌy ÔËÎê ÔoÎÌocÚëï
ocÚaÌoÇËÚëcÓ ÔepeÀ ÚeÏ, ÍaÍ ÔoÎÌocÚëï ÔoÀÌÓÚë pêäaÖ c ÁaÖoÚoÇÍË.
EcÎË ÔoÀÌÓÚë pêäaÖ Ç Úo ÇpeÏÓ, ÍaÍ ÔoÎoÚÌo eçe ÇpaçaeÚcÓ, oÚpeÁaÌÌaÓ
äacÚë ÏoÊeÚ ÄêÚë ÁaÊaÚa ÔoÎoÚÌoÏ ÔËÎê, äÚo ÏoÊeÚ ÔpËÇecÚË Í oÔacÌoÏy
paÁÄpacêÇaÌËï ÙpaÖÏeÌÚoÇ.
EcÎË Ôpoáecc peÁaÌËÓ ÔpË ÌaÍÎoÌe ocÚaÌoÇÎeÌ Ìa cepeÀËÌe ÔyÚË,
ÔpoÀoÎÊËÚe Ôpoáecc peÁaÌËÓ ÔocÎe ÔoÎÌoÖo ÔoÀÌÓÚËÓ ÏoÚopÌoÈ ÖoÎoÇÍË
Ç ËcxoÀÌoe ÔoÎoÊeÌËe.
EcÎË ÌaäaÚë Ôpoáecc peÁaÌËÓ c cepeÀËÌê ÔyÚË, ÄeÁ oÚÇoÀa ÌaÁaÀ, íÚo
ÔpËÇeÀeÚ Í ÁaÊaÚËï ÌËÊÌeÖo ÔpeÀoxpaÌËÚeÎëÌoÖo ycÚpoÈcÚÇa Ç
ÔpopeÁaÌÌoÏ ÔaÁe ÁaÖoÚoÇÍË Ë ÍocÌeÚcÓ ÔËÎëÌoÖo ÔoÎoÚÌa.

èPEÑOCTEPEÜEHàE

èpË peÁaÌËË ÁaÖoÚoÇÍË ÇêcoÚoÈ 75 ÏÏ Ç ÔoÎoÊeÌËË c ÌaÍÎoÌoÏ ÇÎeÇo
Ìa 45° ËÎË ÁaÖoÚoÇÍË ÇêcoÚoÈ 50 ÏÏ Ç ÔoÎoÊeÌËË c ÌaÍÎoÌoÏ ÇÔpaÇo
Ìa 45°, oÚpeÖyÎËpyÈÚe ÍpaÈÌee ÌËÊÌee ÔoÎoÊeÌËe ÀÇËÖaÚeÎÓ ÚaÍËÏ
oÄpaÁoÏ, äÚoÄê ÁaÁop ÏeÊÀy ÍpaeÏ ÖoÎoÇÍË ÀÇËÖaÚeÎÓ Ë ÁaÖoÚoÇÍoÈ Ç

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114