AR

77

ةماعلا ةياقولا

.جمدملا زاهجلا نم 

3

 زارط زاهج وه زاهجلا اذه  •

 تاميلعتلا عبتا ،فّرلا بيكرت دنع .لاعفلا ليغشتلا نامضل ةيداع ةيوهت ىلإ جاتحت زاغلا ةزهجأ  •

.زاهجلا "عضوم ديدحت" ةرقف يف ةدوزملا

.يلسلستلا مقرلا ةحول ىلعو ليلدلا يف اهزومر رهظت يتلا لودلا ىلع طقف قبطنت تاميلعتلا هذه  •
.يعانصلا وأ يراجتلا لامعتسلال ّدعم ريغ وهو لزنملا لخاد يتيبلا لامعتسلال زاهجلا ميمصت مت  •

 ادج رطخلا نم .ةاطغم قطانم يف كلذ ناك نإو ىتح ،لزنملا جراخ زاهجلا بيكرت مدع بجي  •

.فصاوعلاو ءاتشلل ةضرع زاهجلا ءاقبإ

.نيتبطر وأ نيتللبم نيلجرو نيديب وأ نيمدقلا يفاح تنأو زاهجلا سملات لا  •

 هذه يف ةدوزملا تاميلعتلا بجومب ،ماعطلا ريضحتل طقف نيغلابلا لبق نم زاهجلا مادختسا بجي  •
 قحلي نأ كلذلو حيحص ريغ نوكي نأ هنأش نم (فرغلا ةئفدت لثم) رخآ مادختسا يأ .ةساركلا
 حيحصلا ريغ ،مئلاملا ريغ ،مادختسلاا نع جتني رطخ نع ةيلوؤسم ةيأ عنصملا لمحتي نل .رطخلا

.زاهجلل قئلالا ريغو

 ةنخاسلا ءازجلأا سملات لا ىرخلأا ةيئابرهكلا ةزهجلأاب ةصاخلا ةقاطلا ديوزت تلابك نأ نم دكأت  •

.نرفلا نم

.اتاب اعنم ةرارحلا لزعلو ةئوهتلل ةدعملا تاحتفلا ةيطغت عنمي  •

.مادختسلاا ديق زاهجلا نوكي لا امدنع “○”/“●” عضولاب ةدوجوم حيتافملا نأ نم امئاد دكأت  •

.لبكلا بحست لا ،ةيسيئرلا ةكبشلا سبقم نم سباقلا امئاد بحسا ،ءابرهكلا نع زاهجلا لصف دنع  •

.ةيسيئرلا ءابرهكلا ةكبش نع سباقلا لصف نود ةنايص وأ فيظنت ةيلمع يأب مقت لا  •

 .كسفنب زاهجلا حيلصت ،لاكشلأا نم لكش يأب ،لواحت لا ،زاهجلا لمع يف للخ ثودح لاح يف  •
 ليطعت ىلإ ىتح وأ ىذلأا قحلي نأ ةربخلا يليلق صاخشأ لبق نم تاحيلصتلا ءارجلإ نكمي

.(ةدعاسملا رظنا) ةمدخلا زكرمب لصتا .زاهجلا

.ةيضرعلا قورحلا يشاحتل فرلا زكرم هاجتاب ءانلإا ضباقم ةرادإ نم امئاد دكأت  •

.ةنخاس تلاز ام وأ ةلعتشم قراحملا نوكت امنيب  (دجو نإ) ءاطغلا قلغت لا  •

.اهيلع  ءانإ  عضو  نودب  ليغشتلا  ديق  ةيئابرهكلا  نيخستلا  ةفيحص  كرتت  لا  •

.ةهّوشملا وأ ةرقتسملا ريغ ةينلآا مدختست لا  •

 ةيروعشلا ،ةيدسجلا تاردقلا يوذ  (دلاولأا مهيف نمب) صاخشأ لبق نم فرلا ليغشت مدع بجي  •
 .جتنملاب ةيارد هل تسيل صخش يأ وأ ةبرجتلا مهصقنت صاخشأ لبق نم ،ةيندتملا ةيلقعلا وأ
 مهنامأ نع ةيلوؤسملا لمحتي صخش لبق نم ،لقلأا ىلع ،صاخشلأا ءلاؤهل حصنلا ريفوت نكمي

.زاهجلا مادختساب ةقلعتم ةيلوأ تاميلعت ىلع لوصحلا وأ

.زاهجلاب نوثبعي لافطلأا عدت لا  •

.دعب نع مكحتلل يجراخ ماظن وأ تقولل يجراخ دادع ةطساوب ليغشتلل دعُم ريغ زاهجلا اذه  •

صلختلا

.اهعينصت داعي نأ ةئبعتلا داومل نكمي ثيح ةيلحملا نيناوقلاب دّيقت :ةئبعتلا داوم نم صلختلا دنع  •

 ةفلاتلا ةينورتكللإا ةزهجلأاب ةقلعتملا  

EC

/2012/19  ةيبورولأا تاهيجوتلا يضقت  •

 عمج ةرود ةطساوب ةميدقلا ةيتيبلا ةينورتكللإا ةزهجلأا نم صلختلا مدعب (

WEEE)

 ةيلمع عاجنإ فدهب دارفنا ىلع ةميدقلا ةزهجلأا عمج بجي .ةفنصملا ريغ ةيدلبلا تايافنلا
 .ةئيبلاو ناسنلإا ةحص ىلع اهريثأت ليلقتو اهيلع يوتحت يتلا داوملا ريودت ةداعإو دادرتسا

 ،زاهجلا نم كصلخت دنع هنأب كمازتلاب كركذت جتنملا ىلع ةبوطشملا "ةيرئادلا ةلسلا" ةراشإ

 .ةدح ىلع هعيمجت بجي

 قلعتي اميف ةءزجتلا رجاتب وأ ةيلحملا مهتطلسب لاصتلاا نيكلهتسملا ىلع بجوتي  

.ميدقلا مهزاهج نم صلختلل ةحيحصلا ةقيرطلاب ةقلعتملا تامولعملاب

ةيانعلاو ةنايصلا

ز

اهجلا ليغشت فاقيإ

.هيلع لمع يأ زاجنإ لبق ةقاطلا ديوزت نع كزاهج لصفب مق

ز

اهجلا فيظنت

 قيحاسم ،أدصلل ةمواقملا تاجتنملا ،عقبلا تلايزم لثم ةلكلآا وأ ةطشاكلا فيظنتلا داوم مدختست لا 

!

.هحيلصت نكمي لا لكشب حطسلا شدخي نأ كلذل نكمي :سململا ةنشخ تاجنفسإ وأ فيظنتلا

.زاهجلا عم طغضلاب تافظنملا وأ راخبلاب تافظنملا ادبأ مدختست لا 

!

.ة ّصام خبطم ةفافلب هفيفجتو ةبطر ةجنفسإ مادختساب فرلا لسغ ةداع يفكي   •

 نم دكأتلا عم ،نوباصلاو رتافلا ءاملاب مظتنم لكشب ةلازلإل ةلباقلا قرحملا ءازجأ لسغ بجي  •

.اهيلع ةقصتلملا داوملا ةلازإ

 مظتنم لكشب ةينورتكللإا لاعشلإا ةزهجأ فارطأ فيظنت بجي ،ينورتكلإ لاعشإب ةدوزملا فوفرلل  •

.تادادسنا دوجول زاغلا جورخ بوقث صحف بجيو

 وأ ،ةليوط ةدمل حطسلا ىلع هؤاقبإ مت اذإ ءاملا بئاوش عقب أدصلل مواقملا ذلاوفلا ولعت نأ نكمي  •

.ءاملا تارطق اياقب ففج ،فيظنتلا دعب .روفسوفلا ىلع يوتحت ةيوق فيظنت داوم ببسب

 ةلازلإ ةللبم شامق ةعطق مادختساب حطسلا فيظنت بجي ،يجاجزلا كيماريسلا ةدحو مادختسا لبق  •
 لولحم مادختساب يرود لكشب يجاجزلا كيماريسلا حطس فيظنت بجي .ماعطلا اياقب وأ ةبرتلأا

.طشاك ريغ فطنمو ئفاد ءام

 كيماريسلا حطسلأ ةصاخلا فيظنتلا تاجتنم نإ  
 يمحت ةيقاو ةفافش ةقبط نيوكت ىلع لمعت يجاجزلا
 فلتلا نم حطسلا يمحت اهنأ امك .نوهدلا مكارت نم
 لا .ركسلا نم عفترملا ىوتحملا وذ ماعطلا هببسي يذلا
 تحت فيزنتلا تاجتنم وأ ةطشاكلا تاجنفسلإا مدختست
 ةيئاميكلا تافظنملا ىلع ًاضيأ كلذ قبطنيو .فرظ يأ

.عقبلا تلايزمو نرفلا ياربس لثم ،ةيوقلا

 موقت نأب ىصوُي ،ةاوشملا فيظنت دنع

 •

 ضباقملا مادختسابو ،ةنخاس نوكت امنيب فيظنتلاب
  .ضوحلا ىلإ يهطلا حطس نم اهلقنل ةدوزملا
 نسحتسي ،ةاوشملا لفسأ نم ةينيصلا ةلازلإ

 15

 ةبارقل) نيخستلا رصنع دربي ىتح راظتنلاا

.(ًابيرقت ةقيقد

 ةعونصملا نوهدلا عيمجت ةينيصو رهزلا ديدح نم ةعونصملا ةياوشلا جتنملا فيلغت ةوبع يف دجوت

.دقوملا تلاعشو يهطلا تاكبش  ىلإ ةفاضلإاب ،أدصلل لباق ريغ بلصلا نم

 ةيئابرهكلا ةمواقملا لفسأب ةينيصلا عضو بجي
 ةياوشلا عضو بجي امنيب ،(لكشلا رظنأ)
 ةنمضتم ةمواقملا لعجت ةقيرطب ،اهلاعأب

.نيتنثلإا نيب

زاغلا ةيفنح ةنايص

.ةيفنحلا ليدبت بجي ،كلذ ثدح اذإ .اهترادإ بعصت نأ وأ دسنت نأ تايفنحلل نكمي ،تقولا رورم عم

.

عنصملا لبق نم هليهأت مت ينقت لبق نم ةيلمعلا هذه زاجنإ بجي

!