9

Assistência

Comunique:

•  o tipo de falha

•  o modelo da máquina (Mod.)

•  o número de série (S/N)

Estas últimas informações encontram-se na placa de identificação situada 

no aparelho e/ou na embalagem.

Kundendienst

Geben Sie bitte Folgendes an:

•  die Fehlerart

•  das Gerätemodell (Mod.)

•  die Modellnummer (S/N).

Letztere Informationen finden Sie auf dem Typenschild, das sich auf dem 

Gerät und/oder der Verpackung befindet.

Service

U moet doorgeven:

•  het type storing

•  het model apparaat (Mod.)

•  het serienummer (S/N)

Deze informatie bevindt zich op het typeplaatje links onderin het koelgedeelte.

Сервисное обслуживание

Перед тем как обратиться в Центр Технического Обслуживания:

•  тип неисправности

•  модель изделия (Мод.)

•  номер тех. паспорта (серииныи №)

Эти данные вы наидете на паспортнои табличке, расположеннои на 

изделии.

ةدعاسملا

:لاصتلاا

.(Mod.

) زاهجلا زارط  •

.(

S/N) يلسلستلا مقرلا  •

.ةوبعلا ىلع وأ/و زاهجلا ىلع ةدوجوملا تانايبلا ةحول ىلع اهدجت نأ نكمي تامولعملا هذه