20

NAVAHO SIT / NAVAHO SIT FAST / TOP / TOP CROLL          C79502-C (200907)

Vóór elk gebruik, om de juiste plaatsing van het touw en het goed functioneren van het 

toestel te checken, moet er steeds een test worden uitgevoerd terwijl men beveiligd is. 

Verplaats de CROLL op het touw naar boven. Hij moet soepel glijden. Test het blokkeren 

op het touw.

13D. Voorzorgen

- Sluit de spanveer van de CROLL wanneer hij niet in gebruik is want een deel van de 

uitrusting (of een ander voorwerp) kan geklemd geraken in de opening. 

- LET OP losse voorwerpen die de goede werking van de spanveer kunnen hinderen 

(steentjes, modder, takken, touwtjes, riemen, kledij, verf, enz...). 

- LET OP dat de veiligheidspal niet blijft vasthaken in kledij of riemen. 

- Het touw moet steeds gespannen staan tussen de CROLL en de verankering. De 

gebruiker moet steeds onder het verankeringpunt van het touw blijven. 

- Absorptie van de energie door het touw: 

vergeet niet dat de energie wordt geabsorbeerd door het touw bij een val. Hoe dichter u 

zich bij het verankeringpunt bevindt, hoe minder de schok wordt opgevangen, tot deze 

absorptie bijna onbestaand is. 

- Bescherm het touw tegen elk voorwerp dat haar zou kunnen beschadigen (bv.: scherpe 

rand, enz...). 

- Het touw moet steeds vrij kunnen glijden in de CROLL, let dus bv. op knopen, een 

beschadigd gedeelte van het touw... 

- Vergeet geen knoop in het onderste uiteinde van het touw te leggen.

Schema 14. Opklimmen langs touw

- Werktouw: Gebruik de CROLL samen met een andere manuele touwklem, bv. een 

ASCENSION stijgklem met voetlus. Vergeet niet u te verbinden aan deze tweede stijgklem 

met een geschikte leeflijn. 

- Veiligheidstouw: gebruik een beveiligingsysteem van het type A (extra beveiliging).

N

Materiaallus maximale belasting

O

Algemene informatie

Compatibiliteit: ringen/verbindingselementen

Een verbinding die niet compatibel is, kan leiden tot een ongewenst loshaken of tot de 

breuk van het verbindingselement, of kan de veiligheidsfunctie van een ander deel van de 

uitrusting beïnvloeden. 

OPGELET, de verbindingsringen van uw gordel kunnen als een hefboom inwerken op de 

snapper van de het verbindingselement. 

Bij brutale spanning op het touw en/of een schok op het vergrendelsysteem in combinatie 

met een verkeerde positie van de karabiner, kan de vergrendelring breken en de snapper 

opengaan. 

Om dit risico te vermijden, check de goede positie van de verbindingselementen telkens er 

spanning wordt uitgeoefend op het systeem (door leeflijn, afdaalapparaat...). 

Controleer ook de compatibiliteit van de verbindingselementen met de ringen (vorm, 

afmeting...) en verwijder de verbindingselementen die dikwijls de neiging hebben zich 

verkeerd te positioneren.

EN 365: WAARSCHUWING

Compatibiliteit

Gelieve na te zien of dit product compatibel is met de andere elementen van uw uitrusting 

(zie specifieke bijsluiter). 

OPGELET, er kan zich een gevaar voordoen tijdens het gebruik van meerdere uitrustingen 

waarbij de veiligheidsfunctie van één der toestellen kan beïnvloed worden door de 

veiligheidsfunctie van een ander toestel. 

Als u niet zeker bent van de compatibiliteit van uw uitrusting, contacteer uw Petzl verdeler.

Verankeringen: Hoogtewerken

De verankering van het systeem bevindt zich bij voorkeur boven de positie van de 

gebruiker en moet voldoen aan de vereisten van de EN 795 norm, waarbij in het bijzonder 

de weerstand van de verankering minimum 10 kN moet bedragen.

Noodplan

Voorzie de nodige reddingsmogelijkheden in geval men moeilijkheden ondervindt. Dit 

houdt in dat men een gepaste vorming moet gevolgd hebben in de reddingstechnieken.

Verbindingselementen

De verbindingselementen moeten steeds gebruikt worden in de juiste positie (grote as) 

met de snapper gesloten en vergrendeld. Controleer systematisch of de snapper goed 

gesloten is door hem in te drukken met de hand. 

Check de toestand van de verbindingselementen volgens de aanduidingen in de 

Gebruiksinstructies.

Diverse

- OPGELET: GEVAAR, het wrijven over ruwe oppervlaken of scherpe randen is verboden. 

- De gebruikers moeten medisch geschikt zijn voor activiteiten op hoogte. OPGELET, 

onbeweeglijk hangen in een gordel van welk model ook kan ernstige fysiologische letsels 

of de dood veroorzaken. 

- Zorg ervoor dat de aanduidingen op het product leesbaar blijven gedurende de ganse 

levensduur van het product. 

- U dient na te zien of dit product geschikt is voor een gebruik in uw toepassing volgens 

de overheidsrichtlijnen en geldende veiligheidsnormen. 

- De gebruiksinstructies, bepaald in de bijsluiter van elke uitrusting geassocieerd met dit 

product, moeten worden gerespecteerd. 

- De gebruiksinstructies moeten geleverd worden aan de gebruiker van deze uitrusting. 

De verkoper moet de instructies opstellen in de taal van het land van gebruik, wanneer het 

product verkocht wordt buiten het eerste land van bestemming.

Levensduur

OPGELET, een uitzonderlijk voorval kan de levensduur beperken tot één enkele toepassing, 

als het product bv. wordt blootgesteld aan gevaarlijke chemische producten, aan extreme 

temperaturen of als het in contact komt met een scherpe rand, ook als het een zware 

belasting ondergaat of een belangrijke val, enz... 

De potentiële levensduur van de Petzl producten kan gaan tot 10 jaar vanaf de 

fabricagedatum voor producten in PVC en textiel. Zij is van onbepaalde duur voor metalen 

producten. 

De werkelijke levensduur van een product is beperkt wanneer er een reden is om het 

product af te schrijven (zie lijst paragraaf «Afschrijven») of wanneer het in onbruik geraakt 

in het systeem. 

Factoren die de werkelijke levensduur van een product beïnvloeden: intensiteit, frequent 

gebruik, gebruiksomgeving, competentie van de gebruiker, onderhoud, berging enz...

Controleer regelmatig of uw product niet beschadigd of defect is.

Naast de controles vóór en tijdens het gebruik, laat u best een grondige controle uitvoeren 

door een bevoegd inspecteur (periodiek nazicht). Deze check-up moet minstens om de 

12 maand worden uitgevoerd. Deze frequentie moet aangepast worden in functie van 

het type en intensiteit van het gebruik. Voor een betere opvolging van het materiaal, is 

het aangeraden om het product aan een unieke gebruiker toe te kennen, zodat hij de 

historiek van het product kent. De resultaten van het nazicht moeten opgetekend worden 

in de “productfiche”. Deze fiche moet de volgende details bevatten: type van uitrusting, 

model, naam en coördinaten van de fabrikant of leverancier, identificatie (serienummer 

of individueel nr.), jaar van fabricage, datum van aankoop, datum van de eerste 

ingebruikneming, naam van de gebruiker, elke nuttige informatie zoals bv. het onderhoud 

en de gebruiksfrequentie, de historiek van periodiek nazicht (datum, commentaar en 

vastgestelde gebreken, naam en handtekening van de bevoegde inspecteur, datum van 

het volgende voorziene nazicht). U kan het voorbeeld gebruiken van de gedetailleerde 

productfiches en digitale hulpmiddelen die u ter beschikking heeft op www.petzl.com/ppe

Afschrijven

Houd onmiddellijk op het product te gebruiken als: 

- het resultaat van de controles (vóór, tijdens, grondig) geen voldoening geeft, 

- het product een zware belasting of een belangrijke val heeft ondergaan, 

- u de volledige historiek van het gebruik niet kent, 

- het product méér dan 10 jaar oud is en bestaat uit textiel of PVC materiaal, 

- u ook maar de minste twijfel heeft over zijn betrouwbaarheid. 

Vernietig deze afgeschreven producten om een verder gebruik te vermijden.

Product in onbruik

Er zijn meerdere redenen waarom men oordeelt dat een product in onbruik geraakt is 

en bijgevolg uit circulatie moet gehaald worden, bv.: evolutie van de normen die van 

toepassing zijn, evolutie van de regelgeving, evolutie van de technieken, niet compatibel 

met de andere delen van de uitrusting, enz...

Veranderingen, herstellingen

Elke verandering, toevoeging of herstelling, ander dan deze toegelaten door Petzl, is 

verboden: u loopt het risico de doeltreffendheid van het product te verminderen.

Berging, transport

Na gebruik, berg uw product in een verpakking (tas, doos...) die het beschermt tegen 

UV-stralen, vochtigheid, chemische producten, enz...

Garantie

PETZL biedt 3 jaar garantie op dit product voor fabricagefouten of materiaalfouten. 

Deze garantie is uitgesloten bij: normale slijtage, veranderingen of aanpassingen, 

slechte berging, slecht onderhoud, beschadiging door ongeval, door nalatigheid of door 

toepassingen waarvoor dit product niet voorbestemd is. 

PETZL kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor rechtstreekse of onrechtstreekse 

gevolgen, ongevallen of eender welke schades die voorvallen bij of voortkomen uit het 

gebruik van haar producten.