Инструкция для ZYXEL ZyWALL USG 1000

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Chapter 6 Maintenance

ZyWALL USG 20-2000 User’s Guide

132

You can find and download the latest firmware package for the ZyWALL at www.zyxel.com in a *.zip 
file. After you unzip the file, you will find several files contained in the package. The file that you 
should use for firmware upload is a *.bin file, for example “300BDS0C0.bin”. In the firmware 
naming rule, 300 is the major firmware version; BDS0 is the USG model (for example, BDS is 
USG50 and BDQ is USG20) and its patch version; and C0 is the release firmware version. Other 
files such as *.nor, *.db, and *.ri files cannot be uploaded by the Web Configurator and could cause 
damage to the ZyWALL if used improperly. Refer to the release note (available in the firmware 
package) for the purpose of these files. 

After you upload the *.bin file, the ZyWALL automatically restarts causing a temporary network 
disconnect. In some operating systems, you may see the following icon on your desktop.

A message will show the progress of the upload, which usually takes five minutes or more. Do not 
turn off or reset the ZyWALL during upload.

The ZyWALL will automatically reboot after the upload is complete and you will be automatically be 
redirected to the login screen. Go to the 

Dashboard

 screen to check if your firmware version is the 

latest.

6.5.1  What Can Go Wrong

• If you see an error message during firmware upload, check if you have uploaded the correct file. 
• A firmware file should have a .bin extension. 
• Do not upload other file types which might cause damage to the  ZyWALL.

6.6  How to Download and Upload a Shell Script

A shell script is a list of commands that the ZyWALL runs in sequence. You can edit shell scripts in a 
text editor and upload them to the ZyWALL.Shell scripts use a .zysh extension.

To backup your shell script, click 

Maintenance > File Manager > Configuration File

. Select the 

shell script that you want save to your computer and click 

Download

. If you want to upload a shell 

script, select the *.zysh file from its path and click 

Upload

. After the upload is successful, you can 

find the *.zysh file in the shell script list. Click 

Apply

 to run the selected shell script.

 When you run a shell script, the ZyWALL only applies the commands that it contains. Other 
settings do not change.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Оглавление инструкции

Document Outline