Инструкция для Jeep GRAND CHEROKEE (2012), GRAND CHEROKEE (2014), GRAND CHEROKEE (2010), GRAND CHEROKEE (2011), GRAND CHEROKEE (2013), GRAND CHEROKEE 2010, GRAND CHEROKEE 2011, GRAND CHEROKEE 2012, GRAND CHEROKEE 2013, GRAND CHEROKEE 2014
![background image](/i/jeep/148263/jeep-grand-cherokee-2012-grand-cherokee-2014-grand-cherokee-2010-grand/h/jeep-grand-cherokee-2012-grand-cherokee-2014-grand-cherokee-2010-grand-170.png)
166
Four Wheel Drive System in neutral (Система полного привода
•
в положении нейтраль)
ECO — Fuel Saver Indicator (ECO — индикатор топливной
•
экономичности)
TERRAIN SETTINGS — AUTOMATIC (РЕЖИМ
•
ДВИЖЕНИЯ
— АВТОМАТИЧЕСКИЙ)
TERRAIN SETTINGS — ROCK (РЕЖИМ
•
ДВИЖЕНИЯ —
КАМНИ)
TERRAIN SETTINGS — SAND/MUD (РЕЖИМ
•
ДВИЖЕНИЯ
— ПЕСОК/ГРЯЗЬ)
TERRAIN SETTINGS — SNOW (РЕЖИМ
•
ДВИЖЕНИЯ —
СНЕГ)
TERRAIN SETTINGS — SPORT (РЕЖИМ
•
ДВИЖЕНИЯ —
СПОРТИВНЫЙ)
Sport Not Available in 4 Low 4 High is Required (Режим Sport
•
(Спортивный) недоступен при включенном полном приводе
и понижающем ряду трансмиссии. Для данного режима
требуется включение полного привода и повышенного
ряда трансмиссии)
Rock Not Available in 4 Low 4 High is Required (Режим Rock
•
(Камни) недоступен при включенном полном приводе
и понижающем ряду трансмиссии; для данного режима
требуется включение полного привода и повышенного
ряда трансмиссии)
To Tow Vehicle Safely, Read Neutral Shift Procedure in
•
Owners Manual (для обеспечения безопасной буксировки
автомобиля, прочтите раздел включения нейтрали в
трансмиссии)
For 4x4 Low Slow Below 5 MPH or 8 KPH Put Trans in N Press
•
4 Low (Для включения понижающей передачи снизьте
скорость ниже 8 км/ч, включите нейтраль, затем нажмите
кнопку 4 Low)
Memory 2 profile set (Занесение в память параметров
•
регулировки 2)
Memory system unavailable — Not in Park (Запоминающее
•
устройство параметров регулировки отключено – рычаг
переключения диапазонов не находится в положении
PARK (Стоянка))
Memory system unavailable — Seatbelt buckled
•
(Запоминающее устройство параметров регулировки
отключено - пристегнут ремень безопасности)
Memory 1 profile recall (Вызов из памяти параметров
•
регулировки 1)
Memory 2 profile recall (Вызов из памяти параметров
•
регулировки 1)
Wrong Key (“Чужой ключ”)
•
Damaged Key (Ключ поврежден)
•
Key not programmed (Ключ не запрограммирован)
•
Function currently unavailable — Power Liftgate (В настоящий
•
момент функция недоступна – Дверь багажника с
электроприводом)
Unlock to operate — Power Liftgate (Разблокируйте,
•
чтобы воспользоваться функцией – Дверь багажника с
электроприводом)
Put in Park to operate — Power Liftgate (Включите
•
режим парковки трансмиссии–Дверь багажника с
электроприводом)
Automatic high beams on (Включен автоматический дальний
•
свет фар)
Automatic high beams off (Автоматический дальний свет
•
фар выключен)
Service Four Wheel Drive System (Проверьте систему
•
полного привода)
Service ACC/FCW (Неисправность системы ACC/FCW) –
•
выключение системы ACC и появление на дисплее этого
предупреждения свидетельствует о неисправности системы
ACC и необходимости выполнения диагностических и
ремонтных работ на сервисной станции официального
дилера. За информацией обращайтесь к параграфу
“Адаптивный круиз-контроль (ACC)” в разделе “Органы
управления. Оборудование салона” (для некоторых
вариантов исполнения автомобиля).
Coolant Low (Низкий уровень ох лаждающей
•
жидкости)
Service air suspension system (Проверьте пневматическую
•
подвеску)
Oil change due (Пора менять моторное масло)
•
Key in Ignition (Ключ в замке зажигания)
•
Lights on (Освещение включено)
•
Key in Ignition Lights On (Ключ в замке зажигания.
•
Освещение включено.)
Ignition or Accessory On (Зажигание в положении ON
•
(Зажигание включено) или замок зажигания в положении
ACC (Вспомогательные потребители электроэнергии))
Ignition or Accessory On. (Зажигание в положении ON
•
(Зажигание включено) или ACC (Вспомогательные
потребители электроэнергии.)) Lights On (Освещение
включено)
Turn signal on (Включен указатель поворота)
•
Park assist on (Система помощи при парковке включена)
•
Warning object detected (Предупреждение об обнаруженном
•
препятствии)
Memory 1 profile set (Занесение в память параметров
•
регулировки 1)