- 

5



Przekr

ę

ci

ć

 przycisk informacyjny a

ż

 do 

wy

ś

wietlenia napisu „Menu informa-

cyjn“.



Wywo

ł

a

ć

 menu informacyjne przez na-

ci

ś

ni

ę

cie przycisku informacyjnego.

Przez przekr

ę

cenie przycisku informacyj-

nego mo

ż

na wy

ś

wietli

ć

 nast

ę

puj

ą

ce infor-

macje:



Przyciskiem reguluj

ą

cym ustawi

ć

 ilo

ść

wody odpowiednio do zabrudzenia i ro-
dzaju pod

ł

o

ż

a.



Docisn

ąć

 do do

ł

u doln

ą

 powierzchni

ę

peda

ł

u podnoszenia/opuszczania g

ł

o-

wicy ss

ą

cej, wyhaczy

ć

 i pozwoli

ć

 na po-

wrót peda

ł

u do góry.

Nap

ę

d szczotek uruchamia si

ę

, gdy 

g

ł

owica czyszcz

ą

ca jest opuszczona.



Docisn

ąć

 do do

ł

u górn

ą

 powierzchni

ę

peda

ł

u podnoszenia/opuszczania g

ł

o-

wicy ss

ą

cej i zahaczy

ć

.



Poci

ą

gn

ąć

 d

ź

wigni

ę

 do podnoszenia/

opuszczania belki ss

ą

cej ku górze, na-

cisn

ąć

 na zewn

ą

trz i pozwoli

ć

 na jej 

opuszczenie.
Odsysanie rozpoczyna si

ę

, gdy d

ź

wig-

nia jest na dole.



Poci

ą

gn

ąć

 d

ź

wigni

ę

 do podnoszenia/

opuszczania belki ss

ą

cej ku górze i za-

haczy

ć

.

Aby poprawi

ć

 wynik ssania na powierzchni 

p

ł

ytek belk

ę

 ss

ą

c

ą

 mo

ż

na obróci

ć

 w po

ł

o-

ż

enie uko

ś

ne do 5°.

Rys. 8, patrz strona ok

ł

adki



Poluzowa

ć

 nakr

ę

tki motylkowe.



Obróci

ć

 belk

ę

 ss

ą

c

ą

.



Przykr

ę

ci

ć

 nakr

ę

tki motylkowe.

W przypadku niewystarczaj

ą

cego efektu 

ssania przechy

ł

 prostej belki ss

ą

cej mo

ż

na 

zmieni

ć

.

Rys. 8, patrz strona ok

ł

adki



Poluzowa

ć

 nakr

ę

tki motylkowe.



Przechyli

ć

 belk

ę

 ss

ą

c

ą

.



Przykr

ę

ci

ć

 nakr

ę

tki motylkowe.

Rys. 10, patrz strona ok

ł

adki



Wyhaczy

ć

 d

ź

wigni

ę

 docisku szczotek 

po lewej stronie, przestawi

ć

 i zahaczy

ć

ponownie po prawej stronie.

–

D

ź

wignia ku do

ł

owi: zmniejszanie si

ł

y 

docisku.

–

D

ź

wignia ku górze: zwi

ę

kszenie si

ł

y do-

cisku.



Przez przekr

ę

cenie ko

ł

a nastawczego 

ustawi

ć

 listwy zgarniaj

ą

ce w taki spo-

sób, by listwy zgarniaj

ą

ce dotyka

ł

y pod-

ł

o

ż

a.



Ko

ł

o nastawcze przekr

ę

ci

ć

 dodatkowo 

o jeden obrót ku do

ł

owi. 

Wskazówka

Przepe

ł

nienie zbiornika wody brudnej. Gdy 

zbiornik wody brudnej jest pe

ł

ny, wówczas 

wy

łą

cza si

ę

 turbina ss

ą

ca i miga kontrolka 

„Zbiornik wody brudnej pe

ł

en“. Wszystkie 

programy czyszcz

ą

ce z zasysaniem s

ą

 za-

blokowane przez minut

ę

. Opró

ż

ni

ć

 zbiornik 

brudnej wody.

몇

Ostrze

ż

enie

Przestrzega

ć

 miejscowych przepisów doty-

cz

ą

cych post

ę

powania z brudn

ą

 wod

ą

.



Wyj

ąć

 w

ąż

 spustowy brudnej wody z 

uchwytu i opu

ś

ci

ć

 nad w

ł

a

ś

ciw

ą

 instala-

cj

ą

 zbiorcz

ą

. 

Rys. 11, patrz strona ok

ł

adki



Spu

ś

ci

ć

 wod

ę

 otwieraj

ą

c urz

ą

dzenie 

dozuj

ą

ce na w

ęż

u spustowym. 



Nast

ę

pnie przep

ł

uka

ć

 zbiornik brudnej 

wody czyst

ą

 wod

ą

.



Odkr

ę

ci

ć

 kr

ąż

ek filtra czystej wody i 

opró

ż

ni

ć

 zbiornik czystej wody.



Ponownie za

ł

o

ż

y

ć

 kr

ąż

ek filtra.



Sprawdzi

ć

 pojemnika na du

ż

e 

ś

mieci. 

W razie potrzeby albo po zako

ń

czeniu 

pracy wyj

ąć

 i opró

ż

ni

ć

 pojemnik na 

du

ż

e 

ś

mieci.



Obróci

ć

 kluczyk zap

ł

onowy w po

ł

o

ż

enie 

"0" i wyj

ąć

 go ze stacyjki.



Przy u

ż

yciu klinów zabezpieczy

ć

 urz

ą

-

dzenie przed stoczeniem si

ę

.



Niebezpiecze

ń

stwo

Niebezpiecze

ń

stwo zranienia! Podczas za-

ł

adunku i roz

ł

adunku urz

ą

dzenie mo

ż

e 

przemieszcza

ć

 si

ę

 tylko po rampach o na-

chyleniu do 10%. Jecha

ć

 powoli.

Uwaga

Niebezpiecze

ń

stwo zranienia i uszkodze-

nia! Zwróci

ć

 uwag

ę

 na ci

ęż

ar urz

ą

dzenia w 

czasie transportu.



W trakcie transportu w pojazdach nale-

ż

y urz

ą

dzenie zabezpieczy

ć

 przed po-

ś

lizgiem i przechyleniem zgodnie z 

obowi

ą

zuj

ą

cymi przepisami.



Usun

ąć

 szczotki tarczowe z g

ł

owicy 

szczotkowej.

Uwaga

Niebezpiecze

ń

stwo zranienia i uszkodze-

nia! Zwróci

ć

 uwag

ę

 na ci

ęż

ar urz

ą

dzenia 

przy jego przechowywaniu.



Urz

ą

dzenie mo

ż

e by

ć

 przechowywane 

jedynie w pomieszczeniach wewn

ę

trz-

nych.

Ustawiane parametry

Ustawione para-
metry

min:cz
yn-
no

ść

:m

ax

Uwaga

Cleanspeed 
(maksymalna 
pr

ę

dko

ść

 czysz-

czenia)

1:1:6

1=1 km/h, 
6=6 km/h

FACT (liczba ob-
rotów szczotek)

–

Power
Whisper
Fine

Vaccuum (wydaj-
no

ść

 ssania)

–

Low
High

Tylko przy wariancie Dose

Chemia/

ś

rodek 

(dozowanie 

ś

rod-

ka czyszcz

ą

cego)

0,5%:0,
5%:3%

–

Menu informacyjne

Wiadomo

ść

 na 

wy

ś

wietlaczu

Znaczenie

G.rob:xxxxxhxxm+

Licznik czasu 
pracy

Przy w

łą

czonym 

liczniku wy

ś

wietla 

si

ę

 „+“

Woda E-----F

Poziom wody w 
zbiorniku czystej 
wody
„C“ miga wtedy, 
gdy pompa dozuj

ą

-

ca dzia

ł

a (tylko 

wersja Dose)

Predk. : xkm/h

Bie

żą

ca pr

ę

dko

ść

Alfred/Kärcher

Producent

B90R Dxx

Oznaczenie urz

ą

-

dzenia

Wers.progr. x.x

Wersja oprogra-
mowania

Wyjsc z menu inf.

Menu informacyjne 
mo

ż

na opu

ś

ci

ć

przez naci

ś

ni

ę

cie 

przycisku informa-
cyjnego.

Ustawianie ilo

ś

ci wody

Opuszczanie/podnoszenie g

ł

owicy 

czyszcz

ą

cej

Opuszczanie

Podnoszenie

Opuszczanie/podnoszenie belki 

ss

ą

cej

Opuszczanie

Podnoszenie

Ustawianie belki ss

ą

cej

Po

ł

o

ż

enie uko

ś

ne

Przechy

ł

Regulacja docisku szczotek (tylko w 

wersji Adv)

Ustawiania listew zgarniaj

ą

cych 

(tylko w wersji Adv)

Opró

ż

nianie zbiornika brudnej 

wody

Opró

ż

nianie zbiornika czystej wody

Opró

ż

ni

ć

 pojemnik na du

ż

e 

ś

mieci 

(tylko przy g

ł

owicy czyszcz

ą

cej R)

Wy

łą

czanie

Transport

Przy zamontowanej g

ł

owicy czysz-

cz

ą

cej D

Przechowywanie

174

PL