![background image](/i/nord/153224/nord-pg-110-4a-pg-210-7a/h/nord-pg-110-4a-pg-210-7a-003.png)
78
Рисунок
А
.7
-
Ввімкнення
пальника
духовки
/
Рисунок
А
.7
-
Включение
горелки
духовки
/
Şə
kil
А
.7
- Soba odlu
ğ
unun yand
ı
r
ı
lmas
ı
/
ნახაზი
А
.7 -
ღუმელის
სანთურას
ჩართვა
/
А
.7-
сурет
-
Духовканың
жанарғысын
қосу
/
Figura
А
.7
– Pornirea arz
ă
torului cuptorului/
А
.7-rasm:
Duxovkaning yondirgichi
(gorelkasi)ni yoqish
Рисунок
А
.8
-
В
i
дкривання
дверцят
господарського
в
i
дд
i
лення
/
Рисунок
А
.8
-
Открывание
дверцы
хозяйственного
отделения
/
Şə
kil
А
.8
- T
ə
s
ə
rr
ü
fat
şö
b
ə
sinin qap
ı
s
ı
n
ı
n a
çı
lmas
ı
/
ნახაზი
А
.8 -
სამეურნეო
განყოფილების
კარის
გაღება
/
А
.8-
сурет
-
Қосалқы
бөлік
есігін
ашу
/
Figura
А
.8
–
Deschiderea u
ş
ii compartimentului pentru uz gospod
ă
resc/
А
.8-rasm:
Xo’jalik bo’linmasi eshikchasini
ochish
Рисунок
А
.9
-
Регулювання
величини
малого
полум
`
я
/
Рисунок
А
.9
-
Регулирование
величины
малого
пламени
/
Şə
kil
А
.9
- Ki
ç
ik alov miqdar
ı
n
ı
n t
ə
nziml
ə
nm
ə
si/
ნახაზი
А
.9 -
მცირე
ალის
სიდიდის
რეგულირება
/
А
.9-
сурет
-
Шағын
жалын
шамасын
реттеу
/
Figura
А
.9
– Reglarea dimensiunii
ă
c
ă
rii
mici/
А
.9-rasm:
Kichik alanga hajmini rostlash
3
2.1
Модель
,
а
також
вид
і
тиск
газу
,
на
які
настроєна
плита
виробником
,
вказані
на
упаковці
та
на
табличці
,
що
прикріплена
до
внутрішньої
бокової
стінки
господарського
відділення
.
2.2
Переведення
плити
на
інший
тиск
газу
(
на
зріджений
(
балонний
)
газ
)
здійснюється
заміною
сопел
,
що
виконує
механік
газової
служби
або
сервісного
центру
(
список
майстерень
наведений
у
сервісній
книжці
).
В
плитах
виконання
ХВ
сопла
потрібно
придбати
додатково
,
можливо
зробити
їх
заказ
і
придбання
в
сервисному
центрі
.
У
сервісній
книжці
механік
робить
запис
про
заміну
со
-
пел
.
Робота
оплачується
власником
плити
.
Характеристики
сопел
в
залежності
від
теплової
потужності
пальників
,
виду
та
тиску
газу
наведені
у
таблиці
1.
ЯКІСНО
,
БЕЗПЕЧНО
,
НАДІЙНО
!
ВІТАЄМО
ВАС
З
ПРИДБАННЯМ
ПЛИТИ
ГАЗОВОЇ
ПОБУТОВОЇ
!
Газові
плити
мають
декларації
про
відповідність
технічним
регламентам
,
прийнятим
в
Україні
,
сертифікати
відповідності
в
Системах
сертифікації
TUV CERT (
Німеччина
),
ГОСТ
Р
(
Росія
),
сертифікати
відповідності
Митного
Союзу
.
Система
управління
якістю
підприємства
-
виробника
відповідає
вимогам
міжнародного
стандарту
IS
О
9001:2008
та
сертифікована
в
системі
УкрСЕПРО
(
Україна
).
Конструкція
плити
забезпечує
нескладне
та
зручне
користування
нею
,
однак
ми
пропонуємо
Вам
витратити
деякий
час
на
вивчення
ц
i
єї
настанови
.
При
правильній
експлуатації
,
дотриманні
вимог
безпеки
та
наведених
в
настанові
вказівок
плита
буде
служити
Вам
протягом
багатьох
років
.
1.1
Плити
газові
побутові
чотирипальникові
підлогові
ПГ
4,
моделей
108, 110, 111, 114,115,
208, 210, 211, 214, 215
виконань
XY
(
Х
-
цифри
1-7, Y -
букви
А
,
В
),
оснащені
електрогрилем
призначені
для
приготування
їжі
в
побутових
умовах
(
далі
по
тексту
-
плити
).
1.2
За
класифікацією
по
EN 30-1-1:2008,
ГОСТ
Р
50696-2006
та
СТБ
EN 30-1-1-2005
плити
відносяться
до
класу
2,
підкласу
1 (
прилад
встановлюється
так
,
що
доступні
дві
сторони
,
рисунок
А
.3).
1.3
Плити
можуть
працювати
на
природному
газі
ГОСТ
5542-87
або
зрідженому
(
балонному
)
газі
ДСТУ
4047-2001 (
для
Росії
-
ГОСТ
20448-90).
1.4
При
покупці
плити
обов
’
язково
перевірте
її
комплектність
,
відсутність
механічних
ушкод
-
жень
,
а
також
якість
виробу
в
цілому
.
1.5
Конструкція
плити
постійно
удосконалюється
,
тому
можливі
деякі
зміни
,
які
не
зафіксовані
у
цій
настанові
.
UKR
1
ЗАГАЛЬНІ
ВКАЗІВКИ
2
ТЕХНІЧНІ
ДАНІ
016 11
МЕ
10
Тип
пальника
Вид
газу
Номі
-
нальний
тиск
газу
,
Па
Теплова
потужність
пальника
,
кВт
,
min*/ max**
Діаметр
отвору
сопла
,
мм
Марку
-
вання
сопла
Витрата
зрідженого
газу
,
г
/
год
допоміж
-
ний
пальник
столу
природний
G20
природний
G20
бутан
G30
пропан
G31
1274
1960
2940
2940
0,65 / 0,75
0,65 / 0,75
0,65 / 0,75
0,55 / 0,65
0,75
0,68
0,45
0,45
75
68
45
45
—
—
54
46
напів
-
швидкий
пальник
столу
природний
G20
природний
G20
бутан
G30
пропан
G31
1274
1960
2940
2940
1,50 / 1,70
1,50 / 1,70
1,50 /1,70
1,25 / 1,45
1,10
1,00
0,65
0,65
110
100
65
65
—
—
124
104
швидкий
пальник
столу
природний
G20
природний
G20
бутан
G30
пропан
G31
1274
1960
2940
2940
2,40 / 2,65
2,40 / 2,65
2,40 / 2,75
2,05 / 2,35
1,40
1,35
0,85
0,85
140
135
85
85
—
—
200
168
ТАБЛИЦЯ
1
-
ХАРАКТЕРИСТИКА
СОПЕЛ