7.
24
ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ
鷢ˠÌÂÔÓ·‰ÍË éë Linux
çÂÔÓ·‰Í‡
ä‡Í Û͇Á‡Ú¸ IP-‡‰ÂÒ Ò‚‡
SMB?
ÇÓÁÏÓÊ̇fl Ô˘Ë̇ Ë Â¯ÂÌËÂ
ĉÂÒ ÏÓÊÌÓ Û͇Á‡Ú¸ ‚ ‰Ë‡ÎÓ„Â ÛÚËÎËÚ˚ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË “Add Printer” (ÑÓ·‡‚ÎÂÌËÂ
ÔËÌÚ‡), ÂÒÎË Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÒËÒÚÂχ Ô˜‡ÚË CUPS. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ‚ ̇ÒÚÓfl˘ÂÂ
‚ÂÏfl CUPS Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û͇Á˚‚‡Ú¸ IP-‡‰ÂÒ SMB-ÔËÌÚÂÓ‚. óÚÓ·˚ Ô˜‡Ú‡Ú¸, ‚˚
‰ÓÎÊÌ˚ ËÏÂÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÂÒÛÒÓ‚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Samba.
çÂÍÓÚÓ˚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚
Ô˜‡Ú‡˛ÚÒfl Í‡Í ÔÛÒÚ˚ ÒÚ‡Ìˈ˚.
çÂÍÓÚÓ˚ ‚ÂÒËË CUPS, ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚Â Ò Mandrake Linux ‰Ó ‚˚ÔÛÒ͇
8.1, ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ӯ˷ÍË, ÔÓfl‚Îfl˛˘ËÂÒfl ÔË Ó·‡·ÓÚÍ ‚˚‚Ó‰‡ PostScript
ËÁ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÔËÎÓÊÂÌËÈ. èÓÔÓ·ÛÈÚ ӷÌÓ‚ËÚ¸ ‚‡¯Û ‚ÂÒ˲ ‰Ó Ò‡ÏÓÈ ÌÓ‚ÓÈ
‚ÂÒËË CUPS (ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ Ï ‰Ó 1.1.9). ë ˝ÚËÏ Ô‡ÍÂÚÓÏ Ô˜‡ÚË Linux
ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ÌÂÍÓÚÓ˚ ԇÍÂÚ˚ RPM ̇˷ÓΠÔÓÔÛÎflÌ˚ı ‰ËÒÚË·ÛÚË‚Ó‚.
èË ‡·ÓÚÂ Ò CUPS ÌÂÍÓÚÓ˚Â
Ô‡‡ÏÂÚ˚ (̇ÔËÏÂ, Ô‡‡ÏÂÚ
Ô˜‡ÚË ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÚ‡Ìˈ ̇
ÎËÒÚÂ) ‚Ò„‰‡ ‚Íβ˜ÂÌ˚, ‰‡ÊÂ
ÂÒÎË ÓÌË Ì ‚˚·‡Ì˚ ‚ SLPR.
Ç Ù‡ÈÎÂ
~/.lpoptions
, ÍÓÚÓ˚È ÛÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ÍÓχ̉ÓÈ lpoptions, ÓÔ‰ÂÎÂÌÓ
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÓ͇θÌ˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚. ùÚË Ô‡‡ÏÂÚ˚ ‚Ò„‰‡ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl, ÂÒÎË Ëı
Ì ÔÂÂÓÔ‰ÂÎfl˛Ú Ô‡‡ÏÂÚ˚ SLPR. óÚÓ·˚ Ò·ÓÒËÚ¸ ‚Ò ԇ‡ÏÂÚ˚ ÔËÌÚ‡,
‚˚ÔÓÎÌËÚ ÍÓχ̉Û
lpoptions -x printer
, Á‡ÏÂÌË‚ “printer” ËÏÂÌÂÏ Ó˜Â‰Ë.
èËÌÚ ÒÍÓÌÙË„ÛËÓ‚‡Ì ‰Îfl
Ô˜‡ÚË ‚ Ù‡ÈÎ, ÌÓ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl
ÒÓÓ·˘ÂÌË ӷ ӯ˷Í “Permission
denied” (Ç ‰ÓÒÚÛÔ ÓÚ͇Á‡ÌÓ).
ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÒËÒÚÂÏ Ô˜‡ÚË ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl Ì ‚ ÂÊËÏ “super-user”, ‡ ‚ ÂÊËÏÂ
“special user” (Ó·˚˜ÌÓ “lp”). ëΉÛÂÚ Û·Â‰ËÚ¸Òfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ù‡ÈÎ, ‚˚·‡ÌÌ˚È ‰Îfl
Ô˜‡ÚË, ‰ÓÒÚÛÔÂÌ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂβ, ‚·‰Â˛˘ÂÏÛ “‰ÂÏÓÌÓÏ” ·ÛÙ‡.
ç‡ ÔËÌÚ PCL (ËÎË SPL)
‚ÏÂÒÚÓ Ô˜‡ÚË ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ ËÌÓ„‰‡
Ô˜‡Ú‡˛ÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ó·
ӯ˷͇ı .
ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔËÎÓÊÂÌËfl Unix „ÂÌÂËÛ˛Ú ‚˚‚Ó‰, ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚È Ò
PostScript. ùÚÓÚ ‚˚‚Ó‰ ÏÓÊÂÚ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸Òfl Ghostscript ËÎË ‰‡Ê ÔËÌÚÂÓÏ ‚
ÂÊËÏ PostScript. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ‚˚‚Ó‰ ‚ Ù‡ÈÎ Ë ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸
Â„Ó ÛÚËÎËÚÓÈ Ghostscript (gv ËÎË ghostview ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ËÌÚ‡ÍÚË‚Ì˚È ÔÓÒÏÓÚ),
˜ÚÓ·˚ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ó· ӯ˷͇ı. ÖÒÎË ÔËÎÓÊÂÌË ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ,
Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Ë ÒÓÓ·˘ËÚ ÂÏÛ Ó ‚ÓÁÌËͯÂÈ
ÌÂÔÓ·‰ÍÂ.
07-Problem-RU 10/07/02 12:09 Page 24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
