I
ùÚÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚ ÓÁ̇ÍÓÏËÚÂθÌ˚ı ˆÂÎflı. ÇÒfl ÒÓ‰Âʇ˘‡flÒfl ‚ ÌÂÏ ËÌÙÓχˆËfl ÏÓÊÂÚ
·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂ̇ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl. äÓÏÔ‡ÌËfl Samsung Electronics Ì ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ β·ÓÈ
Û˘Â·, ÔflÏÓÈ ËÎË ÍÓÒ‚ÂÌÌ˚È, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚È Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ˝ÚÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡.
© 2002 Samsung Electronics Co., Ltd. ÇÒ ԇ‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚.
• ML-1430 Series Ë ÎÓ„ÓÚËÔ Samsung fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ‚‡Ì˚ÏË Á͇̇ÏË Samsung Electronics Co., Ltd.
•Centronics fl‚ÎflÂÚÒfl ÚÓ‚‡Ì˚Ï Á̇ÍÓÏ Centronics Data Computer Corporation.
• IBM Ë IBM PC fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ‚‡Ì˚ÏË Á͇̇ÏË International Business Machines Corporation.
• Microsoft, Windows, Windows 9x, Windows Me, Windows NT, Windows 2000 Ë XP fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ‚‡Ì˚ÏË Á͇̇ÏË Microsoft
Corporation.
• èÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË GNU Ghostscript, Copyright (C) 1999. Ä‚ÚÓÒÍË ԇ‚‡ ÔË̇‰ÎÂÊ‡Ú Aladdin Enterprise, Menlo
Park, California Ë ‰Û„ËÏ ‡‚ÚÓ‡Ï, Í‡Í ˝ÚÓ Û͇Á‡ÌÓ ‚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËË.
• Apple, Macintosh, Power Macintosh, iMac Ë iBook fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ‚‡Ì˚ÏË Á͇̇ÏË Apple Computer, Inc.
• Adobe Ë Adobe Acrobat Reader fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ‚‡Ì˚ÏË Á͇̇ÏË Adobe Systems.
• ÇÒ ÔӘˠχÍË Ë Ì‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËfl ËÁ‰ÂÎËÈ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ‚‡Ì˚ÏË Á͇̇ÏË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÍÓÏÔ‡ÌËÈ Ë Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ.
00-Contents-RU 9/07/02 17:14 Page I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
